Traducción de "formal occasion" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Special Occasion | Ocasión especial |
| SPECIAL OCCASION | OCASIÓN ESPECIALthe special day is today |
| Special Occasion | Ocasión especialincidence category |
| Formal system | Sistema formal |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | La ocasión es una montaña de dificultades, y debemos crecer con la circunstancia. |
| They exchanged formal greetings. | Ellos intercambiaron saludos formales. |
| This is a special occasion. | Esa es una ocasión especial. |
| It'll be a big occasion. | Será una ocasión muy importante. |
| How formal is this ceremony? | Cómo de formal es esta ceremonia? |
| Do you sell formal wear? | Venden ustedes ropa de etiqueta? |
| Formal agreements the ECOFIN Council can conclude formal agreements on an exchange rate system for the euro . | Acuerdos formales el Consejo ECOFIN puede celebrar acuerdos formales relativos a un sistema de tipos de cambio para el euro . |
| There that is my formal proposal. | Así pues, esta es la propuesta que les hago for malmente. |
| The royal wedding was a magnificent occasion. | La boda real fue un evento magnífico. |
| Your speech was appropriate for the occasion. | Tu discurso fue apropiado para la ocasión. |
| His speech was suitable for the occasion. | Su discurso fue apropiado para la ocasión. |
| But I would go in on occasion. | aunque me metía de vez en cuando. |
| ( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes ) | b ) Objetivos oficiales de inflación ( variaciones anuales , en porcentaje ) |
| We need some formal instruction in literature. | Necesitamos instrucciones formales en literatura. |
| You don't have to be so formal. | No tienes que ser tan formal. |
| The formal statement of the hypothesis follows. | El enunciado formal de la hipótesis es el siguiente. |
| If they occasion comments, the reason is twofold. | Suscitan comentarios por dos razones. |
| I meet him on occasion at the club. | A veces me encuentro con él en el club. |
| He offered his congratulations on the happy occasion. | Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión. |
| I never have had occasion to use it. | No he tenido nunca la oportunidad de ocuparlo. |
| We meet him on occasion at the club. | Nos encontramos con él de vez en cuando en el club. |
| This cookbook has recipes for every imaginable occasion. | Este libro de cocina tiene recetas para cualquier ocasión que puedas imaginar. |
| Unfortunately, the Council has refused on each occasion. | El mar, la abundancia de puertos turísticos, los |
| Formal note shall be taken of any refusal . | En caso de negativa , lo harÆ constar en acta . |
| Effective governance is possible under various formal arrangements. | La gobernanza efectiva es posible mediante distintos acuerdos formales. |
| Formal note shall be taken of any refusal. | En caso de negativa, lo hará constar en acta. |
| He's quite formal when he meets a stranger. | Es muy ceremonioso cuando le presentan una persona desconocida. |
| Did you make a formal agreement with him? | Hizo usted un contrato en forma con él? |
| Did you make a formal agreement with him? | Hizo un acuerdo formal con él? |
| There are now over 200 formal transition projects. | Ahora hay más de 200 Proyectos de Transición formales. |
| Formal launching of Google Streetview Car in Bangladesh. | Inicio oficial del recorrido del coche de Google Streetview en Bangladesh. |
| This arrangement was activated on one occasion in 2001 . | El Consejo de Gobierno ha definido la distribución por monedas de las reservas exteriores del BCE , que se componen de oro , dólares estadounidenses y yenes japoneses , atendiendo a estudios sobre la asignación óptima por monedas y a las posibles necesidades operativas , distribución que puede modificarse siempre y cuando se considere oportuno . |
| After that occasion God forgave those whom He wanted. | Pero, después de eso, Alá se volverá hacia quien Él quiera. |
| I wanted to save this for a special occasion. | Quería guardar esto para una ocasión especial. |
| Then wc shall certainly have occasion to release stocks. | En ese momento ya tendremos seguramente la ocasión de liberar las reservas. |
| Indeed, South Korean President Lee Myung bak has used the occasion to demand a formal apology for the war from the Japanese emperor, and financial compensation for Korean women who were forced to serve Japanese soldiers in military brothels during the war. | De hecho, el presidente de Corea del Sur, Lee Myung bak, usó la ocasión para demandar una disculpa formal del emperador japonés por la guerra y compensación económica para las coreanas que durante la guerra se vieron obligadas a servir a soldados japoneses en burdeles militares. |
| (c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth | c) Asegurar financiación suficiente para la enseñanza académica y no académica, incluidos los programas que tienen por objeto facilitar a los jóvenes la adquisición de los conocimientos necesarios |
| But no formal claims were made by any state. | Pero ningún estado había hecho reclamos formales. |
| Mexico and Brazil have launched formal consultation processes, too. | México y Brasil también han lanzado procesos formales de consulta. |
| There will be a formal dance at the casino. | Habrá un baile de etiqueta en el casino. |
| This guy, that looks incredibly formal, in a way. | este pequeño, de alguna manera logra verse muy formal. |
Related searches : Occasion Wear - Momentous Occasion - Social Occasion - Happy Occasion - Per Occasion - Ceremonial Occasion - Auspicious Occasion - Informal Occasion - Landmark Occasion - First Occasion - Perfect Occasion - Fit Occasion
