Traducción de "for his account" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Account - translation :
Palabras clave : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But whoso is given his account behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
He drew 100 from his account.
Retiró 100 de su cuenta.
He studied on his own account.
Estudió por su cuenta.
Then whoso is given his account in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
and that everyone shall have in his account only that which he worked for,
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,
We must take his youth into account.
Tenemos que tener en cuenta su juventud.
Account for payment
Nombre de la cuenta
You should take account of his mental condition.
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
He deposited 100 dollars in his saving account.
Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros.
Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
Tom depositó 1.000 dólares en su cuenta de ahorros.
You must take his age into account when you judge his performance.
Debes tomar en cuenta la edad cuando juzgas su rendimiento.
On his Twitter account, Rajab told his 261K followers what was happening
En su cuenta de Twitter, Rajab le contó a sus 261K seguidores lo que estaba sucediendo
Account for running costs
Cuenta para los costes operativos
And whoever invokes besides Allah another deity for which he has no proof then his account is only with his Lord.
Quien invoque a otro dios junto con Alá, sin tener prueba de ello, tendrá que dar cuenta sólo a su Señor.
Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils for of what account is he?
Dejad de confiar en el hombre, cuyo hálito está en su nariz pues, de qué estima es digno
Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.
Por qué contiendes contra él, siendo que él no da cuenta de ninguna de sus palabras
Hell will settle his account, an evil resting place.
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
He could not come on account of his illness.
Él no pudo venir porque está enfermo.
A friend, who is managing his account, later tweeted
Un amigo, que está manejando su cuenta, más tarde tuiteó
Target account for this transfer
Cuenta de destino para esta transferenciaNoun, an account as in a bank account
Payment account for bought share
Cuentas de gastos
Resource for a google account
Recurso para una cuenta de Google
additional names for cash account
nombres adicionales para cuenta de tesorería
additional names for checking account
nombres adicionales para cuenta corriente
additional names for asset account
nombres adicionales para cuenta de activo
Cortés' brother is updating his Facebook account with the latest information on his brother.
Austin actualiza periódicamente su cuenta de Facebook con información sobre su hermano.
No mother shall be treated unfairly on account of her child, nor father on account of his child.
No se dañará a la madre por razón de su hijo, ni al padre.
The victim, according to José, did not close his account.
La víctima, según José, no cerró la cuenta.
His account shall presently be taken by an easy reckoning.
será juzgado benignamente
Soon will his account be taken by an easy reckoning,
será juzgado benignamente
Tom deposited some money in his savings account just yesterday.
Tan solo ayer, Tom depositó algo de dinero en su cuenta de ahorros.
Prompt for an investment account for each stock
Preguntar la cuenta de inversión para cada acción
Whoever worships another god apart from God, for which he holds no proof, will have to account for it before his Lord.
Quien invoque a otro dios junto con Alá, sin tener prueba de ello, tendrá que dar cuenta sólo a su Señor.
How do you account for that?
Cómo explicas eso?
I will account for the incident.
Te contaré acerca del incidente.
Create Disconnected IMAP Account for KMail
Crear cuenta IMAP desconectada para KMail
Create Online IMAP Account for KMail
Crear una cuenta IMAP en red para KMail
One investment account for each stock
Una cuenta de inversión para cada acción
One investment account for all stocks
Una cuenta de inversión para todas las acciones
additional names for credit card account
nombres adicionales para cuenta de tarjeta de crédito
His views were taken into account in the preparation of the Commission's work, for which I myself am responsible.
A nuestro juicio, esa conferencia debía haber constituido simultáneamente un punto de llegada y un ponto de partida.
He finds Allah there, who pays him his account in full.
Sí encontrará, en cambio, a Alá junto a sí y Él le saldará su cuenta.
He finds God there, who pays him his account in full.
Sí encontrará, en cambio, a Alá junto a sí y Él le saldará su cuenta.
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
Él nos dio una descripción detallada de sus experiencias en África.
Tom adds a little money to his savings account each month.
Tom le añade un poco de dinero a su cuenta de ahorros cada mes.

 

Related searches : His Account - His Own Account - From His Account - On His Account - In His Account - For His - Account For - For His Work - For His Service - His Feelings For - For His Case - For His Action - For His Job - For His Leadership