Traducción de "follow the example" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Example - translation : Follow - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Follow his example.
Sigue su ejemplo.
Follow his example.
Siga su ejemplo.
Follow your sister's example.
Sigue el ejemplo de tu hermana.
Follow the example of your sister.
Sigue el ejemplo de tu hermana.
Hu s trip is likely follow the example set by Wen.
Es probable que el viaje de Hu siga el ejemplo sentado por Wen.
One hopes that others will soon follow its example.
Es de esperarse que otros pronto sigan su ejemplo.
An example of a kvtml file is as follow
Un ejemplo de un archivo kvtml es el siguiente
He should follow Commission Schmidhuber's example in this respect.
En lo que a esto se refiere, podría seguir el ejemplo del comisario Schmidhuber.
If we follow the example of yesterday race, I just say no!
Si seguimos el ejemplo de la carrera de ayer, yo digo que no!
What a woman. What an example for us all to follow.
Qué mujer, qué ejemplo a seguir!
In I hope they will not follow the example set by the British Labour Party.
Obrando con esta esperanza me abstendré de seguir el ejemplo establecido por el Partido Laborista británico.
Ideally, such funding would help persuade more countries to follow Germany s example.
Idealmente, ese financiamiento ayudaría a convencer a otros países de que siguieran el ejemplo de Alemania.
Wouldn t it be better to follow the example of Sierra Leone, the country that has demonstrated the most transparency?
No sería mejor seguir el ejemplo de Sierra Leona, el país que ha mostrado más transparencia?
The Kremlin feared that if the Ukrainians got what they wanted, Russians might be inspired to follow their example.
El Kremlin temía que si los ucranianos lograban lo que se proponían, los rusos pudieran sentirse inspirados a seguir su ejemplo.
There are many other areas where those committed to fighting climate change can follow our example.
Existen muchas otras áreas donde quienes están comprometidos con la lucha contra el cambio climático pueden seguir nuestro ejemplo.
As a result, China has tried to persuade North Korea to follow its market oriented example.
Así pues, China intentó persuadir a los norcoreanos para que sigan el ejemplo chino y adopten una economía de mercado.
Furthermore , the national central banks may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example .
Además , pueden rechazar las pujas que estén incompletas o que no se ajusten al modelo .
We've seen France and Belgium, possibly wanting to follow the US example, sending their paratroopers there to protect their own nationals.
Luego, Francia y Bélgica, que riendo quizás imitar a los Estados Unidos, envían sus paracaidistas para proteger a sus nacionales.
Do not follow the example of those who became divided and differed with one another after clear proofs had come to them.
No seáis como quienes, después de haber recibido las pruebas claras, se dividieron y discreparon!
And incidentally Mr Jean Marie Le Pen was at Suez, and the bellicose Mr Bourlanges should follow his example and go to the Gulf.
Por otra par te, pequeño paréntesis, el Presidente Jean Marie Le Pen estaba en Suez y el marcial Sr. Bourlanges debería seguir su ejemplo e ir al Golfo.
I would recommend the Europeans to follow the example of the Americans a little more, because then we could also play our part in the world.
Desearía que los europeos recogiésemos al menos en parte el ejemplo de los americanos, pues entonces podríamos cumplir también con nuestra parte de res ponsabilidad en el mundo.
Its beggar thy neighbor economic model suppressing wages to subsidize exports should not serve as an example for the rest of the eurozone to follow.
Su modelo económico, encaminado a empobrecer al vecino al mantener en un nivel bajo los salarios para subvencionar las exportaciones , no debe servir de ejemplo para el resto de la zona del euro.
There was indeed in them an excellent example for you to follow, for those whose hope is in Allah and in the Last Day.
Tenéis en ellos un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día. Pero quien vuelve la espalda,...
In Italy, lor example, the insurance industry has special characteristics that are due also to the responsibilities of a social nature that follow from the Constitution itself.
La adopción de esta segunda directiva es esperada ansiosamente por los consumidores y también los aseguradores, y su urgencia ha sido acentuada por la adopción de la directiva sobre UCITS, que permite la venta de valores transferibles en toda la Comunidad.
If you confront them in battle, make of them a fearsome example for those who follow them, that they may take heed.
Si, pues, das con ellos en la guerra, que sirva de escarmiento a los que les siguen. Quizás, así, se dejen amonestar.
For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps,
Pues para esto fuisteis llamados, porque también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas
For even hereunto were ye called because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps
Pues para esto fuisteis llamados, porque también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas
It's an initiative which I like observes Giuseppe Tornatore and hopes that other cities follow the example of Bologna by putting in action other measures.
Es una iniciativa que me gusta observa Giuseppe Tornatore y espero que otras ciudades sigan el ejemplo de Bolonia poniendo en pie otras medidas.
Follow the apostles!
Seguid a los enviados!
Follow the car.
Sigue al coche.
Follow the car.
Siga al coche.
Follow the stars.
Siga a las estrellas.
Follow the stars.
Sigue las estrellas.
Follow the stars.
Sigan las estrellas.
Follow the rules.
Seguir las reglas!
Follow the sun
Seguir al Sol
So if you meet them in war, make of them a fearsome example for those who follow them that they may he admonished.
Si, pues, das con ellos en la guerra, que sirva de escarmiento a los que les siguen. Quizás, así, se dejen amonestar.
Follow it and do not follow the desires of the ignorant people.
Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
Example 1. convmap example
Ejemplo 1. convmap example
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Example 1. php.ini setting example
Ejemplo 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example
Ejemplo 5. php.ini setting example
Example 4 1. php.ini example
Los sistemas que no usan sendmail deberán fijar esta directiva al nombre del programa alternativo que ofrezca su sistema de correo, si es que existe.
I follow the rules.
Sigo las normas.
I'll follow the rats.
seguiré a las ratas .

 

Related searches : Follow Example - Follow An Example - Follow Their Example - Follow Your Example - Example To Follow - Follow His Example - Follow My Example - Follow This Example - Considering The Example - Gives The Example - The First Example - Recall The Example - Taking The Example - Following The Example