Traducción de "foulard calf" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Calf - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and calf is inter twined with calf.
y se junte una pierna con otra,
Tom branded the calf.
Tom marcó el ternero.
Soon after, he came with a roasted calf.
Y no tardó en traer un ternero asado.
Presently he brought for them a roasted calf.
Y no tardó en traer un ternero asado.
They gained only evil by worshipping the calf.
Lo cogieron y obraron impíamente.
Verily, you have wronged yourselves by worshipping the calf.
Habéis sido injustos con vosotros mismos al coger el ternero.
'Peace,' he said and presently he brought a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
And he tarried not till he brougt a calf roasted.
Y no tardó en traer un ternero asado.
The cow gave birth to a calf with two heads.
La vaca dio a luz a un becerro con dos cabezas.
Females after their first calf is already weaned a lower load.
en las hembras, después de que la primera cria es destetada, la carga es pequeña.
So he hurried to the house and brought a fatted calf,
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
Then he turned to his household and brought a fattened calf,
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
He answered Peace! and delayed not to bring a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
So he turned to his household and brought a fattened calf.
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
After a short time he presented them with a roasted calf
Y no tardó en traer un ternero asado.
They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.
En Horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
En Horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición
Then he went to his home so he brought a healthy calf.
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
Then he slipped away to his family, and brought a fatted calf.
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
You have indeed wronged yourselves by taking up the Calf for worship .
Habéis sido injustos con vosotros mismos al coger el ternero.
Then he retired to his family and brought a fat roasted calf,
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
They said, We shall continue worshipping the calf until Moses comes back.
Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado .
Then he turned quickly to his household, and brought a fatted calf,
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
He answered, Peace! and hastened to entertain them with a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
Then he turned quickly to his household, brought out a fatted calf,
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate
Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos
Then they took a calf after there had come unto them the evidences.
Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras.
Then he turned away privately Unto his household, and brought a calf fatted.
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
And their hearts absorbed (the worship of) the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
Then you took to worshiping the calf after him, and you turned wicked.
Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente.
Then he went back to his family and brought a fat roasted calf
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
Then you took for worship the calf after him, while you were wrongdoers.
Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente.
And their hearts absorbed the worship of the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
He said, Peace, and did not delay in bringing them a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
Then he went to his family and came with a fat roasted calf
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
You began to worship the calf in his absence, doing wrong to yourselves.
Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente.
Aaron had told them before, My people, you are deceived by the calf.
Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! Sólo se os ha tentado con él.
Peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.
Y este es una cría en cautiverio haciendo una imitación del silbato de ese entrenador.
And into their hearts the calf was made to sink because of their infidelity.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
Then they took to worshipping the calf after clear signs had come to them.
Como castigo a su impiedad el Rayo se los llevó. Luego, cogieron el ternero, aun después de haber recibido las pruebas claras.
Then he went apart unto his housefolk so that they brought a fatted calf
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
In Moses' absence, his people manufactured a hollow sounding calf out of their ornaments.
Y el pueblo de Moisés, ido éste, hizo un ternero de sus aderezos, un cuerpo que mugía.
Then he turned aside to his family secretly and brought a fat (roasted) calf,
Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
He too said, Peace be on you, and hastened to bring a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.

 

Related searches : Silk Foulard - Mid Calf - Calf Muscle - Calf Leather - Calf Strain - Calf Roping - Calf Pain - Calf Length - Calf Bone - Calf Love - Golden Calf - Calf Area - Calf Milk