Traducción de "fuel for vehicles" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Fuel - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Let's say we converted all the vehicles in the United States to battery electric vehicles, hydrogen fuel cell vehicles or flex fuel vehicles run on E85. | Digamos que hemos convertido todos los vehículos de EEUU en vehículos de baterías eléctricas, vehículos de pilas de combustible de hidrógeno o vehículos de combustible flexible de E85 . |
| And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right? | y acordaron que sus nuevos vehiculos serían flex fuel compatibles, bien? |
| The State Council wants to produce 500,000 new energy vehicles including electric vehicles (EV), plug in hybrid electric vehicles, and fuel cell vehicles by 2015, and is aiming for a production capacity of two million EVs per year by 2020. | El Consejo de Estado quiere producir 500.000 vehículos que funcionen con nueva energía incluyendo vehículos eléctricos (VE), 160 vehículos híbridos eléctricos enchufables y vehículos de celdas de combustible hasta el año 2015, y apunta a una capacidad de producción de dos millones de vehículos eléctricos al año en 2020. |
| retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles | venta al por menor de combustible Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto de vehículos de motor y motocicletas |
| retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles | venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas |
| As the quantity of CO2 produced is directly proportional to the quantity of fuel consumed, low carbon vehicles are more fuel efficient and more economical to run over their lifetime. | La cantidad de CO2 emitida es directamente proporcional a la cantidad de carburante consumida por consiguiente, los vehículos que emiten poco anhídrido carbónico son más eficientes en el consumo de combustible y más económicos durante su ciclo de vida. |
| Heavier models of infantry mobility vehicles (IMV) can also be used for patrol vehicles. | Modelos más pesados de vehículos de la infantería (IMV) se pueden también utilizar para patrulla. |
| Gasoline is used for fuel. | La gasolina es utilizada como combustible. |
| They will be fuel for Fire. | Ésos servirán de combustible para el Fuego. |
| Food is fuel for our bodies. | La comida es combustible para nuestros cuerpos. |
| All of those vehicles could run on a cheap and readily available fuel that would provide additional income to palm processors and mitigate their climate impacts. | Todos esos vehículos podrían funcionar a partir de una combustible barato y ya disponible que proporcionaría un beneficio adicional a las procesadoras de palma y mitigaría su impacto climático. |
| Pathways to a low carbon future focus on three main actions improving energy efficiency, producing electricity from low carbon energy sources (such as solar and wind energy), and switching from petroleum to low carbon energy for powering vehicles (such as electric or fuel cell vehicles) and heating buildings. | Las sendas a un futuro con bajas emisiones de carbono se centran en tres medidas principales mejorar la eficiencia energética, producir electricidad a partir de fuentes de energía bajas en carbono (como la solar y la eólica) e ir utilizándolas en lugar del petróleo para alimentar vehículos (eléctricos o con pilas de combustible) y generar calefacción para edificios. |
| FN I always had a passion for alternative vehicles. | FN Siempre tuve pasión por vehículos alternativos. |
| These will be fuel for the Fire. | Ésos servirán de combustible para el Fuego. |
| They will be fuel for the Fire. | Ésos servirán de combustible para el Fuego. |
| And the hundreds of vehicles involved in the nation s palm supply chain could burn liquefied natural gas a transportation fuel that s seeing rapid development elsewhere in Asia. | Los cientos de vehículos involucrados en la cadena de suministro de palma del país podrían funcionar con gas natural licuado un combustible que está experimentando un rápido desarrollo en otros lugares de Asia. |
| Are we sure that we are doing the right thing when we know that dieselpowered vehicles already allow a 20 to 30 reduction in fuel consumption compared to petrol driven vehicles emissions, which and that that is one way to reduce C02 | Deseo que los derechos y la voluntad de libertad sean reconocidos también a otros pueblos y territorios de la Comunidad. Además, consi dero que la reunificación permite reequilibrar al menos parcialmente, la tendencia particular de la Pre sidencia italiana, excesivamente orientada hacia el sur. |
