Traducción de "for his pleasure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Pleasure - translation :

Palabras clave : Placer Conocerla Conocerlo Encantado Gusto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.	Porque Jehovah se agrada de su pueblo, a los humildes adornará con salvación
For health and pleasure!	Por la salud y el placer!
To bind his princes at his pleasure and teach his senators wisdom.	para que disciplinara a su gusto a los grandes y a sus ancianos enseñara sabiduría
to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.	para que disciplinara a su gusto a los grandes y a sus ancianos enseñara sabiduría
For the LORD taketh pleasure in his people he will beautify the meek with salvation.	Porque Jehovah se agrada de su pueblo, a los humildes adornará con salvación
Return unto thy Lord, content in His good pleasure!	Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!
For it is God who works in you both to will and to work, for his good pleasure.	porque Dios es el que produce en vosotros tanto el querer como el hacer, para cumplir su buena voluntad
Praise Yahweh, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure.	Bendecid a Jehovah, vosotros todos sus ejércitos, servidores suyos que hacéis su voluntad
Bless ye the LORD, all ye his hosts ye ministers of his, that do his pleasure.	Bendecid a Jehovah, vosotros todos sus ejércitos, servidores suyos que hacéis su voluntad
Some people write books for money, others for pleasure.	Algunas personas escriben libros por dinero, otros por placer.
Our next trip is for pleasure, not for work.	El próximo viaje será de placer, no de trabajo.
For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?	Porque, qué deleite tendrá él en su familia, después de morir, cuando el número de sus meses ha llegado a su fin
That, because they pursued what displeased Allah, and loathed His pleasure.	Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.	porque Dios es el que produce en vosotros tanto el querer como el hacer, para cumplir su buena voluntad
Their Lord gives them the glad tidings of His mercy and His pleasure, and the Gardens in which are everlasting favours for them.	Su Señor les anuncia Su misericordia y satisfacción, así, como jardines en los que gozarán de delicia sin fin,
Their Lord gives them the good news of His mercy and His pleasure, and for them there will be gardens with lasting bliss,	Su Señor les anuncia Su misericordia y satisfacción, así, como jardines en los que gozarán de delicia sin fin,
It's current pleasure in exchange for future pain.	Es placer presente a cambio de dolor futuro.
but only to seek the good pleasure of his Lord Most High.	sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.
Except the seeking of the pleasure of his Lord, the Most High.	sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.
With pleasure!	Con placer!
We learn all this for the pleasure of Allah.	Aprendemos todo esto para complacer a Allah.
It is no pleasure to read his reports, it is rather a worry.	No vale la pena de que reprochemos a los países del Tercer Mundo actos que son necesarios para que puedan proporcionar alimentos a su población.
having predestined us for adoption as children through Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his desire,	En amor nos predestinó por medio de Jesucristo para adopción como hijos suyos, según el beneplácito de su voluntad
their Lord gives them the good news of His mercy and His pleasure and gardens of eternal bliss.	Su Señor les anuncia Su misericordia y satisfacción, así, como jardines en los que gozarán de delicia sin fin,
For they verily for a few days chastened us after their own pleasure but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.	Ellos nos disciplinaban por pocos días como a ellos les parecía, mientras que él nos disciplina para bien, a fin de que participemos de su santidad
Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him.	Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
And now for your viewing pleasure...you can only WATCH.	Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir.
You see them bowing and prostrating in worship , seeking Allah s grace, and His pleasure.	Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle.
You can see them bowing and prostrating before God, seeking His favors and pleasure.	Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle.
And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.	Y otro muere con el alma amargada, sin haber comido jamás con gusto
It's our pleasure.	El placer es nuestro.
Business before pleasure.	Primero el trabajo, después el placer.
It's my pleasure.	El placer es mío.
Yes, with pleasure.	Sí, con gusto.
SP My pleasure.	SP Un placer.
making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him	Él nos ha dado a conocer el misterio de su voluntad, según el beneplácito que se propuso en Cristo
and all the storage cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.	y todas las ciudades almacenes que tenía Salomón, las ciudades para los carros y las ciudades para los jinetes todo lo que Salomón se propuso edificar en Jerusalén, en el Líbano y en toda la tierra bajo su dominio
The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.	El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
Their Lord gives them glad tidings of mercy from Him and of His good pleasure. For them await Gardens of eternal bliss.	Su Señor les anuncia Su misericordia y satisfacción, así, como jardines en los que gozarán de delicia sin fin,
You see them bowing and prostrating in prayer , seeking bounty from Allah and His pleasure.	Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle.
In gardens of pleasure	en los Jardines de la Delicia,
In gardens of pleasure,	en los Jardines de la Delicia,
Pleasure to meet you.	Encantada de conocerte.
Pleasure to meet you.	Encantado de conocerlo.
Pleasure to meet you.	Estoy encantado de conocerte.

Display this page in English