Traducción de "for a generation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Generation - translation :

Palabras clave : Generación Generaciones Tercera Jóvenes Tras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's a story passed on generation after generation.	Esta historia pasó de generación en generación.
There is a parental generation and a generation of children.	Hay una generación de padres y una generación de hijos.
For a generation of us, she was the inspiration.	Fue la inspiración de toda una generación.
Thou, O LORD, remainest for ever thy throne from generation to generation.	Pero tú, oh Jehovah, reinarás para siempre tu trono es de generación en generación
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.	Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
Clock required for PME generation	La generación PME requiere reloj
Enable Addition for task generation.	Habilita la suma en la generación de tareas.
Enable Division for task generation.	Habilita la división en la generación de tareas.
Enable Multiplication for task generation.	Habilita la multiplicación en la generación de tareas.
Add class for code generation	Añadir clase para generación de código
Generation Wizard Generation	Asistente para la generación de código
For now, the post Wall generation lacks a clear focus for its anger.	Por ahora, la generación postmuro no tiene un blanco claro sobre el cual descargar su ira.
One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever.	Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
Command Line mode for Image Generation	Modo de línea de órdenes para la generación de imágenes
I'm a fifth generation Texan.	Soy una tejana de quinta generación.
A generation has been radicalized.	Una generación que se ha vuelto radical.
Options for the Code Generation in umbrello	Opciones para la generación de código en umbrello
Options for the Code Generation in umbrello	Opciones de generación de código en umbrello
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous.	E hicimos de ello un castigo ejemplar para los contemporáneos y sus descendientes, una exhortación para los temerosos de Alá.
Our generation owes it to theirs to have a growth strategy for ourselves.	A esta nueva generación le debemos el poder desarrollar una estrategia de crecimiento para nosotros mismos.
It is a literacy for this generation. This is how our kids speak.	Se trata de conocimientos básicos para esta generación. Así es como nuestros hijos hablan.
A seed shall serve him it shall be accounted to the Lord for a generation.	La posteridad le servirá esto le será referido al Señor por generaciones
But, for Japan, which has been struggling with deflation for a generation, it is a risk worth taking.	Pero, para Japón, que ha estado luchando contra la deflación durante una generación, es un riesgo que vale la pena tomar.
Set the number of fractions for task generation.	Establece el número de fracciones en la generación de tareas.
Generation	Generación
Culture is handed down from generation to generation.	La cultura se transmite de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.	Y la pasamos de generación en generación.
In this house, Edo period was a samurai in the Tosa clan from generation to generation.	En esta casa, El período de Edo era un samurai en el clan de Tosa de la generación a la generación.
Please set a hostname for the generation of the message id or disable it.	Haga el favor de definir el nombre del servidor para generar el id. del mensaje o desactívelo.
kppp is a dialer and front end for pppd, allowing for interactive script generation and network setup.	kppp es un marcador de teléfono y un entorno para pppd, que permite la creación interactiva de guiones y la configuración de red.
Over a long generation, England was transformed.	Inglaterra se transformó durante una larga generación.
After them We raised a new generation.	Luego, después de ellos, suscitamos otra generación
Mike Matas A next generation digital book	Mike Matas un libro digital de próxima generación
For my parents and their generation, that was impossible.	Para mis padres y su generación, eso era imposible.
There are even slogans for biodiesel eco friendly clean energy for next generation local energy generation for local consumption and 100 percent off grid generation. Everyone's Meguro River Illumination Winter cherry blossoms are in bloom beside the Meguro River.	Incluso existen eslóganes para el biodiesel energía limpia y ecológica para la próxima generación producción energética local para el consumo local y Producción 100 independiente.
For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.	Y dijo Por cuanto alzó la mano contra el trono de Jehovah, Jehovah tendrá guerra contra Amalec de generación en generación
Generation Options	Opciones de generación
Bibliography Generation	Generación de bibliografía
Index generation	Generación del índiceName
Generation Progress	Progreso de la generación
Code Generation	Generación de código
Project Generation	Generación del proyecto
Key Generation	Generación de claves
Script Generation	Generación del guión
The post Wall generation seemed to have all the luck at least for a while.	La generación postmuro parecía tener toda la suerte consigo al menos por un tiempo.

Display this page in English