Traducción de "forms the basis" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Basis - translation :

Palabras clave : Fundamento Bases Regularmente Diariamente Base Formularios Impresos Formulario Rellenar Formas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For, like solidarity too, it forms, as it were, the basis thereof.	VAN DEN BRINK (S). (NL) Señor Presidente, quisiera hacer algunas observaciones, en particular sobre Kuwait y todas esas misiones que viajan a dicho país.
On the basis of this conceptual approach , separate report forms have been designed for the BIS and NCBs .	Basándose en este enfoque conceptual , se han diseñado distintos formularios de información para el BPI y para los BCN .
Convinced that the improvement of international relations forms a sound basis for promoting further openness and transparency in all military matters,	Convencida de que el mejoramiento de las relaciones internacionales constituye una base sólida para promover una mayor franqueza y transparencia en todas las cuestiones militares,
The colours of the flag plus red forms the basis of the colour used in the Federated Malay States ( Negeri Negeri Melayu Bersekutu ) flag.	Los colores de esta bandera junto con el rojo, forman la bandera de los Estados Malayos Federados ( Negeri Negeri Melayu Bersekutu ).
The forms	The forms
It is this initial fighting force and the ideology that motivated it that today still forms the basis of the Sunni jihadist insurgencies, including ISIS.	Esa inicial fuerza de combate y la ideología que la motivó es la que actualmente sigue constituyendo la base de las insurgencias yijadistas, incluido el ISIS.
Here, the reduced forms are fluorescent and the oxidised forms non fluorescent.	En este caso, las formas reducidas son fluorescentes y las oxidadas no.
forms	formularios
Forms	FormulariosName
Forms	Formularios
Use the forms enclosed.	Usen los formularios adjuntos.
Simple Forms	Formas simples
Designing Forms	Diseño de formularios
Number Forms	Formas numéricas
Vertical Forms	Formas verticales
Comparison forms	Formas de comparación
Hide Forms	Ocultar formularios
Show Forms	Mostrar formularios
Number Forms	Formas numéricasKCharselect unicode block name
Vertical Forms	Formas verticalesKCharselect unicode block name
Enter the correct conjugation forms.	Introduzca las formas de conjugación correctas.
Emphasizing that the right to access to justice as contained in applicable international human rights instruments forms an important basis for strengthening the rule of law through the administration of justice,	Subrayando que el derecho de acceso a la justicia enunciado en los instrumentos internacionales aplicables de derechos humanos constituye una importante base para consolidar el imperio de la ley por conducto de la administración de justicia,
Emphasizing that the right to access to justice, as contained in applicable international human rights instruments, forms an important basis for strengthening the rule of law through the administration of justice,	Subrayando que el derecho de acceso a la justicia enunciado en los instrumentos internacionales aplicables de derechos humanos constituye una importante base para consolidar el imperio de la ley por conducto de la administración de justicia,
FORMS OF MONEY	FORMS OF MONEY
Forms of reparation	Formas de reparación
Queries comparison forms.	Sinónimos
Design forms. Read.	Diseñar formularios. Consulte.
Forms versus tables	Formularios frente a tablas
Alphabetic Presentation Forms	Formas de presentación alfabética
CJK Compatibility Forms	Formas de compatibilidad CJK
AutoCompletion for forms	Autorrelleno para formulariosTitle of an html 'group box 'explaining konqueror features
Enter Comparison Forms	No lo sé
Alphabetic Presentation Forms	Formas de presentaciónalfabéticaKCharselect unicode block name
CJK Compatibility Forms	Formas de compatibilidad CJKKCharselect unicode block name
XML Forms Editor	Editor de formularios en XML
An ulcer forms in the stomach.	Una úlcera se forma en el estómago.
The VerbViewTrainer Look up verb forms	La vista de práctica de verbos Buscar formas de verbos
The breaking point forms the point contact.	El punto de ruptura forma el contacto de punto.
This document has forms. Click on the button to interact with them, or use View Show Forms.	Este documento contiene formularios. Pulse el botón para interactuar con ellos, o use Ver Mostrar formularios. Previous page
Customize the grid appearance for all forms. When Show Grid is checked, all forms show a grid.	Personaliza la apariencia de la cuadrícula para todos los formularios. Cuando está marcado Mostrar cuadrícula, todos los formularios mostrarán una cuadrícula.
2.2 Forms of money	2.2 Forms of money
and forms of remuneration .	la medición de los resultados , y las formas de remuneración .
Communication takes many forms.	La comunicación toma múltiples formas.
Query of comparison forms	Instantánea del diálogo de consulta de comparativos
Entering Data Using Forms	Introducir datos utilizando formularios

Display this page in English