Traducción de "for a certain" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Certain - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
I'm looking for a certain old woman.
Busco a cierta anciana.
She did not come for a certain reason.
Ella no vino por alguna razón en particular.
Fasting is only for a certain number of days.
Días contados.
In them are benefits for you until a certain time.
Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado.
And they come in a certain order, at a certain time.
Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento.
I don't know for certain.
No sé a ciencia cierta.
Imposing Quotas for certain printers
Poniendo cuotas para ciertas impresoras
For now, little is certain.
De momento, casi nada es seguro.
Sometimes you want to impose quotas for certain printers. With quotas you can set upper limits for the number of pages or the amount of data to be printed over a certain period to a certain printer.
Algunas veces desea poner cuotas a ciertas impresoras. Con cuotas puede establecer límites superiores para el número de páginas o la cantidad de datos a ser impresos durante un cierto periodo para una impresora.
That day is true for certain.
Ese será el día de la Verdad.
I don't know for certain yet.
No lo sé exactamente todavía.
I don't know for certain yet.
Todavía no sé con seguridad.
For such a deal to become possible, certain preconditions must be met.
Para que ese acuerdo sea posible, deben cumplirse ciertas precondiciones.
APPLICATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE TREATY ESTABLISHING A CONSTITUTION FOR EUROPE
APLICACIÓN DE DETERMINADAS DISPOSICIONES DEL TRATADO POR EL QUE SE ESTABLECE UNA CONSTITUCIÓN PARA EUROPA
A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,
Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años
C3 82 89) for a regulation on the importation of certain furs.
Nos hallamos en el centro de una de las batallas políticas más apasionadas en que haya tenido la desgracia de intervenir en mi vida.
C382 89) for a regulation on the importation of certain furs (Vote)
(El Parlamento rechaza la solicitud)
For certain, no one will look for this sentence.
De seguro nadie buscará esta frase.
I don't know his address for certain.
No conozco su dirección con certeza.
This is what we know for certain.
Esto es lo que sabemos con certeza.
Configure notifications for certain events in kwordquiz
Configura las notificaciones para ciertos eventos en kwordquiz .
He pursued a certain course.
Siguió, pues, un camino
A certain man was there, who had been sick for thirty eight years.
Se encontraba allí cierto hombre que había estado enfermo durante treinta y ocho años
one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.
Éste había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad y por un homicidio
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
Éste había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad y por un homicidio
We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern.
Le pedimos a las abejas que aprendan no sólo a ir a cierto color, sino a ir a cierto color de flor, sólo si está en determinado patrón.
Plum jobs, middle class citizens report, seem to be set aside for people with certain last names, from certain neighborhoods, or from certain schools.
Los mejores empleos, sospechan muchos ciudadanos de clase media, parecen estar reservados para personas con ciertos apellidos, provenientes de ciertos barrios o ciertos colegios.
The wavemaster implements a set of placeholders for certain actions to customise the interface.
El wavemaster implementa una serie de posicionadores para acciones que permiten personalizar la interfaz.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
Puedes buscar oraciones que contengan una palabra determinada y obtener traducciones para estas oraciones.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
Se pueden buscar oraciones con palabras determinadas y obtener traducciones para esas oraciones.
Derogations for bank networks from certain prudential requirements
Excepciones a determinados requisitos prudenciales a que pueden acogerse las redes de bancos
And they did not kill him, for certain.
Pero, ciertamente no le mataron,
I don't know for certain who he is.
No estoy seguro de quién es.
I know for certain that that's what happened.
Sé de cierto que eso es lo que ha pasado.
I know for certain that that's what happened.
Sé a ciencia cierta que eso es lo que ocurrió.
Allowing or denying printer access for certain users
Permitiendo o denegando acceso a ciertos usuarios
Explicit base file. For compatibility with certain tools.
Archivo base explícito. Para compatibilidad con algunas herramientas.
Configures sound and other notifications for certain events
Configura el sonido y otras notificaciones para ciertos eventos
So he followed a certain road
Siguió, pues, un camino
yet it is a certain truth.
Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
certain of facing a great calamity.
pensando que una calamidad les alcance.
He travelled on a certain road
Siguió, pues, un camino
This book has a certain value.
Este libro tiene un cierto precio.
I met a certain Mr Smith.
Conocí a un tal Sr. Smith.

 

Related searches : For Certain - Certain(a) - For Certain Purposes - For This Certain - For Certain Applications - For Certain Cases - For Certain Period - For Certain Products - Know For Certain - Say For Certain - For Certain Reasons - Is For Certain - For Certain Tasks - For Certain Items