Traducción de "full use" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Use full path tab names | Use nombres completos de ruta en las pestañas |
| Use full email address for retrieval | Usar direcciones de correo completas para la recuperación |
| Use full email address for retrieval | Usar la dirección de correo completa para la descarga |
| Use full email address for retrieval | Usar la dirección de correo completa para la descarga |
| 0 disable 2 use full panel height | 0 inhabilitar, 2 usar la altura completa del panel |
| Full path of the mplayer binary to use. | Ruta completa al binario de mplayer que se va a usar. |
| So I use my imagination as my full time job. | Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo. |
| Last but not least, please make full use of this FAQ. | Lo último pero no menos importante, aproveche al máximo este FAQ. |
| Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume. | Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado. |
| kig also has a Full Screen mode. To use it, click the appropriate button on the toolbar, or select Settings Full Screen Mode. | kig también tiene un modo de pantalla completa. Para utilizarlo, pulse el correspondiente botón en la barra de herramientas o seleccione Preferencias Modo de pantalla completa. |
| The diplomatic toolbox is actually full of different tools we can use to strengthen our communication. | La caja de herramientas diplomática está, en realidad, repleta de herramientas diversas que podemos utilizar para fortalecer nuestra comunicación. |
| Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually | Usar terminación mínima cuando la terminación es automática, y terminación completa cuando se realiza manualmente |
| For maximized windows, use the maximize option, for minimized windows, use iconify. You can see a full list of kstart options with kstart help all. | Para las ventanas maximizadas, utilice la opción maximize, para ventanas minimizadas, utilice la opción iconify. Puede ver una lista de todas las opciones de kstart con kstart help all. |
| And these ones who have washing machines, but not a house full of other machines, they use two. | Y estos que tienen lavadoras, pero no una casa llena de otros aparatos, utilizan dos. |
| Small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting requirements instead . | Las IFM de tamaño reducido podrán optar por no acogerse a una exención y cumplir las obligaciones de información ordinarias . |
| Small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting requirements instead . | 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 7 B Las IFM de tamaño reducido podrán optar por no acogerse a una exención y cumplir las obligaciones de información ordinarias . |
| Collectively, these amend ments make full use of the margins of manoeuvre available while keeping to the multiannual ceilings. | El conjunto de estas enmiendas utiliza plenamente los márgenes de maniobra disponibles, al tiempo que respeta los techos plurianuales. |
| small MFIs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting requirements instead . 2 . | 2 . Podrán concederse exenciones a los FMM . |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades. |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. |
| Full | Completo |
| Full | Completotrust level |
| full | completoultimate trust |
| Full | Completashow only ultimately trusted keys |
| Full | CompletaUltimate trust in key |
| full | completa |
| And give full weight and full measure, equitably. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| Give full measure and full weight, in justice. | Dad con equidad la medida y el peso justos! |
| The IFs may choose not to make use of the derogations and to fulfil the full reporting requirements specified in Article 6 instead . | Los fondos de inversión podrán optar por no acogerse a una exención y cumplir todas las exigencias de información del artículo 6 . |
| 3. Calls upon all organizations of the United Nations system to make full and effective use of the facilities of the Staff College | 3. Exhorta a todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a que utilicen plena y eficazmente los servicios de la Escuela Superior |
| Moreover, Putin will use the full range of tools at his disposal including, of course, energy supplies to pressure and extort Ukraine this winter. | Es más, Putin utilizará todas las herramientas a su disposición inclusive, por supuesto, los suministros de energía para presionar y extorsionar a Ucrania este invierno. |
| When reunification came, on October 3, 1990, Germany regained full sovereignty. It has been trying to figure out how to use it ever since. | Con la llegada de la reunificación, el 3 de octubre de 1990, Alemania recuperó la plena soberanía, y lleva desde entonces tratando de aprender a usarla. |
| The full text of the current document. Beware that this will potentially exceed the maximum command length allowed on your system. Use with care. | El texto completo del documento actual. Tenga cuidado ya que esto puede hacer que se supere el tamaño máximo de orden permitido por su sistema. Utilícelo con cuidado. |
| But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil. | Pero el alimento sólido es para los maduros, para los que por la práctica tienen los sentidos entrenados para discernir entre el bien y el mal |
| On the use of the structural funds I would wish for full and adequate consultation with the people on the ground in East Germany. | VITALONE, presidente en ejercicio de los ministros de Asuntos Exteriores. (IT) Es indudable que cual quier presencia extranjera contribuye a agravar la situación que atraviesa el Líbano, y por eso nos hemos referido al Acuerdo de Taëf. |
| Assess, validate and recognise as soon as possible skills and qualifications of third country nationals, making full use of tools available at EU level. | Evaluar, validar y reconocer lo antes posible las competencias y cualificaciones de los nacionales extranjeros, haciendo pleno uso de las herramientas disponibles en la UE. |
| I'm full. | Estoy llena. |
| I'm full. | Ya me llené. |
| Full Tilt! | Full Tilt! |
| Full screen | Pantalla completa |
| Full Analysis | Análisis completo |
| Full Name | Nombre completo |
| Full Format | Formateo completo |
| Full House | Full |
| Full page | Página completaName |
Related searches : Use Full Potential - Make Full Use - In Full Use - Making Full Use - Use - Use To Use - Full Deployment - Full Faith - Full Application - Full Shot - Full Stock - Full Contact - Full Insurance