Traducción de "follow on action" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Action - translation :

Follow - translation :

Palabras clave : Acción Accion Acción Medidas Combate Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intended follow up action by the Commission	Medidas de acompañamiento previstas por la Comisión
They wanted the machine action to follow the song feeling.	Se quería que la acción de la máquina acompañara el sentimiento de la canción.
The Commission intends to follow up on these suggestions in the coming months in an Action Plan on Corporate Governance and a Communication on Statutory Audit .	La Comisión tiene la intención de basarse en estas sugerencias en los próximos meses para su Plan de acción sobre la gobernanza corporativa y para su Comunicación sobre la auditoría legal .
(i) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty seventh session on the follow up to the Action Plan	i) Desarrollando estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a ejecutar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración, e informando a la Comisión de Estupefacientes en su 47º período de sesiones sobre el seguimiento del Plan de Acción
(e) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty eighth session on the follow up to the Action Plan	e) Desarrollando estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a ejecutar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración, e informando a la Comisión de Estupefacientes, en su 48º período de sesiones, sobre el seguimiento del Plan de Acción
4. Urges Governments, in consultation with youth organizations, to develop holistic and integrated youth policies based on the World Programme of Action and to evaluate them regularly as part of the follow up action on and implementation of the Programme of Action	4. Insta a los gobiernos a que, en consulta con las organizaciones de jóvenes, formulen políticas relativas a la juventud de carácter holístico e integrado, que se basen en el Programa de Acción Mundial, y a que las evalúen periódicamente como parte de las actividades de seguimiento y ejecución del Programa de Acción
Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements n. a EUR 224 400 5 years EUR 1 122 000	Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements n. a EUR 224 400 5 years EUR 1 122 000
Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action	Aplicación general y seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban
Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action	Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban
4. Invites Governments that have not done so to designate focal points for handling follow up of national plans of action on ageing	4. Invita a los gobiernos que aún no lo hayan hecho a que designen instituciones específicas que se encarguen del seguimiento de los planes nacionales de acción sobre el envejecimiento
To follow the challenge, which is still going on, follow the hashtag Retodelaslenguas on Twitter.	Puedes seguir el desafío de las lenguas en Twitter vía la etiqueta Retodelaslenguas.
Welcoming the progress achieved in the follow up to the Durban Declaration and Programme of Action,	Acogiendo con satisfacción los progresos realizados en el seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban,
As the follow up the Plan of Action should be prepared for the next ten years.	Como seguimiento, el Plan de Acción debería prepararse para los diez próximos años.
performing an action on	realizar una acción sobre
Welcoming also the progress achieved in the follow up to the Durban Declaration and Programme of Action,	Acogiendo con satisfacción los progresos realizados en el seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban,
You can follow Laura on Twitter.	Puedes seguir a Laura en Twitter.
Follow our special coverage on Ayotzinapa.	Sigue nuestra cobertura especial con más artículos sobre los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa.
You can follow Fernando on Twitter.	Puedes seguir a Fernando en Twitter.
You can follow Wencesleao on Twitter.	Puedes seguir a Wencesleao en Twitter.
You can follow Rut on Twitter.	Puedes seguir a Rut en Twitter.
You can follow Infoactivism on Twitter.	Puedes seguir a Infoactivismo en Twitter.
Follow his passion? The guy's come on.	Sigue su pasión el tipo por favor.
Pick an action on the right	Seleccione una acción de la derechaNAME OF TRANSLATORS
Manually Invoke Action on Current Clipboard	Invocar manualmente la acción en el portapapeles actual
57 170. Follow up to the plans of action for the implementation of the Vienna Declaration on Crime and Justice Meeting the Challenges of the Twenty first Century	57 170. Seguimiento de los planes de acción para la aplicación de la Declaración de Viena sobre la delincuencia y la justicia frente a los retos del siglo XXI
(a) To follow up on the audit recommendations	a) Seguir de cerca la aplicación de las recomendaciones de los auditores
We do not follow instructions. And so on.	No seguimos las instrucciones, etc.
You can follow Fernando Vázquez Rigada on Twitter.	Puedes seguir a Fernando Vázquez Rigada en Twitter.
This calls for action on four fronts.	Esto convoca a que se tomen acciones en cuatro frentes.
The action performed on a middle click	La acción ejecutada en un clic medio
The action performed on a right click	La acción ejecutada con un clic derecho
5. Recognizes the role of the United Nations International Drug Control Programme in developing action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and requests the Executive Director of the Programme to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty fifth session on the follow up to the Action Plan	5. Reconoce la función que cabe al Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas en la formulación de estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a aplicar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración y pide al Director Ejecutivo del Programa que presente a la Comisión de Estupefacientes en su 45 período de sesiones un informe sobre el seguimiento del Plan de Acción
3. Recognizes the role of the United Nations International Drug Control Programme in developing action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and requests the Executive Director of the Programme to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty sixth session on the follow up to the Action Plan	3. Reconoce la función que cabe al Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas en la formulación de estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a aplicar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración y pide al Director Ejecutivo del Programa que presente a la Comisión de Estupefacientes en su 46 período de sesiones un informe sobre el seguimiento del Plan de Acción
And, critically, we must follow through on our commitments.	Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
It's like, why didn't I follow up on that?	Como si, por qué no seguí por ahí?
You can follow Isma Ruiz on Twitter and Facebook.	Pueden seguir a Isma Ruiz en su cuenta en Twitter y o en Facebook.
You can follow Turytecnia and Adrián Martinez on Twitter.	Puedes seguir a Turytecnia y a Adrián Martinez en Twitter.
Follow the Permaculture Guidebook on Twitter ( permaguidebook) and Instagram.	Siga la Guía de permacultura en Twitter ( permaguidebook) y en Instagram.
Will EPC propose EC action on this subject?	Todos tenemos asimismo presente la dra
Follow the project on their website or on Facebook in Hebrew and Arabic.	Siga el proyecto, en hebreo o en árabe, en su sitio web o en Facebook en hebreo y árabe.
At the end of our first meeting, we got together to talk about what the action items would be, how we'd follow up.	Al final de nuestra primera reunión, hablamos sobre qué tipo de acciones tomaríamos, que deberíamos poner en práctica.
They observe the action. We've designed these square robots that we're testing right now at MIT called OperaBots. These OperaBots follow my music.	Ellos observan la acción. Estos robots que diseñamos y actualmente estamos probando en MIT se llaman operabots . Ellos siguen mi música.
Does the Commission intend to follow the World Health Organization's investigation and take drastic preventive action if the charges and statements prove correct ?	Tiene la intención la Comisión de realizar un seguimiento de la investigación de la Organización Mundial de la Salud y, en caso de que se confirmen las denuncias, piensa tomar drásticas medidas al respecto?
On that day they will follow the summoner without zigzagging.	Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.
On that day they will follow their caller without deviation.	Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.

Display this page in English