Traducción de "follow the policy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ... the follow up policy strategy 2005 10 ... | la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ... |
| We shall follow the same directives and adopt a common external and security policy. | Nos someteremos a las mismas directivas y aceptaremos una política exterior y de seguridad común. |
| Could I invite him to follow this new policy of transparency by | Por consiguiente invitamos a la Comisión y hemos presentado una enmienda al efecto a que en los próximos años cree los recursos necesarios para los programas especiales por medio de un incremento de |
| It is therefore important for monetary authorities like the ECB to follow fiscal policy developments closely . | Por consiguiente , es importante que las autoridades monetarias , como el BCE , sigan muy de cerca la evolución de dichas políticas . |
| So which arguments should political leaders follow when trying to decide the right policy to pursue? | Qué argumentos deberían seguir los líderes políticos cuando intentan decidir sobre las políticas correctas a seguir? |
| reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| and reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| and ( f ) reporting agents must follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | f ) los agentes informadores deben seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| If adopted, this policy would set a new global standard and perhaps prompt other nations to follow suit. | Si se adopta, esta política fijaría un nuevo estándar global y quizás haría que otras naciones la imitaran. |
| The Commission, on the other hand, seems incapable of fighting for Europe and furthermore, seems divided as to the policy it should follow. | Esto se llama simple mente, señor Presidente, preferencia comunitaria! |
| The worst path that the ECB could follow would be to implement a lax economic policy which claimed to be directly creating jobs . | La peor opción del BCE sería llevar a cabo una política económica laxa con la pretensión de crear directamente empleo . |
| ( i ) reporting agents shall follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data and ( j ) reporting agents shall follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | i ) j ) los agentes informadores deberán respetar las dimensiones y los decimales establecidos por los BCN para la transmisión técnica de datos , y los agentes informadores deberán seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| ( i ) reporting agents shall follow the dimensions and decimals set by the NCBs for the technical transmission of the data and ( j ) reporting agents shall follow the rounding policy set by the NCBs for the technical transmission of the data . | i ) los agentes informadores deberán respetar las dimensiones y los decimales establecidos por los BCN para la transmisión técnica de datos , y j ) los agentes informadores deberán seguir las instrucciones de redondeo establecidas por los BCN para la transmisión técnica de datos . |
| Follow the apostles! | Seguid a los enviados! |
| Follow the car. | Sigue al coche. |
| Follow the car. | Siga al coche. |
| Follow the stars. | Siga a las estrellas. |
| Follow the stars. | Sigue las estrellas. |
| Follow the stars. | Sigan las estrellas. |
| Follow the rules. | Seguir las reglas! |
| Follow the sun | Seguir al Sol |
| Follow it and do not follow the desires of the ignorant people. | Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Because no government wants to do that, nearly all governments today follow the US in setting monetary policy, diverging from it only tentatively and cautiously. | Como ningún gobierno quiere hacer eso, prácticamente todos los gobiernos hoy siguen a Estados Unidos en lo que a política monetaria se refiere, alejándose de ella sólo de modo provisional y con cautela. |
| I follow the rules. | Sigo las normas. |
| I'll follow the rats. | seguiré a las ratas . |
| Follow | Seguir |
| Follow | Continuar |
| 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento |
| You follow your religion and I follow mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| Now I mean this, that each one of you says, I follow Paul, I follow Apollos, I follow Cephas, and, I follow Christ. | Me refiero a que uno de vosotros está diciendo Yo soy de Pablo , otro yo de Apolos , otro yo de Pedro y otro yo de Cristo |
| To follow the challenge, which is still going on, follow the hashtag Retodelaslenguas on Twitter. | Puedes seguir el desafío de las lenguas en Twitter vía la etiqueta Retodelaslenguas. |
| That is because the faithless follow falsehood, and the faithful follow the truth from their Lord. | Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor. |
| This is because the unbelievers follow falsehood while the believers follow the truth from their Lord. | Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor. |
| Follow the commands of God. | Temed a Alá! |
| Please follow the school rules. | Por favor obedezca las reglas de la escuela. |
| One must follow the rules. | Es necesario observar las reglas. |
| Please follow the school rules. | Por favor, obedezcan las reglas del colegio. |
| So follow it, and do not follow the wishes of those who are ignorant. | Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| Follow me. | Seguidme! |
| Follow me. | Sígueme. |
| Follow me. | Seguime. |
| Follow me. | Síganme. |
| Follow me. | Seguidme. |
| Follow him. | Síguele. |
Related searches : Follow A Policy - Follow The Recipe - Follow The Specification - Follow The Style - Follow The Content - Follow The Book - Follow The Scheme - Follow The Manual - Follow The System - Follow The Tutorial - Follow The Outcome - Follow The Stars - Follow The Belief - Follow The Evidence