Traducción de "full of blood" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Blood - translation : Full - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Blood culture is a microbiological culture of blood.
Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
Your mother was like a vine, in your blood, planted by the waters it was fruitful and full of branches by reason of many waters.
'Tu madre era como una vid en tu viña plantada junto a las aguas. Era fructífera y llena de ramas a causa de la abundancia de aguas
Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters she was fruitful and full of branches by reason of many waters.
'Tu madre era como una vid en tu viña plantada junto a las aguas. Era fructífera y llena de ramas a causa de la abundancia de aguas
And they get me to that nearby hospital, Cedars Sinai, where that night I receive, because of my internal bleeding, 45 units of blood which means full replacements of all the blood in me before they're able to staunch the flow.
Y me llevan a ese hospital cercano, Cedars Sinai, donde esa noche recibo, por mi hemorragia interna, 45 unidades de sangre, lo que significa el reemplazo total de toda mi sangre, antes de que pudieran detener la pérdida.
You shall eat fat until you be full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
Comeréis sebo hasta hartaros, y beberéis la sangre del sacrificio que he hecho para vosotros, hasta embriagaros
I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains and the rivers shall be full of thee.
Regaré la tierra con el correr de tu sangre, y de ti se llenarán las quebradas
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.
but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Christ
sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación
I will also water with your blood the land in which you swim, even to the mountains and the watercourses shall be full of you.
Regaré la tierra con el correr de tu sangre, y de ti se llenarán las quebradas
And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
Comeréis sebo hasta hartaros, y beberéis la sangre del sacrificio que he hecho para vosotros, hasta embriagaros
Then he said to me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceedingly great, and the land is full of blood, and the city full of perversion for they say, Yahweh has forsaken the land, and Yahweh doesn't see.
Y él me dijo La iniquidad de la casa de Israel y de Judá es demasiado grande. La tierra está llena de hechos de sangre, y la ciudad está llena de injusticias. Porque han dicho Jehovah ha abandonado la tierra Jehovah no ve.
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.
Monitoreábamos el PO2 de su sangre, su ritmo cardíaco y su presión sanguínea.
and the avenger of blood find him outside of the border of his city of refuge, and the avenger of blood kill the manslayer he shall not be guilty of blood,
y el vengador de la sangre lo halla fuera de los límites de su ciudad de refugio y mata al homicida, aquél no será culpable de sangre
They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.
derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill the slayer he shall not be guilty of blood
y el vengador de la sangre lo halla fuera de los límites de su ciudad de refugio y mata al homicida, aquél no será culpable de sangre
Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood.
Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos.
created Man of a blood clot.
ha creado al hombre de sangre coagulada!
I lost a lot of blood.
Perdí mucha sangre.
You've lost a lot of blood.
Has perdido mucha sangre.
For the waters of Dimon shall be full of blood for I will bring more upon Dimon, lions upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land.
Ciertamente las aguas de Dibón se llenan de sangre pero yo aún traeré sobre Dibón otras cosas leones contra los fugitivos de Moab, y contra los sobrevivientes de la tierra
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan and the land was polluted with blood.
derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
We have looked at blood flow and blood composition.
El flujo sanguíneo en los territorios vasculares.
Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness for they say, The LORD hath forsaken the earth, and the LORD seeth not.
Y él me dijo La iniquidad de la casa de Israel y de Judá es demasiado grande. La tierra está llena de hechos de sangre, y la ciudad está llena de injusticias. Porque han dicho Jehovah ha abandonado la tierra Jehovah no ve.
Blood Quest
En búsqueda de sustitutos de la sangre
Donate blood.
Done sangre.
Donate blood.
Dona sangre.
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.
La sangre es un complejo caldo compuesto por proteínas plasmáticas, glóbulos rojos, plaquetas y otros componentes celulares.
For the waters of Dimon are full of blood for I will bring yet more on Dimon, a lion on those of Moab who escape, and on the remnant of the land.
Ciertamente las aguas de Dibón se llenan de sangre pero yo aún traeré sobre Dibón otras cosas leones contra los fugitivos de Moab, y contra los sobrevivientes de la tierra
created man from a clot of blood .
ha creado al hombre de sangre coagulada!
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
He is a man of noble blood.
Es un hombre de sangre azul.
The sight of blood made her excited.
Ver sangre la emocionó.
I can't stand the sight of blood.
No soporto ver sangre.
Tears are the blood of the soul.
Las lágrimas son la sangre del alma.
Studies of snake venom on blood coagulation.
Studies of snake venom on blood coagulation.
The umbilical cord that was once regarded as biomedical waste is full of a rich blood stem cells which can be used to treat serious diseases such as leukaemia.
El cordón umbilical que antiguamente era considerado como desechos biomédicos está lleno de una sangre rica de células madre que pueden ser utilizadas para el tratamiento de enfermedades graves como la leucemia.
When you spread forth your hands, I will hide my eyes from you. Yes, when you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of blood.
Cuando extendáis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos. Aunque multipliquéis las oraciones, yo no escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre
Tom vomited blood.
Tom vomitó sangre.
Tom gave blood.
Tom donó sangre.
He's urinating blood.
Él está orinando sangre.
And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you yea, when ye make many prayers, I will not hear your hands are full of blood.
Cuando extendáis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos. Aunque multipliquéis las oraciones, yo no escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre
therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you.
por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá
Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee.
por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá
created man from a clot of congealed blood.
ha creado al hombre de sangre coagulada!
He created man from a clot of blood.
ha creado al hombre de sangre coagulada!

 

Related searches : Full Blood - Full-blood - Full With Blood - Full Blood Count - Full Of - River Of Blood - Processing Of Blood - Escape Of Blood - Units Of Blood - Ties Of Blood - Effusion Of Blood - Sample Of Blood - Trickle Of Blood