Traducción de "from this account" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account. | Por favor, seleccione la cuenta de su institución financiera de la lista debajo que coincida con esta cuenta. |
| Set the folder where new messages from this account are put | Fijar la carpeta donde se ponen los mensajes nuevos de esta cuenta |
| This account is correct. | Esta cuenta está bien. |
| He drew 100 from his account. | Retiró 100 de su cuenta. |
| Orphan created from unknown gnucash account | Se creó una Huerfana a partir de una cuenta desconocida de gnucash |
| Payment should be made from account | El pago debe realizarse desde una cuenta |
| Imagen taken from Greenpeace Twitter account | Imagen tomada de la cuenta de Twitter de Greenpeace. |
| Photo from the alebabiri Twitter account. | Foto de la cuenta de Twitter de alebabiri. |
| Account name This defines the name displayed in the account list. | Nombre de la cuenta esto define el nombre mostrado en la lista de cuentas. |
| Account name This defines the name displayed in KMail's account list. | Nombre de la cuenta esto define el nombre mostrado en la lista de cuentas de KMail. |
| This is the true account. | Ésta es la exposición auténtica. |
| Charge this to my account. | Cargue esto a mi cuenta. |
| Target account for this transfer | Cuenta de destino para esta transferenciaNoun, an account as in a bank account |
| All Folders of This Account | Todas las carpetas de esta cuenta |
| Much of this rise stems from growing prosperity and current account surpluses in middle income countries. | Gran parte de este aumento se deriva de una prosperidad creciente y superávits en cuenta corriente en países de ingresos medios. |
| Mark this checkbox if the account should be maintained as preferred account | Marque esta casilla si la cuenta debe ser mantenida como cuenta preferida |
| and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . |
| Make this the default outgoing account. | Hacer que esta sea la cuenta saliente por defecto. |
| The smaller current account surplus in northern Europe that might result from this should itself be welcome. | Estas medidas reducirían el superávit de cuenta corriente de los países del norte, pero incluso esta reducción debería ser bien recibida. |
| and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | c ) de la cuenta del módulo de pagos a la cuenta espejo gestionada por el sistema vinculado . |
| and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . | and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system . |
| I cannot account for her absence from school. | No puedo explicar su ausencia de la escuela. |
| Select an account type from the list below | Seleccione un tipo de cuente de la lista inferior |
| This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account . | Esta recomendación afecta tanto a la cuenta corriente ( rentas de inversión ) como a la cuenta financiera . |
| This requirement affects the current account ( investment income ) as well as the financial account . | Esta recomendación afecta tanto a la cuenta corriente ( rentas de inversión ) como a la cuenta financiera . |
| the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account . | El Eurosistema utiliza cesiones temporales con vencimiento determinado en sus operaciones temporales . |
| the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account . | El Eurosistema utiliza las cesiones temporales con vencimiento determinado en sus operaciones temporales . |
| Does this investment account have a brokerage account? Check the mark if this investment account has an associated account for money that is not invested. Uncheck it if you do not use this account for active stock brokerage. You should also uncheck it if the account is not maintained by a bank or broker. | Esta cuenta tiene una cuenta de corretaje? Marcar la casilla si esta cuenta de inversión tiene una cuenta asociada para dinero que no está invertido. Desmarcar si no utiliza esta cuenta para corretaje. También debería desmarcar esta casilla si esta cuenta no es mantenida por un banco o corredor. |
| Register a new account on this network. | Registrar una nueva cuenta en esta red. |
| Use the default identity for this account | Usar la identidad por omisión para esta cuenta |
| Only show groupware folders for this account | Mostrar sólo las carpetas trabajo en grupo para esta cuenta |
| Cannot create a folder for this account. | No se puede crear una carpeta para esta cuenta. |
| Use the default identity for this account | Siguiente texto por leer |
| The Ukrainian account of this battle matches the account given by the Russian Interior Ministry. | El informe ucraniano de esta batalla coincide con el informe del Ministerio de Interior ruso. |
| Soon an easy account will be taken from him. | será juzgado benignamente |
| Autogenerated by QIF importer from type Mutual account entry | Autogenerado por el importador de QIF del tipo de cuenta Mutual |
| This rise presumably resulted primarily from portfolio reallocations on account of both developments in global stock markets and 14 | Lo probable es que este aumento proviniera , principal Estimaciones de la brecha monetaria nominal y real ( en porcentaje del saldo de M3 |
| Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In. | Seleccione Excluir de quot Comprobar correoquot si no desea comprobar esta cuenta cuando ejecute Archivo Comprobar correo. Siempre puede comprobar los mensajes nuevos de esta cuenta con el comando Archivo Comprobar correo en. |
| Select the account from which you make your periodical payments or where you receive regular payments in case you lend the money. In most cases, this is a checking account. | Seleccione la cuenta desde la cual realiza sus pagos periódicos o donde recibe los pagos en caso que usted preste el dinero. En la mayoría de los caso, ésta es una cuenta corriente. |
| This is indeed the true account, for sure. | Ésta es la exposición auténtica. |
| This account does not agree with the facts. | Esta versión no concuerda con los hechos. |
| Error no IMAP account defined for this folder | Error cuenta IMAP no definida para esta carpeta |
| Select the KMail identity used for this account | Seleccione la identidad de KMail usada por esta cuenta |
| Do you really want to delete this account? | Quiere realmente borrar esta cuenta? |
| Internal Error No account set for this job. | Error interno No hay cuenta configurada para este trabajo. |
Related searches : This Account - Account From - From This - In This Account - On This Account - Withdrawn From Account - From His Account - From Our Account - Remove From Account - From My Account - Withdraw From Account - Draw From Account - From Your Account - Withdrawal From Account