Traducción de "follows on from" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
From - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What follows from this? | Qué nos depara el futuro? |
| This power follows from the nature of debt. | Este poder surge de la naturaleza de la deuda. |
| This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 . | Este nuevo acuerdo es continuación del acuerdo de cinco años anterior , que entró en vigor el 27 de septiembre de 2004 . |
| Now, it follows from that, that they're deeply contestable. | Ahora, se desprende de lo anterior, que son profundamente debatibles. |
| To remove a template from kile , do as follows | Para eliminar una plantilla de kile , haga lo siguiente |
| Such region wide instability is not just a theoretical scenario it follows from developments on the ground. | Esta hipótesis de inestabilidad regional no es meramente teórica, sino que surge de lo que está sucediendo en el terreno. |
| We have come to you with a sign from your Lord peace be on him who follows guidance! | Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' |
| Peace on him who follows the way of guidance. | La paz sobre quien siga la Dirección !' |
| NodeXL doesn't just gather information on who follows whom. | NodeXL no solo reúne información sobre quién sigue a quién. |
| Is he who stands on a manifest proof from his Lord, and whom a witness of his own family follows? | Es que quien se basa en una prueba clara venida de su Señor, recitada por un testigo de Éste...? |
| Indeed we have brought to you a communication from your Lord, and peace is on him who follows the guidance | Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' |
| These include a report on the results of the decision on revenue and what follows from this and the extension of the interinstitutional agreement. | C3 82 90 y C3228 90) ser fotografiados, por ejemplo, junto al Sr. Andreotti, o mientras trabajamos. |
| It follows from this that it is necessary for the Community to decide on a common standard of deterrence and punishment. | A mi juicio, lo que debe evitarse es que con una definición semejante se delimite un campo, como el del medio ambiente, que en cambio se halla en continua evolución, sin motivos reales. |
| The 600 MECU will be concentrated on 3 areas as follows | Los 600 millones de ecus se repartirán en las tres áreas siguientes |
| Who strays more than one who follows his desires without guidance from God? | Y hay alguien más extraviado que quien sigue sus pasiones, sin ninguna dirección venida de Alá? |
| The configuration is accessed from Settings Configure Highscores.... The options are as follows | El acceso a la configuración se hace a través del menú Preferencias Configurar mejores puntuaciones.... Las opciones son las siguientes |
| His arrest follows that of General Xu Caihou, who served on the commission from 2007 to 2012, in June of last year. | Su arresto siguió al del general Xu Caihou, que formó parte de la Comisión de 2007 a 2012, en junio del año pasado. |
| Declare as follows | Declaramos lo siguiente |
| Form follows function? | La forma sigue a la función? |
| Sunday follows Saturday. | Después del sábado viene el domingo. |
| Focus Follows Mouse | Foco sigue al ratón |
| Now, if anyone follows my way, he is from me and if anyone follows a way opposed to mine, then surely You are Ever Forgiving, Most Merciful. | Pero quien me desobedezca... Tú eres indulgente, misericordioso. |
| 4. Two informal panels shall be held in parallel on 9 December 2002, from 3 to 6 p.m., and shall be organized as follows | 4. El 9 de diciembre de 2002, de las 15.00 a las 18.00 horas, se reunirán simultáneamente dos grupos oficiosos, organizados de la siguiente manera |
| Can one who stands on a clear proof from his Lord, be like one enamoured of his evil deeds and follows his inane desires? | Es que quien se basa en una prueba clara venida de su Señor es comparable a aquéllos cuya mala conducta ha sido engalanada y que siguen sus pasiones? |
| This follows from Woodruff's author's note in Beyond Nab End, but it is not correct. | Esto se aprende en una nota del autor de Woodruff en Beyond Nab End, pero no es totalmente correcto. |
| And who is more lost than him who follows his fancy without guidance from God? | Y hay alguien más extraviado que quien sigue sus pasiones, sin ninguna dirección venida de Alá? |
| And who is more astray than one who follows his desire without guidance from Allah? | Y hay alguien más extraviado que quien sigue sus pasiones, sin ninguna dirección venida de Alá? |
| This revision also follows, however, from the refunds to Spain and Portugal that are envisaged. | Dicha revisión, por otra parte, es subsiguiente a las ya previstas devoluciones a España y a Portugal. |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | HAN ADOPTADO EL PRESENTE ACUERDO |
| HAVE AGREED AS FOLLOWS | HAN CONVENIDO las disposiciones siguientes |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO , DECIDE |
| Have agreed as follows | Han convenido en lo siguiente |
| Have agreed as follows | Acuerdan lo siguiente |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | La introducción del euro en Grecia el 1 de enero de 2001 exige adaptar numerosos actos jurídicos del BCE , además de la presente Decisión . |
| Have agreed as follows | Convienen en lo siguiente |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS | DECIDE |
| Night always follows day. | La noche siempre sigue al día. |
| He argued as follows. | Él argumentó del siguiente modo. |
| Active screen follows mouse | La ventana activa sigue al ratón |
| And of course, if you were on Preity Zinta's team as you will see on the clip that follows if you did well, you got a hug from Preity Zinta. | Si jugabas en el equipo de Preity Zinta, como verán a continuación en el vídeo, si lo hacías bien, Preity Zinta te daba un abrazo. |
| We bring you a sign from your Lord, and peace be upon him who follows guidance. | Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) | Considerando lo siguiente Artículo 1 Definiciones ( 1 ) |
| ( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS | HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN |
Related searches : Follows From - Which Follows From - It Follows From - As Follows From - Follows - On From - From On - Like Follows - Here Follows - Follows Suit - Follows Through - Follows Decision - Follows Next - Follows Shortly
