Traducción de "forwarded message" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Message - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The message has been forwarded to someone else. | El mensaje ha sido enviado a alguien más. |
| The addressee to whom the message will be forwarded. | El destinatario a quien se reenviará el mensaje. |
| List of message part types to strip off mails that are being forwarded inline. | Lista de los tipos de partes de mensajes para remover de los correos que están siendo incluidos en un reenvío. |
| Forwarded | Reenviado |
| Forwarded | Reenviadomessage status |
| Forwarded | ReenviadoStatus of an item |
| Port Forwarded | Puerto redireccionado |
| 65) Documents received Text of treaties forwarded | 65 del Reglamento) Presentación de documentos Transmisión por parte del Consejo de tex tos de acuerdos cf. Acta. |
| I forwarded the schedule you sent me to Tom. | Reenvié a Tom el horario que me enviaste. |
| 'This, is the reward for what your hands have forwarded. | Ahí tienes, por las obras que has cometido! |
| Tom forwarded the email he received from Mary to John. | Tom le remitió el correo e que recibió de Mary a John. |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors. | Dichos informes se enviarán también al Tribunal de Cuentas. |
| It shall also be forwarded to the European Parliament for information. | Se transmitirá asimismo al Parlamento Europeo a título informativo. |
| Let every soul consider what it has forwarded for the morrow. | Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá! |
| He will say, If only I had forwarded for my life. | y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! |
| People forwarded the articles with the quote and their own comments. | La gente empezó a compartir el artículo con la cita, además de añadir sus propios comentarios. |
| Message New message to | Mensaje Mensaje nuevo para |
| Delete Message Message Deleted | Borrar Mensaje Mensaje borrado |
| Here you can create and manage templates to use when composing new messages, replies or forwarded messages. The message templates support substitution commands, either simply type them or select them from the Insert command menu. | Aquí puede crear plantillas de mensajes para usarlas cuando escriba mensajes nuevos o respuestas, o cuando reenvíe mensajes. Las plantillas de mensajes admiten órdenes de sustitución, bien tecleándolas o bien seleccionándolas en el menú Insertar orden. |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! |
| Message Forward this message to | Mensaje Reenviar este mensaje a |
| Message template for new message | Plantilla para mensajes nuevos |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje |
| Message New Message to Mailing List... | Mensaje Nuevo mensaje a lista de correo... |
| But, because of what their hands forwarded they will never long for it. | Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. |
| He will say 'Would that I had forwarded (good works) for my life!' | y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! |
| This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well? | Este artículo tiene adjuntos. Quiere reenviarlos también? |
| message | mensaje |
| Message | MensajeNAME OF TRANSLATORS |
| Message | Mensaje |
| Message | MensajeSize format |
| Message | Mensaje |
| Message | Mensaje |
| Message | Contraer hilo de discusión |
| Message | Predeterminado Email sender |
| Message | Mensaje |
| Message | Horizontalmente en un divisor |
| But they will never wish for it, because of what their hands have forwarded. | Pero nunca la desearán por lo que sus manos han cometido. |
| Forwards the selected message in the message list. | Redirige el mensaje seleccionado en la lista de mensajes. |
| Prints the selected message in the message list. | Imprime el mensaje seleccionado en la lista de mensajes. |
| Text message alarms the message text is searched. | Alarmas de mensajes de texto se busca el mensaje de texto. |
| Selects the previous message in the message list. | Selecciona el mensaje anterior de la lista de mensajes. |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | Abrir carpeta de búsqueda |
Related searches : Forwarded - Are Forwarded - Is Forwarded - We Forwarded - Were Forwarded - He Forwarded - Forwarded Request - As Forwarded - She Forwarded - Automatically Forwarded - Already Forwarded - Not Forwarded - Had Forwarded - Forwarded Mail
