Traducción de "fulfilling career" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Career - translation :

Palabras clave : Profesión Carrera Profesional Política Importante Cumpliendo Satisfactorio Gratificante Satisfactoria Profecía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

... fulfilling convergence criteria	marco institucional y funcionamiento de la zona del euro
Fulfilling the Genomic Promise	Cumplir la promesa de la genómica
Is it fulfilling its goals?	Está cumpliendo las metas?
Career Early career Delgado started his career in the youth team of River Plate.	Trayectoria Delgado empezó su carrera en las inferiores del Club Atlético River Plate.
Football career He started his career at A.S. Roma.	Carrera Comenzó a jugar profesionalmente con el A.S. Roma.
Professional career	Actividad profesional
Career peak	Cumbre de su carrera
Career Van den Broek began his career as a lawyer.	Hans Van Den Broekcomenzó su carrera como abogado.
Acting career Brand started his big screen career in D.O.A.	Inició su carrera en la gran pantalla con la película D.O.A.
KA Were you conscious of suddenly as a designer whose work is all about fulfilling wants suddenly fulfilling needs?	KA Estabas consciente de que súbitamente como un diseñador cuyo trabajo es todo acerca de cumplir requerimientos súbitamente satisfaciendo necesidades?
Career Civelli started his career at Banfield in the Primera Division Argentina.	Civelli comenzó su carrera en Banfield en la división la Argentina de Primera.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.	Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Club career Cuenca started his career with Talleres de Córdoba in 1995.	Trayectoria Cuenca comenzó su carrera con Talleres de Córdoba en 1995.
After fulfilling any bequest and paying off debts.	Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.
After fulfilling any bequest and paying off debts.	Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.
Career development and support	Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera
But there remain considerable obstacles to fulfilling that commitment.	Pero siguen existiendo obstáculos considerables a la hora de cumplir con este compromiso.
Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.	Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.
Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg.	Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg.
Academic studies and early career	Formación académica e inicio de su carrera
I started my career with	Yo inicié mi carrera en el
His political career has ended.	Su carrera política ha terminado.
The scandal ruined his career.	El escándalo arruinó su carrera.
I couldn't pick a career.	No podía elegir una carrera.
My career basically peaked here.	Mi carrera profesional alcanzó un pico por esos momentos.
assistance in defining career paths	asesoramiento en materia de carreras profesionales
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development	1. Alienta al Secretario General a mejorar el avance profesional dentro de la Secretaría facilitando la promoción de las perspectivas de carrera
Amateur career Whitaker had an extensive amateur boxing career, having started at the age of nine.	Whitaker tuvo una extensa carrera como amateur, comenzando a la edad de 9 años.
Film career McLaglen's career took a surprise turn in the 1920s, when he moved to Hollywood.	La carrera de McLaglen dio un giro en los años veinte, cuando se trasladó a Hollywood.
Professional career Burrell was plagued by injuries and bad luck throughout his career, particularly around major championships.	Burrell tuvo muchas enferemdades y una presunta mala suerte en toda su carrera, particularmente en los campeonatos importantes.
Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.	Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.
Club career Born in Montevideo of German descent, Kagelmacher began his professional career with local Danubio FC.	Trayectoria Nacido en Montevideo con ascendencia alemana, Kagelmacher comenzó su carrera profesional en Danubio Fútbol Club.
Career Carrera started his career in the lower leagues of Argentine football with Dock Sud in 1997.	Trayectoria Comenzó su carrera en las divisiones inferiores del club Dock Sud en 1997.
Career Stage career Daniels has starred in a number of New York productions, on and off Broadway.	Carrera teatral Daniels ha participado en numerosas producciones de Nueva York, tanto dentro como fuera de Broadway.
All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations .	Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección pueden participar en estas operaciones .
Fulfilling these ambitions will require efficiency boosting investments, particularly in infrastructure.	Para la realización de dichas ambiciones, harán falta inversiones que aumenten la eficiencia, en particular en materia de infraestructuras.
But, in the US, many intellectuals are not fulfilling this obligation.	Sin embargo, en Estados Unidos hay muchos intelectuales que no están cumpliendo esta misión.
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour.	Para llevar a cabo su mandato, el Comité consultará a los interlocutores sociales.
After fulfilling any bequest and paying off debts, without any prejudice.	Si son más, participarán del tercio de la herencia, luego de satisfacer los legados o deudas, sin dañar a nadie.
It's a self fulfilling prophecy. We can't get out of it.	Es una profecía autosatisfactoria. Es imposible escaparse.
Lightning and hail, snow and clouds stormy wind, fulfilling his word	el fuego y el granizo, la nieve y el vapor, el viento tempestuoso que ejecuta su palabra
Fire, and hail snow, and vapour stormy wind fulfilling his word	el fuego y el granizo, la nieve y el vapor, el viento tempestuoso que ejecuta su palabra
as users of services for fulfilling the needs of public policies.	como usuarios de servicios para cubrir las necesidades de sus políticas.
He elected painting as a career.	Él eligió la pintura como carrera.
The scandal nearly wrecked her career.	El escándalo casi le arruinó la carrera.

Display this page in English