Traducción de "force of circumstance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness | Consecuencias de la invocación de una circunstancia que excluye la ilicitud |
| This is such a circumstance. | Y esta es una de esas circunstancias. |
| He said, What is your circumstance? | Dijo Qué os pasa? |
| Under no circumstance should the message from this Parliament be one of weakness. | En modo alguno debe ser el del Parlamento un mensaje de debilidad. |
| You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance? | Pueden preguntar acerca de las causas psicológicas de ella. Se nace? Se hace? La circunstancia actual? |
| Ms. Veloso was forced by economic circumstance to seek work outside of her country. | Veloso fue obligada por circunstancias económicas a buscar trabajo fuera de su país. |
| What do you actually do about that in a difficult circumstance? | Qué hacer en una situación difícil como esta? |
| Louis Kahn How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance. | Louis Kahn Realmente son tan accidentales nuestras existencias y tan influenciadas por las circunstancias. |
| The new law considers the dissemination of messages on the Internet as an aggravating circumstance. | La nueva ley considera la difusión de mensajes de este tipo en Internet como agravante del delito. |
| The invocation of a circumstance precluding wrongfulness in accordance with this chapter is without prejudice to | La invocación de una circunstancia que excluye la ilicitud en virtud del presente capítulo se entenderá sin perjuicio de |
| The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors. | Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados |
| VERBEEK (V). (NL) Mr President, ladies and gentlemen, the pomp and circumstance of the CSCE this | PENDERS (PPE). (NL) Señor Presidente, los rehenes que son liberados hoy, entre los que se encuentran seis neerlandeses, evidentamente tendrán una gran alegría y quiero felicitarles de todo corazón. |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist. | En otras palabras, la naturaleza no conoce otra circunstancia en la que características funcionales equivalentes coexistan. |
| In any circumstance, attacking a defenseless person who is lying on the ground is absolutely wrong. | En cualquier circunstancia el ataque a una persona indefensa que está tumbada en el suelo es una injusticia. |
| The Future of Force | El futuro de la fuerza |
| Bahrain's police force has been found guilty of using excessive force against protesters. | Las fuerzas policiales de Bahréin han sido declaradas culpables de emplear una fuerza excesiva contra los protestantes. |
| Force formatting of empty DVDs | Forzar el formateo de los DVD vacíos |
| And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life. | Y esa es una circunstancia que puede proveer la energía química y los componentes químicos necesarios para sustentar la vida. |
| force | forzar |
| Force | Forzar |
| force | fuerza |
| Force | FuerzaObjectClass |
| (a) Compliance with the obligation in question, if and to the extent that the circumstance precluding wrongfulness no longer exists | a) El cumplimiento de la obligación de que se trate, en el caso y en la medida en que la circunstancia que excluye la ilicitud haya dejado de existir |
| The number of members of the Executive Board may be smaller than provided for in Article 11.1 , but in no circumstance shall it be less than four . | El número de miembros del Comité Ejecutivo podrá ser menor que el establecido en el artículo 11.1 , pero de ningún modo podrá ser inferior a cuatro . |
| It's an economic force it's a technical force. | Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. |
| There is only one circumstance in which they always, all of them, walk on two legs, and that is when they are wading through water. | Solo hay una circunstancia en la que siempre, todos ellos caminan sobre dos patas Esto es cuando caminan por el agua. |
| 4 ) Percentage of the labour force . | 4 ) Porcentaje de la población activa , de conformidad con las recomendaciones de la OIT . |
| They won by force of numbers. | Ganaron por superioridad numérica. |
| Force deletion of non void directories | Forzar la eliminación de directorios no vacíos |
| They realized that using force against force doesn't work. | Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona. |
| That Sys Admin force is the force that never comes home, does most of your work. | Esa fuerza de Administración de Sistemas es la que nunca regresa a casa y hace la mayoría de tu trabajo. |
| Stressing that rape or other forms of sexual violence must not be used or condoned in any circumstance by any individual, State or non State actor, | Subrayando que ningún particular, Estado o agente no estatal debe utilizar o tolerar en ningún caso la violación u otras formas de violencia sexual, |
| Force majeure | Fuerza mayor |
| force majeure | No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor. |
| force transparency | force transparency |
| Force VCD | Forzar VCD |
| Force Download | Forzar la descarga |
| Force tabs | Forzar tabuladores |
| Explosion force | Fuerza de la explosión |
| Force Temporarily | Forzar temporalmente |
| Force Reload | Recargar |
| Force Field | Campo de fuerza |
| force variance | varianza de la fuerzaPropertyName |
| Gravitation force | Fuerza de gravitaciónPropertyName |
Related searches : Victim Of Circumstance - Changes Of Circumstance - This Circumstance - Mitigating Circumstance - A Circumstance - Circumstance Arise - Fortunate Circumstance - Of Force - Circumstance Under Which - In A Circumstance - In Each Circumstance - In This Circumstance - Under No Circumstance
