Traducción de "for energy saving" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A national campaign for energy saving is underway. | Una campaña nacional por el ahorro de la energía está en desarrollo. |
| A national campaign for energy saving is underway. | Una campaña nacional para el ahorro de energía está en marcha. |
| promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy. | fomentar la eficiencia energética y el ahorro energético así como el desarrollo de energías nuevas y renovables. |
| RT TokyoAcademy The exam prep space is saving energy. | RT TokyoAcademy El espacio para preparación de exámenes está ahorrando energía. |
| It is time for world leaders to commit to the planet saving clean energy moonshot. | Es tiempo de que los líderes mundiales se comprometan con la misión de desarrollar energías limpias que permitan salvar el planeta. |
| For who can seriously argue against saving human lives, reducing noise, having purer air and reducing energy consumption ? | Además de los medios modernos de vigilancia y de control del tráfico, se puede limitar el peso y la potencia de los vehículos, su velocidad puede organizarse el traslado por tren de los camiones que circulan por los ejes Norte Sur y Este Oeste de Europa. |
| As the purpose of energy saving measures is the sustainable use of energy sources and the reduction of greenhouse gases, the measure can be considered to contribute to energy saving in line with point 42(b) of the guidelines230. | Como el propósito de las medidas de ahorro de energía es el uso sostenible de las fuentes de energía y la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, se puede considerar que la medida contribuye al ahorro de energía conforme a lo dispuesto en el punto 42.b) de las Directrices230. |
| Encoding for saving | Codificación para guardar |
| Now, besides saving lives, perhaps the greatest benefit of intelligent power is in its energy savings. | Ahora, además de salvar vidas quizás el mayor beneficio de la red inteligente sea el ahorro de energía. |
| Others argue that we should try to rebalance the economy not just from rich to poor, but also from energy wasting to energy saving. | Otros argumentan que deberíamos tratar de reequilibrar la economía no solo entre riqueza y pobreza, sino entre consumo de energía y ahorro de energía. |
| Life Saving Drugs for All | Drogas que salvan vidas para todos |
| Thanks for saving my life. | Gracias por salvar mi vida. |
| Thanks for saving my hide. | Gracias por salvarme el pellejo. |
| Use relative path for saving | Utilice una ruta relativa para guardar |
| All the measures this Parliament can take for energy conservation, energy saving, the use of renewable sources of energy, the use of domestic resources (and here I am thinking of what Mrs Garcia Arias said) have the Commission's direct agreement. | Todo lo que este Parlamento pueda hacer por las medidas de conservación de energía, de economía de energía, del uso de energías renovables, de la utiliza ción de los recursos domésticos (y me dirijo aquí a la Sra. García Arias) tiene el acuerdo directo de la Comi sión. |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a Francia, salvar a Europa |
| Many We are saving energy! (節電, setsuden) signs appeared on the walls and windows of public spaces. | Muchos carteles de Nosotros ahorramos energía! (節電, setsuden) aparecieron en las paredes y ventanas de espacios públicos. |
| I'm saving money for a car. | Estoy ahorrando para comprarme un coche. |
| Tom is saving money for college. | Tom está ahorrando dinero para la universidad. |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Shlomo Benartzi Ahorrando para el mañana, mañana |
| Ask for filename when saving file | Preguntar nombre de archivo al guardar |
| Aside from saving the planet, these technologies could open up new investment opportunities, deliver affordable energy, and sustain growth. | Además de salvar el planeta, estas tecnologías podrían crear nuevas oportunidades de inversiones, ofrecer energía asequible y sustentar el crecimiento. |
| This function is only for saving memory. | Esta función es sólo para ahorrar memoria. |
| I'm saving money for my old age. | Estoy ahorrando dinero para mi vejez. |
| Are you saving this seat for someone? | Está reservando este asiento para alguien? |
| File Encoding for Merge Output and Saving | Codificación de archivo para la salida de la fusión y guardar |
| Could not create the file for saving | No fue posible crear el archivo para guardarlo |
| It needs to phase out the internal combustion engine for almost all new passenger vehicles by around 2030, shifting to vehicles powered by electricity. And it needs to adopt energy saving technologies that consume less commercial energy. | Debe eliminar progresivamente el motor de combustión interna en casi todos los nuevos vehículos de pasajeros de aquí a 2030, aproximadamente, y substituirlos por otros propulsados por electricidad y adoptar tecnologías que ahorren energía y consuman menos energía comercial. |
| Saving | Guardar |
| Saving | Guardando |
| Saving | Guardando |
| Saving... | Guardando... |
| He is saving money for a trip abroad. | Está ahorrando dinero para un viaje al extranjero. |
| Could not open the temporary file for saving. | No se puede abrir el archivo temporal para escritura. |
| They had been saving money for the trip for a year. | Habían estado ahorrando para el viaje durante un año. |
| Finally, incentives for private retirement saving should be expanded. | Por último, se deben aumentar los incentivos para el ahorro con miras a una jubilación privada. |
| Yet we've never created the opportunity for impulse saving. | Y todavía no hemos creado la oportunidad para ahorrar impulsivamente. |
| So thank you, Leonard Cohen, for saving my life. | Así que, gracias, Leonard Cohen, por salvarme la vida . |
| Saving changes for existing table design is now required. | Ahora se necesita guardar los cambios en el diseño de la tabla existente. |
| I'll save it for later. Okay, okay, saving it. | Lo guardaré para más tarde, Ok, ok, ya lo guardé. |
| Points awarded for each energy awarded above maximum energy cap | Puntos conseguidos por cada energía conseguida sobre el límite máximo de energíaNAME OF TRANSLATORS |
| Saving , net | Ahorro neto |
| Power saving | Ahorro de energía |
| Saving Changes | Guardar los cambios |
| Saving... Done | Guardando... Listo |
Related searches : Energy Saving - Saving Energy - For Saving - Saving For - Energy Saving Trust - Energy Saving Tube - Energy Saving Awareness - Energy Saving Tips - Energy-saving Solutions - High Energy Saving - Energy Saving Design - Energy Saving Construction - Energy Saving Stoves - Energy-saving Lamp
