Traducción de "follow the work" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now Europe needs to follow through and make it work. | Ahora Europa tiene que ponerse manos a la obra y conseguir que funcione. |
| At EU level, work will continue to follow up on the European semester | A nivel de la UE se seguirá trabajando en las actuaciones consecutivas al Semestre Europeo |
| A press release on the follow up work has been published on the ECB 's website today . | Se ha publicado hoy una nota de prensa sobre los trabajos de seguimiento en la dirección del BCE en Internet . |
| In 1927, he started to follow Marinetti and the Futurist movement, displaying his work in many exhibitions. | En 1927 comenzó a relacionarse con Marinetti y el movimiento futurista, exponiendo con ellos en varias muestras. |
| However, its services follow the work going on and try particularly to keep informed on the evaluation of scientific date. | A pesar de ello, sus servicios siguen los trabajos en curso e intentan, sobre todo, mantenerse informados sobre la evaluación de los datos científicos. |
| The rapporteurs, Larive and Pompidou, have consequently tabled amendments that afford Parliament the opportunity to follow carefully the Commission's work programme. | Tenemos que reducirlos a un denominador común para que avancemos en el sector al que se ha referido la señora Breyer, a saber, el sector prenormativo. |
| 3. Welcomes the work carried out by the intergovernmental follow up mechanism to the Fourth International Conference of New or Restored Democracies | 3. Acoge con satisfacción la labor realizada por el mecanismo intergubernamental de seguimiento de la Cuarta Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas |
| She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you. | Con vestido bordado será llevada ante el rey. Vírgenes irán detrás de ella sus compañeras serán traídas a ti |
| Then We made you follow after them, generations after generations in the land, that We might see how you would work! | Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais. |
| So when I work with Rahman who's a great musician, I often tell him, Don't follow what the script already says. | Así que cuando trabajo con Rahman, que es un músico genial, a menudo le digo No sigas lo que el guión ya dice. |
| Follow the apostles! | Seguid a los enviados! |
| Follow the car. | Sigue al coche. |
| Follow the car. | Siga al coche. |
| Follow the stars. | Siga a las estrellas. |
| Follow the stars. | Sigue las estrellas. |
| Follow the stars. | Sigan las estrellas. |
| Follow the rules. | Seguir las reglas! |
| Follow the sun | Seguir al Sol |
| So where my work as a graphic designer was to follow strategy, my work now follows my heart and my interests with the guidance of my ego to create work that is mutually beneficial to myself and a client. | Mientras mi trabajo como diseñadora gráfica consistía en seguir una estrategia, mi trabajo de ahora consiste en seguir a mi corazón y a mis intereses con la guía de mi ego para realizar un trabajo que sea tan beneficioso para mí como para el cliente. |
| Follow it and do not follow the desires of the ignorant people. | Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| 3. Welcomes the work carried out by the follow up mechanism to the Third International Conference of New or Restored Democracies on Democracy and Development | 3. Acoge con satisfacción la labor realizada por el mecanismo de seguimiento de la Tercera Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas sobre la Democracia y el Desarrollo |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| The work of he who refuses to follow the way of faith will go waste, and he will be among the utter losers in the Hereafter. | Vanas serán las obras de quien rechace la fe y en la otra vida será de los que pierdan. |
| I follow the rules. | Sigo las normas. |
| I'll follow the rats. | seguiré a las ratas . |
| Follow | Seguir |
| Follow | Continuar |
| And follow that which is revealed to thee from thy Lord verily Allah is of that which ye Work ever Aware. | Sigue lo que tu Señor te revela! Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento |
| You follow your religion and I follow mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| Follow up work on the conclusions reached in this report has already started , in close cooperation with the relevant public authorities and , in particular , the European Commission . | Se ha comenzado ya a trabajar sobre las conclusiones extraídas en este informe en estrecha colaboración con las autoridades públicas pertinentes y , en particular , con la Comisión Europea . |
| Now I mean this, that each one of you says, I follow Paul, I follow Apollos, I follow Cephas, and, I follow Christ. | Me refiero a que uno de vosotros está diciendo Yo soy de Pablo , otro yo de Apolos , otro yo de Pedro y otro yo de Cristo |
| To follow the challenge, which is still going on, follow the hashtag Retodelaslenguas on Twitter. | Puedes seguir el desafío de las lenguas en Twitter vía la etiqueta Retodelaslenguas. |
| That is because the faithless follow falsehood, and the faithful follow the truth from their Lord. | Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor. |
| This is because the unbelievers follow falsehood while the believers follow the truth from their Lord. | Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor. |
| Bildt tried to follow Schlüter s lead, but, in 1992, Sweden was forced to devalue though his deregulation of markets did work well. | Bildt intentó seguir la delantera de Schlüter, pero, en 1992, Suecia se vio obligada a devaluar aunque su desregulación de los mercados no funcionó bien. 160 |
| Follow the commands of God. | Temed a Alá! |
| Please follow the school rules. | Por favor obedezca las reglas de la escuela. |
| One must follow the rules. | Es necesario observar las reglas. |
| Please follow the school rules. | Por favor, obedezcan las reglas del colegio. |
| So follow it, and do not follow the wishes of those who are ignorant. | Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| Follow me. | Seguidme! |
| Follow me. | Sígueme. |
| Follow me. | Seguime. |
| Follow me. | Síganme. |
Related searches : Follow On Work - Follow-up Work - Follow The Recipe - Follow The Specification - Follow The Style - Follow The Content - Follow The Book - Follow The Scheme - Follow The Manual - Follow The System - Follow The Tutorial - Follow The Outcome - Follow The Stars - Follow The Belief