Traducción de "full of faith" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Faith - translation :

Full - translation :

Palabras clave : Confianza Llenas Llenos Plena Completa Total

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

who have full faith in the Signs of their Lord	que creen en los signos de su Señor,
Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.	Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y milagros en el pueblo
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.	Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y milagros en el pueblo
Allah will not let go to waste this faith of yours rest assured that He is full of pity and mercy for mankind.	Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. Alá es manso para con los hombres, misericordioso.
For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.	porque Bernabé era hombre bueno y estaba lleno del Espíritu Santo y de fe. Y mucha gente fue agregada al Señor
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith and much people was added unto the Lord.	porque Bernabé era hombre bueno y estaba lleno del Espíritu Santo y de fe. Y mucha gente fue agregada al Señor
But it was not Allah's purpose that your faith should be in vain, for Allah is Full of Pity, Merciful toward mankind.	Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. Alá es manso para con los hombres, misericordioso.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.	Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.
It is He Who sent down tranquillity into the hearts of the Believers, that they may add faith to their faith for to Allah belong the Forces of the heavens and the earth and Allah is Full of Knowledge and Wisdom	Él es Quien ha hecho descender la sakina en los corazones de los creyentes para incrementar su fe. Las legiones de los cielos y de la tierra son de Alá.
O ye of Faith!	Creyentes!
Take a leap of faith.	Haz un esfuerzo de fe.
These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch	Esta propuesta agradó a toda la multitud y eligieron a Esteban, hombre lleno de fe y del Espíritu Santo, a Felipe, a Prócoro, a Nicanor, a Timón, a Parmenas y a Nicolás, un prosélito de Antioquía
Say Vile indeed are the behests of your Faith if ye have any faith!	Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero. Di Si sois creyentes, malo es lo que vuestra fe os ordena .
Faith	FaithCity in South Dakota USA
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith as it is written, The just shall live by faith.	Porque en él la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito Pero el justo vivirá por la fe
As for those who have faith and do righteous deeds, He will pay them in full their rewards, and He will enhance them out of His grace.	En cuanto a quienes hayan creído y obrado bien, Él les dará, por favor, Su recompensa y aún más.
For what if some were without faith? Will their lack of faith nullify the faithfulness of God?	Qué, pues, si algunos de ellos han sido infieles? Acaso podrá la infidelidad de ellos invalidar la fidelidad de Dios
God is Aware of their faith.	Alá conoce bien su fe.
Abraham was of the same faith	Abraham era, sí, de los suyos.
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.	acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura
until we all attain to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, to a full grown man, to the measure of the stature of the fullness of Christ	hasta que todos alcancemos la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, hasta ser un hombre de plena madurez, hasta la medida de la estatura de la plenitud de Cristo
Full of varieties.	frondosos,
Allah hath chosen the Faith for you then die not except in the Faith of Islam.	Alá os ha escogido esta religión. Así, pues, no muráis sino sometidos a Él .
Have faith.	Ten fe.
Have faith.	Tened fe.
Have faith.	Tengan fe.
Have faith.	Confíen.
They were that day nearer to Unbelief than to Faith, saying with their lips what was not in their hearts but Allah hath full knowledge of all they conceal.	Dicen con la boca lo que no tienen en el corazón. Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
God alone is cognisant of their faith.	Alá conoce bien su fe.
God is well aware of your faith.	Alá conoce bien vuestra fe.
Allah is Best Aware of their faith.	Alá conoce bien su fe.
He is a man of strong faith.	Es un hombre muy creyente.
He is a man of strong faith.	Es un hombre de una fe tremenda.
By the Quran, full of wisdom (i.e. full of laws, evidences, and proofs),	Por el sabio Corán,
FULL SET OF INFORMATION	FULL SET OF INFORMATION
Full set of slides	Set completo de diapositivas
Full of overhanging branches	frondosos,
full of various trees.	frondosos,
You're full of yourself.	No tienes abuela!
Full Name of User	Nombre completo del usuario
Number of full lines	Número de líneas completas
Number of full lines	Número de líneas completas
But as for those who have faith and do righteous deeds, He will pay them in full their rewards, and Allah does not like the wrongdoers.	En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente. Alá no ama a los impíos .
He has chosen you and laid no hardship on you in the way of faith, the faith of your forbear Abraham.	Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión! La religión de vuestro padre Abraham!
Yours is faith.	el tuyo es fe,

Display this page in English