| As with the problems encountered with CNG (compressed natural gas), whose distribution network is extremely patchy and, in some Member States, virtually absent, distribution centres for vehicles using hydrogen fuel cells are non existent. | Además de las dificultades que plantea el GNC (gas natural comprimido), con una red de distribución muy escasa e, incluso, inexistente en algunos Estados miembros, hay pocas centrales de distribución para automóviles con celdas de combustible alimentadas con hidrógeno. |
| This oil can then be effectively reused as feed stock for fuel, fertilizer, soap, raw material for ink and boiler fuel. | Este aceite puede, efectivamente, ser reutilizado como materia prima para combustibles, fertilizantes, jabones, tintas y combustible para calderas. |
| The vehicles jumped frantically and their alarms shouted for help. | Los vehículos saltaban frenéticamente y sus alarmas daban gritos de auxilio. |
| And as for the deviators, for Hell they shall be fuel. | Los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena'. |
| Vehicles , other transport equip . | , equip . |
| Vehicles are recent inventions. | Los vehículos son invenciones recientes. |
| assembly of such vehicles | el montaje de los mismos |
| Finally, the same accounts could serve as vehicles for public policy. | Finalmente, las mismas cuentas podrían servir como vehículos para las políticas públicas. |
| The vehicles are inspected for defects at least every three months. | Los vehículos, al menos cada tres meses, se inspeccionan para buscar defectos. |
| Such people will be the fuel for the fire. | Ésos servirán de combustible para el Fuego. |
| Mine fuel | Combustible de la mina |
| Mine fuel | Combustible de la mina |
| No Fuel | Sin combustible |
| Thirdly, the proposed directive relates to a speed limit for commercial vehicles. | En segundo lugar, me pregunto si sería defendible un aumento de las velocidades máximas me refiero a vehículos M2 de 80 km h a 100 km h . En mi opinión, no. |
| But those who are iniquitous will be fuel for Hell. | Los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena'. |
| And it is they who are fuel for the Fire. | Ésos servirán de combustible para el Fuego. |
| A car is a machine for turning fuel into obesity. | Un coche es una máquina que convierte gasolina en sobrepeso. |
| So, for example, we could use truckers' purchases of fuel. | Por ejemplo podríamos usar las compras de combustible de transportistas. |
| Internet investment vehicles are growing. | Además, crece la oferta de instrumentos de inversión basados en Internet. |
| And then finally, electric vehicles. | Y finalmente, vehículos electrónicos. |
| So what has to be done, in fact, in the light of the will clearly expressed by Parliament, is for the Commission to draw up swiftly a complementary directive on passenger vehicles, since we obviously cannot accept something which is unsatisfactory for goods vehicles as satisfactory for passenger vehicles. | Por lo tanto, lo que hay que hacer, es que, en función de la voluntad claramente expresa de este Parlamento, la Comisión se ocupe rápidamente de una directiva complementaria sobre los coches de turismo, ya que evidentemente no podemos aceptar que lo que se consi dera intolerable para los coches utilitarios sea admitido para los cohes de turismo. |
| experimental fuel fabrication | fabricación experimental de combustible |
| Most vehicles, for instance, are right hand drive, a throwback to British colonialism. | La mayoría de los vehículos, por ejemplo, tienen el volante a la derecha, un legado del colonialismo británico. |
| What lay before us was a proposal on speed limits for goods vehicles. | Lo que teníamos sobre la mesa era una propuesta de limitación de velocidad para camiones. |
| And as for the unjust they are the fuel of hell. | Los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena'. |
| You and what you worship besides God are fuel for Hell. | Vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá, seréis combustible para la gehena. |
| 'But those who swerve, they are (but) fuel for Hell fire' | Los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena'. |
| The wood of the plant is used for fuel and carving. | La madera se utiliza como combustible y para la talla. |
Related searches : Fuel Efficient Vehicles - Alternative Fuel Vehicles - Fuel For - Bodies For Vehicles - Fuel For Thought - Fuel For Life - Land Vehicles - Wheeled Vehicles - Securitisation Vehicles - Agricultural Vehicles - Multiple Vehicles - Railed Vehicles - Combustion Vehicles - Handling Vehicles