Traducción de "for both groups" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Both - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There was general support in both groups for the regulation . | There was general support in both groups for the regulation . |
| Both groups accepted this arrangement. | Ambos grupos se mostraron de acuerdo. |
| Many criticize both ultra nationalist and antifascist groups for their use of violence. | Muchos critican tanto a los grupos ultranacionalistas como a los antifascistas por su uso de la violencia. |
| It is not known whether these groups are both monophyletic. | No se sabe si estos grupos son a la vez monofilético. |
| The Black Sea Germans are distinct from the Volga Germans, who were separate both geographically and culturally, although both groups moved to the Russian Empire at about the same time and for the same reasons and both groups are referred to as Germans from Russia. | Los alemanes del Mar Negro se diferencian de los alemanes del Volga principalmente por una cuestión geográfica, a pesar de que ambos grupos emigraron a Rusia al mismo tiempo y por las mismas razones. |
| For example, both groups of voters would like to see a strong national defense and a healthy economy. | Por ejemplo, a los dos grupos de votantes les gustaría que hubiera una fuerte defensa nacional y una economía sana. |
| Unemployment for both age groups followed a similar pattern , declining until spring 2001 and rising from late summer to December 2001 . | El número de parados en la zona del euro disminuyó sólo en 7.000 personas a lo largo del año , frente a los más de un millón al año en el período comprendido entre 1998 y 2000 . |
| Check for New Groups | Comprobar los grupos nuevos |
| Checking for new groups... | Comprobando nuevos grupos... |
| Groups for this article | Grupos para este artículo |
| Looking for new groups... | Buscando grupos nuevos... |
| But both groups neglect a more fundamental determinant of China s economic prospects the world order. | Pero ambos grupos descuidan un determinante más fundamental de las perspectivas económicas chinas el orden mundial. |
| Tag Settings for the groups | Configurar etiqueta para grupos |
| They have been observed both in small groups and in larger troops of up to 100. | Han sido observados tanto en pequeños grupos como en agrupaciones más grandes, de hasta 100 integrantes. |
| No more funding for advocacy groups | No más fondos para grupos defensores de derechos |
| For both. | Para ambos. |
| The problem is that both groups of borrowers have been transferring large sums of money to other countries. | El problema es que ambos grupos de prestatarios han estado transfiriendo grandes sumas de dinero a otros países. |
| Use default directories for groups as suggestion | Usar carpetas por defecto para los grupos como sugerencia |
| Some people think that religion is an adaptation evolved both by cultural and biological evolution to make groups to cohere, in part for the purpose of trusting each other, and then being more effective at competing with other groups. | Algunas personas piensan que la religión es una adaptación desarrollada de una evolución cultural y biológica para lograr que los grupos se cohesionen, en parte con el propósito de confiar los unos en los otros, y por lo tanto ser más efectivos en la competencia con otros grupos. |
| Group to look in. Use repeatedly for nested groups. | Grupo en el que buscar. Usar de forma repetida para grupos anidados. |
| Although the scores achieved by children in both groups have increased during this period, the difference has barely narrowed to 58. | Aunque las puntuaciones logradas por los niños en ambos grupos hayan aumentado durante este período, la diferencia se ha apenas reducido a 58. |
| This is supported by comparative studies of the cytochrome b gene and the presence of the strepsirrhine toothcomb in both groups. | Esta hipótesis está apoyada por estudios comparativos del gen citocromo b y la presencia del peine dental estrepsirrino en ambos grupos. |
| Groups | Grupos |
| Groups | Grupos |
| Groups | kelvins |
| Groups | Incluir nitrógenos |
| Groups | Grupos |
| Groups | Grupos |
| I'm embarrassed for us both. | Me avergüenzo de nosotros dos. |
| Groups marching included indigenous communities, farmers, workers, miners, youth groups as well as faith groups. | Entre los grupos que participaron de la marcha se encontraban comunidades indígenas, campesinos, trabajadores, mineros, grupos juveniles, así como también grupos religiosos. |
| Task based tabbed toolbar groups commands for application using tabs. | La barra de herramientas con solapas basadas en tareas agrupa órdenes para las aplicaciones que usan solapas. Application name as menu entry |
| For example, Arvind Panagariya of Columbia University divided developing countries into two groups miracle countries that had annual per capita GDP growth rates of 3 or higher, and debacle countries that had negative or zero growth rates. Panagariya found commensurate corresponding growth rates of trade for both groups in the period 1961 1999. | Por ejemplo, Arvind Panagariya de la Universidad de Columbia dividió los países en desarrollo en dos grupos países milagro con índices de crecimiento per cápita del PIB de 3 o superior, y países debacle con tasas de crecimiento negativa o cero. Panagariya encontró que los índices de crecimiento del comercio reproducían esa tendencia en el período 1961 1999. |
| Both researchers noted that these two groups of specimens were found in roughly a 1 1 ratio, and interpreted them as different sexes. | Ambos investigadores notaron que estos dos grupos de especímenes eran encontrados en una proporción de cerca de 1 1, y los interpretaron como sexos distintos. |
| target groups . | Las entidades de crédito , los organismos de migración nacionales y las autoridades públicas deberán realizar la mayor parte de los esfuerzos de comunicación , puesto que disponen de toda la información relevante y tienen vínculos directos con los grupos de destinatarios . |
| COICOP groups | Grupos COICOP |
| Groups Tab | Pestaña Grupos |
| Font Groups | Grupos de tipos de letra |
| Test Groups | Grupos de pruebas |
| Groups on | Grupos en |
| New Groups | Nuevos Grupos |
| Rule Groups | Grupos de reglas |
| Neighbor groups | Grupos vecinos |
| Custom Groups | Grupos personalizados |
| Available groups | Grupos disponibles |
| Google Groups | Grupos de GoogleQuery |
Related searches : Both Groups - In Both Groups - Between Both Groups - For Both - Both For - Both Both - Each For Both - Fits For Both - Accounts For Both - For Both Sites - For Both Samples - Thanks For Both - For Both Genders - For Both Purposes
