Traducción de "for each single" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Each row contains a single property. | Cada fila contiene una sola propiedad. |
| Each. desktop file represents a single application | Cada archivo. desktop representa una sola aplicación. |
| Limit events in each day to a single line | Limitar evento en un mismo día a una sola línea |
| The former two are single byte encodings, which means that each character is represented by a single byte. | Las dos primeras son codificaciones de byte único, lo que significa que cada carácter se representa por un solo byte. |
| Each VRRP instance is limited, in scope, to a single subnet. | Cada instancia de VRRP se limita a una única subred. |
| Each row would provide a data value for each column and would then be understood as a single structured data value, in this case representing a company. | Cada fila proporcionaría un valor de los datos para cada columna y después sería entendida como solo simple valor de datos estructurado, en este caso representando a una compañía. |
| ( a ) the SCBs shall open at least one sub account in relation to a single AS for each settlement bank | a ) los BCL abrirán al menos una subcuenta respecto de un único SV para cada banco liquidador |
| In the United States, each state is responsible for its fiscal management, without being forced to comply with a single, overarching template. | En Estados Unidos, cada uno de los estados es responsable de la gestión de sus finanzas y no está obligado a seguir un modelo único centralizado. |
| And We shall single out one witness from each community and say Bring your proof. | Haremos comparecer un testigo de cada comunidad y diremos Aportad vuestra prueba! |
| Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory | Provee acceso a elementos de un calendario, cada uno almacenado en un archivo diferente, dentro de un directorio determinadoDescription |
| Show indicator for single layout | Mostrar el indicador si solo hay una disposición |
| Now let's imagine that each single root apex is working in network with all the others. | Ahora, imaginemos que cada ápice de la raíz trabaja en red con todos los demás. |
| The proposed Directive would make sure that each Member State operates a system for disseminating information on a particular issuer at a single source . | La Directiva propuesta se aseguraría de que cada Estado miembro gestione un sistema para difundir información sobre un emisor determinado a partir de una sola fuente . |
| It is He Who created you out of a single being, and appointed for each of you a time limit and a resting place. | Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito. |
| New assets for the single list | Nuevos activos para la lista única |
| A containment for single applet screens | Name |
| ESCB , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in | ESCB , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in |
| 1970 Single European Act enters into force , paving the way for the single market . | 1970 Entrada en vigor del Acta Única Europea , que sienta las bases para el mercado único . |
| And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person. | Y empecé haciendo una imagen simple como esta y enviándosela a cada persona. |
| ( 5 ) When offering settlement procedure 6 ( a ) the SCBs shall open at least one sub account in relation to a single AS for each settlement bank | 5 ) Si ofrecen el procedimiento de liquidación 6 a ) los BCL abrirán al menos una subcuenta respecto de un único SV para cada banco liquidador |
| The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote. | Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo. |
| Margins are set for single side output | Los márgenes están configurados para la salida a una cara |
| for each We struck similitudes, and each We ruined utterly. | A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos. |
| Now you will see how often every single file was accessed. If you enable Show expanded host info too, you will see how often every single user opened each file. | Ahora verá cuan frecuentemente se accede a cada archivo individual. Si usted activa también Mostrar info expandida de la máquina, verá cuan frecuentemente cada usuario abrió cada uno de los archivos. |
| Since May 2008 each NCB and its respective national user community have been able to participate in the single platform TARGET2 , the payment system for the euro . | Desde mayo de 2008 , todos los BCN y sus respectivas comunidades nacionales de usuarios pueden participar en la plataforma única TARGET2 , el sistema de pago del euro . |
| The required quantity of each euro banknote denomination shall be the object of a separate single Eurosystem tender procedure . | La cantidad necesaria de cada denominación de billetes en euros será objeto por separado de un procedimiento único de licitación del Eurosistema . |
| This is helpful when trigonometric functions are more expensive to compute than the single division that replaces each one. | This is helpful when they are comparatively more expensive than the single division that replaces each one. |
| Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. These prices do not include postal charges. | La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío. |
| Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. ' ' These prices do not include postal charges. | La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío. |
| Single issue price set accordingly in each case and shown on cover. ' These prices do not include postal charges. | La unidad precio fijado para cada número e impreso en el fascículo. En estos precios no se incluyen los gastos de envío. |
| Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. | Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos |
| So it's a single calculation for every single component of the building that we're adding onto. | así que es un cálculo simple, para cada componente del edificio, que estamos agregando. |
| A single competent authority should be designated in each Member State to assume final responsibility for supervising compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive , as well as for international cooperation . | Debe designarse en cada Estado miembro una autoridad competente única que asuma , por lo menos , la responsabilidad final de supervisar el cumplimiento de las disposiciones adoptadas con arreglo a la presente Directiva , así como la cooperación internacional . |
| 'Nor a single friend to feel (for us). | a ningún amigo ferviente. |
| Allow multiple KTouch users for single user account | Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario |
| Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace. | cada uno, con un paso simple puede poner al mundo, correrlo, un paso más cerca de la paz. |
| If checked, each file will open in a separate window, otherwise, the viewer will work in a single, tabbed mode | Si activo, cada archivo se abrirá en una ventana nueva si no, el archivo trabajara con una sola ventana usando pestañas |
| Display icons for each element. | Muestra iconos para los distintos elementos. |
| Separate Program Call for Each... | Separar la llamada al programa por cada... |
| Display time for each program | Mostrar tiempo para cada programa |
| Different activity for each desktop | Una actividad distinta para cada escritorio |
| Average grades for each lesson | Calificaciones medias de cada lección |
| For each and every journalist. | Para todos y cada uno de los periodistas. |
| For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly. | A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos. |
| Each colony is its own clone, and all trees in the clone have identical characteristics and share a single root structure. | Cada colonia proviene de una madre, lográndose que todos sus árboles tengan idénticas características, y compartan la estructura radicular. |
Related searches : Each Single - In Each Single - Each Single Part - Of Each Single - Each Single Country - Each Single Day - Each Single Person - Each For - For Each - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself