Traducción de "follow a course" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Course - translation :

Follow - translation :

Palabras clave : Rumbo Curso Desde Pues Claro Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Brazil may soon follow the same course.	Brasil podría seguir la misma ruta pronto.
There is from among them a party on the right course but many of them follow a course that is evil.	Hay entre ellos una comunidad que se mantiene moderada, pero qué mal hacen muchos otros de ellos!
Then We have made you follow a course in the affair, therefore follow it, and do not follow the low desires of those who do not know.	Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
He couldn't make up his mind which course to follow.	Él no conseguía decidir qué dirección tomar.
Be neither loud in your prayer, nor murmur it, but follow a middle course between these,	No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada.
Neither offer your Prayer in too loud a voice, nor in a voice too low but follow a middle course.	No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada.
And be neither loud in your prayer, nor silent in it, but follow a course in between.	No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada.
So remain on a right course and follow not the way of those who do not know.	Id los dos por la vía recta y no sigáis el camino de los que no saben!
Then We set you upon a clear course of the Law so follow it, and do not follow the desires of those who do not know.	Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben.
But, of course, we all do. We all follow each other every day.	Pero todos lo hacemos. Todos nos seguimos los unos a los otro todos los días.
Of course, this does not mean that Greece is doomed to follow in Argentina s footsteps toward default.	Por supuesto, esto no significa que Grecia esté condenada a seguir los pasos de Argentina dirigiéndose hacia la moratoria.
Do not let anybody tell me that free market forces must be allowed to follow their course.	También en los países en desarrollo, las con secuencias de la crisis del Golfo están materializándose de forma concreta.
Follow him who does not ask you for reward, and they are the followers of the right course	Seguid a quienes no os piden salario y siguen la buena dirección!
And he who believed said O my people! follow me, I will guide you to the right course	Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
Select a course	Seleccionar un recorrido
A challenge, of course.	Un desafío, desde luego.
Creating a New Course	Creando un nuevo campo
Today, the United States has built a mammoth financial bureaucracy to promote homeownership, and economists, bankers, politicians, and of course homeowners themselves keenly follow house price indicators.	En Estados Unidos existe una burocracia financiera gigantesca cuyo objetivo es promover la tenencia de la casa propia y los vaivenes del mercado inmobiliario son seguidos con atención por economistas, banqueros, políticos y, por supuesto, por los propietarios mismos.
Other recent courses include one on the production of natural clay plaster and adobe September 5 7, while a course on birdwatching will follow later this autumn.	Dentro de los últimos cursos realizados se encuentra uno de producción de arcilla para encalar, celebrado entre el cinco y el siete de setiembre y al que le seguirá a finales de otoño un curso de observación de aves.
He pursued a certain course.	Siguió, pues, un camino
Then he pursued a course.	Luego, siguió otro camino
So he followed a course.	Siguió, pues, un camino
For a fee of course...	Por una suma de dinero, por supuesto...
Surely your Lord He best knows who goes astray from His way, and He best knows those who follow the right course.	Ciertamente, tu Señor conoce mejor que nadie quién se extravía de Su camino y quiénes son los bien dirigidos.
If checked, the ecliptic will be drawn on the sky map. The ecliptic is a great circle on the sky that the Sun appears to follow over the course of one year. All other solar system bodies roughly follow the ecliptic as well.	Si se selecciona, la eclíptica se dibujará en el mapa del cielo. La eclíptica es un circulo mayor en el cielo que el Sol aparenta seguir durante el curso de un año. Todos los demás cuerpos del sistema solar también siguen aproximadamente la eclíptica.
Some of them wrong their souls, and some follow a middle course, and some are in the foremost in good deeds by God s leave that is the greatest blessing.	Algunos de ellos son injustos consigo mismos otros, siguen una vía media otros, aventajan en el bien obrar, con permiso de Alá. Ése es el gran favor.
The remainder follow a mixed strategy .	El resto sigue una estrategia combinada .
A skrooge plugin to follow refund	Un complemento de Skrooge para seguir los reembolsosName
Follow a liar to his doorstep.	Sigue al mentiroso hasta el umbral.
Have they determined upon a course?	Han tramado algo?
Is physical education a required course?	Educación física es una asignatura requerida?
That was a lie, of course.	Era una mentira por supuesto.
Yes, of course, it's a cow.	Por supuesto, es una vaca.
Of course, they have a carport.	Por supuesto que tienen estacionamiento.
Charting a New Course on Cuba	Fragmento del mensaje de Barack Obama Un nuevo rumbo para Cuba
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
In a follow up tweet, he wrote	En el siguiente tuit, él escribió
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Now, some of them wrong themselves and some follow the medium course and some, by Allah's leave, vie with each other in acts of goodness.	Algunos de ellos son injustos consigo mismos otros, siguen una vía media otros, aventajan en el bien obrar, con permiso de Alá.
In aging China, a change of course	En una China que envejece, un cambio de rumbo
Is there a golf course near here?	Hay un campo de golf cerca de aquí?
Do you have a course for beginners?	Tienes un curso para principiantes?
Do you have a course for beginners?	Tienen un curso para principiantes?
She signed up for a Spanish course.	Ella se inscribió en un curso de español.
She signed up for a Spanish course.	Se anotó en un curso de español.

Display this page in English