Traducción de "full year" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Their garden is full of very beautiful flowers all the year round. | Su jardín está lleno de flores muy hermosas durante todo el año. |
| Last year, however, was not only full of the euphoria of victories in FARMET. | El año pasado quizá no fue en Farmet solo una muestra de la euforia de la victoria. |
| Asylum applications (A) and new beneficiaries of protection (B) for the full year 2010 | Solicitudes de asilo (A) y nuevos beneficiarios de protección (B) en 2010 |
| commitment and the payment appropriations will this year be able to be utilized in full. | Además, antes de fin de año hay que financiar la llamada reserva negativa por un valor de 38,4 millones de ecus. |
| Full support for refugees in frontline countries is estimated to cost at least 20 billion per year. | Se estima que todo el apoyo necesario para los países receptores vecinos costará al menos 20 000 millones de dólares por año. |
| Together with political uncertainty, they will re emerge with full force in the second half of the year. | Junto con la incertidumbre política, volverán a surgir en toda su magnitud durante la segunda mitad del año. |
| And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months. | Y el tiempo que David habitó en la tierra de los filisteos fue de un año y cuatro meses |
| This year is crucial for ASEAN as the region takes steps to achieve full integration as a united community. | Este año es crucial para la ANSA, la región está tomando medidas para lograr una completa integración como una comunidad unida. |
| Of course, Iran may keep up its end of the bargain for the full 15 year timeline, but then what? | Por supuesto, el país puede hacer valer los términos durante los 15 años completos del cronograma acordado, pero entonces qué? |
| Third , special tender procedures with full allotment have been used on occasion , notably to alleviate market tensions around the year end . | En tercer lugar , en algunas ocasiones se han utilizado procedimientos especiales de subasta , con adjudicación de la totalidad del importe , en particular para aliviar las tensiones de los mercados en torno al final del año . |
| Since the year 2000, Max Alessandrini lives in Barcelona, Spain, where he works as a full time creative consultant and scriptwriter. | Desde el año 2000, vive en Barcelona, España, donde trabaja como 'creative consultant' y guionista. |
| The number of the days that David lived in the country of the Philistines was a full year and four months. | Y el tiempo que David habitó en la tierra de los filisteos fue de un año y cuatro meses |
| Since that year, there have been 788 full notifications and hitherto 384 new dangerous substances have been placed on the market. | (Aplausos) en el que los refugiados camboyanos que lo deseen podrán encontrar asilo y ayuda. |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades. |
| The anger in me against corruption made me to make a big career change last year, becoming a full time practicing lawyer. | Mi enojo contra la corrupción me hizo hacer un gran cambio de carrera el año pasado, convirtiéndome en un abogado prácticante de tiempo completo. |
| That's as if the entire workforce of the State of California worked full time for a year doing nothing but fetching water. | Eso es como si la fuerza de trabajo completa del estado de California trabajara jornada completa durante un año, no haciendo otra cosa que ir a buscar agua. |
| And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold within a full year may he redeem it. | Cuando una persona venda una vivienda en una ciudad amurallada, tendrá derecho de rescatarla dentro del plazo de un año a partir de su venta. Su derecho de rescate dura un año |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. |
| Full | Completo |
| Full | Completotrust level |
| full | completoultimate trust |
| Full | Completashow only ultimately trusted keys |
| Full | CompletaUltimate trust in key |
| full | completa |
| And give full weight and full measure, equitably. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| Give full measure and full weight, in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| The average lottery buyer buys about 150 tickets a year, so the buyer knows full well that he or she is going to lose, and yet she buys 150 tickets a year. Why is that? | El comprador promedio de lotería compra como 150 billetes al año, así que el comprador sabe bastante bien que él o ella va a perder, y aún así compra 150 billetes al año. Por qué? |
| It is important that all NCBs ( and the ECB 's Directorate Internal Finance ) send full explanatory notes at the same time of the year . | Es importante que todos los BCN ( y la División de Finanzas Internas del BCE ) envíen notas explicativas completas en el mismo momento del año . |
| M3 Reporting year Previous year 12 . Liabilities Previous year Reporting year | M3 Ejercicio de referencia Pasivo Ejercicio anterior Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| 'If a man sells a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it has been sold. For a full year he shall have the right of redemption. | Cuando una persona venda una vivienda en una ciudad amurallada, tendrá derecho de rescatarla dentro del plazo de un año a partir de su venta. Su derecho de rescate dura un año |
| I'm full. | Estoy llena. |
| I'm full. | Ya me llené. |
| Full Tilt! | Full Tilt! |
| Full screen | Pantalla completa |
| Full Analysis | Análisis completo |
| Full Name | Nombre completo |
| Full Format | Formateo completo |
| Full House | Full |
| Full page | Página completaName |
| Full Image | Imagen completa |
| Full list | Lista completa |
| Full Text | Texto completo |
| Full size | Tamaño con pleto |
| Full length | Cuerpo enteroSide view of a person |
| Full View | Vista completa |
Related searches : Full Year Data - Full Year Plan - Full Year Projection - Full Year 2013 - Full-year Dividend - Full-year Performance - Full-year Target - Full Year Results - Full-year Outlook - Full Year Effect - Full Year Impact - Full Fiscal Year - Full Financial Year - Full Year Earnings
