Traducción de "fully booked until" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I booked a seat. | Reservé un lugar. |
| The total hours booked | El total de horas reservadas |
| It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students. | Se saturó en dos horas , dijo Restall sobre su curso para estudiantes con alto promedio, que se llenó con 35 estudiantes. |
| Have you got a table booked? | Tiene usted mesa reservada? |
| I have booked a table for four. | He reservado una mesa para cuatro personas. |
| Coupon accruals and amortisation of premium or discount are calculated and booked from the settlement date of the purchase of the security until the settlement date of sale , or until maturity date . | Los intereses devengados de los cupones y la amortización de las primas o los descuentos se calculan y anotan desde la fecha de liquidación de la compra del valor hasta la fecha de liquidación de venta o hasta la fecha de vencimiento . |
| Forty people have been booked for their murder. | Cuarenta personas fueron fichados por su muerte. |
| But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War. | Pero, por desgracia, no fue del todo explotado comercialmente hasta después de la Segunda Guerra Mundial. |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado. |
| Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by | Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con |
| No special treatment required as transactions and consequences are already booked at trade date | No se precisa un tratamiento especial porque las operaciones y sus efectos ya se anotan en la fecha de contratación . |
| January this year has been a nice surprise, as we're already sixty percent booked up. | Este enero fue una gran sorpresa para nosotros, ya que nos encontramos aproximadamente a un sesenta por ciento de la capacidad de ocupación. |
| Netizens quipped that the police had also booked these three historic figures for arrest appointments. | Los usuarios de internet bromeaban con que la policía también había citado a estos tres personajes históricos. |
| The blaze began in the evening on Friday, January 30, and wasn't fully extinguished until just before midnight the next day. | El fuego que comenzó en la noche del viernes 30 de enero, no se pudo extinguir hasta la medianoche del día siguiente. |
| The new responsibilities which the Community has to take on will not, however, be fully reflected in the budget until 1991. | Sin embargo, las nuevas tareas que ha de asumir la Comunidad no surtirán plenamente efectos en el pre supuesto hasta 1991. |
| Fully | Completamente |
| Afterward, he was booked to team with Kane to contend for the WWF Tag Team Championship. | Después, formó equipo con Kane para aspirar al Campeonato en Parejas de la WWF. |
| Various sessions were booked across Los Angeles, including sessions at Cream Studios and United Western Studios. | Varias sesiones fueron reservadas en diferentes estudios de Los Ángeles, incluyendo los Cream Studios y los United Western Studios. |
| Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated and booked on trade date . | Por consiguiente , las ganancias y pérdidas realizadas derivadas de las ventas netas también se calculan y anotan en la fecha de contratación . |
| Moreover, it is necessary to wait, in the Commission's view, until the results of the ITTO study on Sarawak have been fully evaluated. | Además, en opinión de la Comisión, habrá que esperar a que sean plenamente evaluados los resultados del estudio efectuado por la ITTO sobre Sarawak. |
| fully certain . | fully certain . |
| fully charged | completamente cargadahours minutes |
| Fully Charged | Totalmente cargada |
| Fully embedded | Completamente empotrado |
| Fully trusted | De total confianza |
| The services and the session documentation, interpretation, translation and so on was a fantastic performance, and I do not think fully appreciated until now. | Nadie de nosotros está en contra de la eficiencia a la hora de adoptar decisiones europeas. |
| SUPERCOM booked me for January 16 but 2 days after CharlieHebdo the Court changed it to February 9. | SUPERCOM me había citado para el 16 de enero. Pero 2 días después de CharlieHebdo pospuso la Audiencia para el 9 d febrero. |
| Sardar Azmoun booked Iran's passage into the Asian Cup quarterfinals by scoring the only goal of the match. | Sardar Azmoun le aseguró un lugar a Irán en los cuartos de final de la Copa asiática al anotar el único gol del partido. |
| I had an inkling, but I didn't fully realize it until I went out into the workplace and I went to work at Microsoft Corporation. | Solo fue un asomo de lo que después entendería. Pero no me di realmente cuenta hasta que salí al mercado laboral, y fui a trabajar a Microsoft Corporation. |
| I'm fully recovered. | Estoy completamente recuperado. |
| ( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price | 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 11 B ( a ) las operaciones se contabilizarán por su valor efectivo y se incluirán en las cuentas financieras por su precio ex cupón |
| To avoid the press, she was booked in as Mrs. Anderson, the name by which she was subsequently known. | Anderson, nombre por el cual fue conocida posteriormente. |
| Sufficient collateral shall be maintained until the payment by the central banks outside the euro area to the relevant NCB has been fully and properly settled | Se mantendrán activos de garantía suficientes hasta que los bancos centrales situados fuera de la zona del euro hayan pagado íntegramente a los BCN correspondientes |
| Sufficient collateral shall be maintained until the payment by the relevant non euro area credit institution to the relevant NCB has been fully and properly settled | Se mantendrán activos de garantía suficientes hasta que las entidades de crédito situadas fuera de la zona del euro hayan pagado íntegramente a los BCN correspondientes |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | En la fecha de liquidación se cancelan las anotaciones fuera de balance , y las operaciones se anotan en las cuentas del balance . |
| The Omnia Hotel, by the central car park in Janské Lázně, is eighty percent booked up for New Year's Eve. | El ochenta por ciento de las estancias de Nochevieja ya están ocupadas también en el hotel Omnia, cerca del parking central en Janské Lázně. |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Los inmuebles comerciales estarán construidos y arrendados en su integridad y generarán rentas de alquiler adecuadas . |
| Soon you'll recover fully. | Pronto te recuperarás completamente. |
| Fully Rescan Entire Collection | Volver a explorar la colección completa |
| I accept that fully. | Estoy com pletamente de acuerdo con esta afirmación. |
| No special arrangement is needed because transactions are booked at trade date , and gains and losses are recognised at that date | No se precisa un tratamiento especial porque las operaciones se anotan en la fecha de contratación y las pérdidas y ganancias se reconocen en esa fecha . |
| A fully featured Hex Editor | Un editor hexadecimal completo |
| Surely He fully encompasses everything. | Pues no lo abarca Él todo? |
| Your endeavour is fully acknowledged. | Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . |
| Her desires were fully fullfilled. | Sus deseos se cumplieron plenamente. |
Related searches : Fully Booked - Was Fully Booked - Are Fully Booked - Nearly Fully Booked - Fully Booked Out - Almost Fully Booked - Is Fully Booked - Already Fully Booked - Quite Fully Booked - Fully Booked With - Calendar Fully Booked - Fully Booked Schedule - Be Fully Booked - Until Fully Absorbed
