Traducción de "full face veil" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This bride is covering her face with a veil. | Esta novia se está cubriendo la cara con un velo. |
| When Moses was done speaking with them, he put a veil on his face. | Y cuando Moisés terminó de hablar con ellos, puso un velo sobre su cara |
| The children of Israel saw Moses' face, that the skin of Moses' face shone and Moses put the veil on his face again, until he went in to speak with him. | Al ver los hijos de Israel que la piel de su cara resplandecía, Moisés volvía a poner el velo sobre su cara, hasta que entraba para hablar con Jehovah |
| His wife was convicted of the same crime for wearing a veil and burqa that hid her face. | Su mujer fue condenada por el mismo crimen por llevar un velo y una burka que ocultaba su rostro. |
| VEIL do'. | FORD han dicho. |
| Between them is a veil. | Hay entre los dos un velo. |
| And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will abide forever. | Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable |
| Absalom lived two full years in Jerusalem and he didn't see the king's face. | Durante dos años estuvo Absalón en Jerusalén y no vio la cara del rey |
| So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face. | Durante dos años estuvo Absalón en Jerusalén y no vio la cara del rey |
| And sorry to repeat the damn cliche but you can really find someone in mini jupe walking along side with someone in full veil. | Y lamento repetir el dichoso cliché pero en realidad puedes encontrar a alguien en minifalda caminando al lado de alguien con velo total. |
| There is no other way than full national reconciliation and unity to face these problems. | No hay otra manera que la completa reconciliación y unidad nacional para enfrenar estos problemas. |
| So the other face of Yemen is actually one that lies behind the veil, and it's economic empowerment mostly that allows the woman to just uncover it. | La otra cara de Yemen en realidad yace tras los velos. Y es el poder económico en gran medida lo que permite que la mujer se descubra. |
| The veil lifted on a complex Canada.... | Se levanta el velo del Canadá acomplejado... |
| There will be a veil between them. | Hay entre los dos un velo. |
| But will abide (for ever) the Face of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour. | Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable |
| and not as Moses, who put a veil on his face, that the children of Israel wouldn't look steadfastly on the end of that which was passing away. | no como Moisés, quien ponía un velo sobre su cara para que los hijos de Israel no se fijaran en el fin de lo que se estaba desvaneciendo |
| Calling itself The Moon s Diamond Veil, the lower half of Tokyo Tower lights up in pink lights at least once a month to mark the full moon. | Autoproclamándose El velo de diamante de la luna , la mitad inferior de la Torre de Tokio se ilumina mediante luces de color rosa al menos una vez al mes para celebrar la luna llena. |
| She wears a veil to hide her wounds. | Ella lleva puesto un velo para ocultar sus heridas. |
| He throws the veil of night over the day. | Luego, se ha instalado en el Trono. |
| He drew the veil of night over the day. | Cubre el día con la noche. |
| He shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Yahweh, and two handfuls of sweet incense beaten small, and bring it within the veil | Después tomará del altar que está delante de Jehovah un incensario lleno de brasas de fuego y dos puñados de incienso aromático molido, y lo llevará detrás del velo |
| And the night when it draws a veil over it, | Por la noche cuando lo vela! |
| I swear by the night when it draws a veil, | Por la noche cuando extiende su velo! |
| Their own deeds have cast a veil over their hearts. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| Now, boring people would have just simply banned the veil. | Ahora bien, gente aburrida simplemente habría prohibido el velo, |
| He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. | así que hizo obligatorio que las prostitutas usaran el velo. |
| But I'm speaking on the same thing as Mrs Veil! | Pero intervengo lo mismo que la Sra. Veil! |
| And when a daughter is announced to one of them his face becomes black and he is full of wrath. | Cuando se le anuncia a uno de ellos una niña, se queda hosco y se angustia. |
| Reclining face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso? |
| Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full. | Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido comunicarlas por medio de papel y tinta. Más bien, espero estar con vosotros y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea completo |
| and by the night when it draws a veil over it, | Por la noche cuando lo vela! |
| It was night, and a veil of darkness covered the streets. | Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles. |
| VEIL conference, would at last open the way to significant progress. | BONDE de preparación para la conferencia intergubernamental y que estos documentos sólo se han escrito en francés. |
| On couches face to face. | en sofás, observando... |
| Reclining thereon, face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Reclining therein face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| These cowards must be sought after, arrested and should be held to account and must face the full extent of the law. | Se les debe buscar y arrestar a esos cobardes para que rindan cuentas y enfrenten todo el peso de la ley. |
| (Sitting) on couches, face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| upon couches, set face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| reclining on them, face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| sitting face to face upon couches, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| We sat down face to face. | Nos sentamos cara a cara. |
| Two men met face to face. | Dos hombres se encontraron cara a cara. |
| But this complexity is lost due to the concept of the veil. | Pero esta complejidad se pierde debido al concepto del quot velo quot . |
Related searches : Full-face Veil - Face Veil - Full-face - Full Face - Full Face Photo - Full Face Mask - Full Face Helmet - Full Face Respirator - Full Face Shield - Full Face Value - Full Face Visor - Full Face Protection - Full Face Gasket - Full Face Piece
