Traducción de "forgive you for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Forgive - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. | Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros |
| For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you | Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros |
| Forgive us, therefore, and have mercy on us, for You are the best of those who forgive. | Perdónanos, pues, y apiádate de nosotros! Nadie perdona tan bien como Tú. |
| You are our master, so forgive us and have mercy on us, for You are the best of those who forgive. | Perdónanos, pues, y apiádate de nosotros! Nadie perdona tan bien como Tú. |
| He WiLL rectify for you your works, and forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| He will rectify your conduct for you and forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| He will bless your works for you and forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| Please forgive me for not having written to you earlier. | Por favor, perdóname por no haberte escrito antes. |
| You are our Wali (Protector), so forgive us and have Mercy on us, for You are the Best of those who forgive. | Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres. Tú eres nuestro Amigo! |
| May God forgive you. | Que Dios te perdone. |
| May God forgive you! | Que Alá te perdone! |
| You must forgive me. | Tienes que perdonarme. |
| You must forgive me. | Tenéis que perdonarme. |
| Can you forgive me? | Puede perdonarme? |
| Can you forgive me? | Podéis perdonarme? |
| Can you forgive me? | Pueden perdonarme? |
| Can you forgive me? | Puedes perdonarme? |
| We won't forgive you. | No te perdonaremos. |
| We won't forgive you. | No os perdonaremos. |
| Tom will forgive you. | Tom te va a perdonar. |
| Would you forgive me? | Me perdonarías? |
| He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| He will adjust your works for you and will forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| He will then amend for you your deeds and forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| I beg you forgive me. | Le ruego que me perdone. |
| Tom will never forgive you. | Tom nunca te perdonará. |
| Allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| Allah will forgive you of your sins and delay you for a specified term. | Así, os perdonará vuestros pecados y os remitirá a un plazo fijo. |
| You may punish Your servants or forgive them for You are Majestic and Wise. | Si les castigas, son Tus siervos, Si les perdonas, Tú eres el Poderoso, el Sabio . |
| As you are sorry, I'll forgive you. | Como estás arrepentido, te perdono. |
| If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. | Si hacéis un préstamo generoso a Alá, Él os devolverá el doble y os perdonará. |
| and He will mend your deeds for you and forgive your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| and He will set right your deeds for you and will forgive you your sins. | para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! |
| Even then We did forgive you there was a chance for you to be grateful. | Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos. |
| (O Prophet), may Allah forgive you! | Que Alá te perdone! |
| I'll forgive you just this once. | Te perdonaré sólo esta vez. |
| I beg you to forgive me. | Le ruego que me perdone. |
| I ask that you forgive me. | Te pido que me perdones. |
| I can't forgive what you did. | No puedo perdonar lo que hizo. |
| I can't forgive what you did. | No te puedo perdonar lo que has hecho. |
| I beg you to forgive me. | Te ruego que me perdones. |
| I beg you to forgive me. | Os ruego que me perdonéis. |
| I'm not going to forgive you. | No te voy a perdonar. |
| Would you not like God to forgive you? | Es que no queréis que Alá os perdone? |
| Do you not want God to forgive you? | Es que no queréis que Alá os perdone? |
Related searches : Forgive For - I Forgive You - Forgive Me For - Forgive Quickly - Forgive Myself - Forgive Debt - Never Forgive - God Forgive - Always Forgive - Forgive Sins - For You - Forgive Me But - Forgive The Inconveniences
