Traducción de "forward this message" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Forward - translation : Message - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Message Forward this message to
Mensaje Reenviar este mensaje a
Ctrl F Message Forward this message
Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje
Message Forward
Mensaje Reenviar...
Message template for forward
Plantilla para reenviar
Opens the composer and prepares to forward the selected message.
Abre el editor y prepara el envío del mensaje seleccionado.
The filter will forward the message to the addressee entered here.
El filtro reenviará el mensaje al destinatario introducido aquí.
(Must forward this!)
( Debe saber esto!)
Close this message
Cerrar este mensaje
Opens the composer and prepares to forward the selected message to the address you have selected.
Abre el editor y prepara el envío del mensaje seleccionado a la dirección de seleccionada.
Who's this message for?
Para quién es este mensaje?
This message is encrypted.
Este mensaje está cifrado.
This is my message.
Este es mi mensaje.
Fast forward to this year.
Vuelvo a este año.
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead?
El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces?
Message format This is the general structure of a SYNOP message.
Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP.
This message doesn't make sense.
Este mensaje no tiene sentido.
This message is for him.
Este mensaje es para él.
This is a player message
Este es un mensaje del jugador
This is a system message
Este un mensaje del sistema
Looking forward, however, this may change.
Sin embargo, con vistas al futuro esa situación puede cambiar.
This is a big step forward.
Este es un gran paso adelante.
Say This is a momentous message,
Di es una noticia enorme,
Say 'This is a mighty message
Di es una noticia enorme,
This displays the Login failed. message.
Muestra el mensaje Inicio de sesión fallido.
Do not show this message again
No volver a mostrar este mensaje
Do not show this message again
No mostrar este mensaje de nuevo
Do not show this message again
No mostrar este mensaje de nuevo
Send an answer to this message.
Enviar una respuesta a este mensaje.
Change color of this message type
Cambia el color de este tipo de mensaje
Please forward my mail to this address.
Haga el favor de reexpedirme el correo a esta dirección.
They ignore this message at their peril.
Pasarlo por alto redundará en su perjuicio.
I left Tom a message this morning.
Le dejé un mensaje a Tom esta mañana.
Clearly, I haven't gotten this message across.
Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje.
Use custom message templates for this identity
Usar plantillas personalizadas de mensajes para esta identidad
Turn on HTML rendering for this message.
Ver como HTML este mensaje.
Use custom message templates in this folder
Usar plantillas personalizadas de mensajes en esta carpeta
This is a message for those with me, and a message of those before me.
Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
El mensaje final es este India le dio un gran regalo al mundo.
Check this option if you want this message part to be encrypted. The part will be encrypted for the recipients of this message.
Marque esta opción si quiere que esta parte del mensaje sea cifrada. La parte será cifrada para los destinatarios del mensaje
All of this represented an important step forward.
Todo esto representó un paso importante hacia adelante.
I'm looking forward to seeing you this April.
Espero con ganas a verte este abril.
and then it will continue forward like this.
Y luego continuará así.
This seems to us a considerable step forward.
De todas formas, la Comisión está elaborando ya propuesta de directivas específicas relativas a las mencionadas sustancias. Dichas propuestas deberán presentarse al Consejo en el curso de 1991.
None. This suppresses the output of this type of message.
Ninguno. Esto suprime la salida de este tipo de mensajes.
This Qur'an is the message for those with me and the message of those before me.
Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores.

 

Related searches : Forward Message - This Message - Forward This - Forward A Message - This Message Appears - Through This Message - Release This Message - Convey This Message - Disregard This Message - Hide This Message - Ignore This Message - Hope This Message - Spread This Message - This Way Forward