Traducción de "folk tradition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Folk - translation :

Tradition - translation :

Palabras clave : Folk Populares Popular Blancos Negros Tradición Tradicion Tradiciones Larga Antigua

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Folk	Folclórica
Folk	Folk
National Folk	National Folk
And the folk of Abraham and the folk of Lot	el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
The folk of Pharaoh.	al pueblo de Faraón.
I like folk songs.	Me gustan los cantos populares.
That old tradition has disappeared.	Esa vieja tradición ha desaparecido.
This is a Turkish tradition.	Ésta es una tradición turca.
Natalie MacMaster and her musical partner Donnell Leahy play several tunes from the Cape Breton tradition a sprightly, soulful style of folk fiddling. It's an inspired collaboration that will have you clapping along.	Natalie MacMaster y su compañero musical Donnell Leahy tocan varias melodías de la tradición del Cabo Bretón un estilo vivaz y conmovedor de cuerda folclórica. Es una inspirada colaboración que te hará aplaudir .
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Such (folk) are not believers.	Esos tales no son creyentes.
Allah guideth not wrongdoing folk.	Alá no guía al pueblo impío.
Lo! they were blind folk.	Eran, en verdad, un pueblo ciego.
Allah guideth not wrongdoing folk.	Alá no dirige al pueblo impío.
Allah guideth not wrongdoing folk.	Alá no dirige al pueblo perverso.
Lo! they were licentious folk.	Fue un pueblo perverso.
He knows many folk dances.	Él conoce muchos bailes folclóricos.
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition	Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición
Psalms come from the Hebrew tradition.	Los salmos provienen de la tradición hebrea.
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam	Mustafa Akyol fe versus tradición en el Islam
In fact it is named Cervantes tradition.	Lo llama de hecho la tradición cervantina'.
This tradition passes from father to son.	Esta tradición pasa de padres a hijos.
So that's a sort of a tradition.	Así que es una especie de tradición.
Their lifespan is 32 mahākalpas (Vibhajyavāda tradition).	Su esperanza de vida es de 32 mahākalpas (tradición Vibhajyavāda).
Surely they were a blind folk.	Eran, en verdad, un pueblo ciego.
And Allah guideth not wrongdoing folk.	Alá no dirige al pueblo impío.
Allah guideth not the disbelieving folk.	Alá no dirige al pueblo infiel.
Allah guideth not the froward folk.	Alá no dirige al pueblo perverso.
Would any perish save wrongdoing folk?	Quién iba a ser destruido sino el pueblo impío?
Lo! Allah guideth not wrongdoing folk.	Ciertamente, Alá no dirige al pueblo impío.
Nay, but ye are wanton folk.	Sí, sois un pueblo inmoderado!
A far removal for wrongdoing folk!	Atrás el pueblo impío!
Lo! my own folk deny me.	Mi pueblo me desmiente.
Nay, but ye are froward folk.	Sí, sois gente que viola la ley .
Nay, but ye are froward folk!	Sí, sois gente inmoderada .
Allah guideth not wrong doing folk.	Alá no dirige a la gente impía .
And the folk of Noah aforetime.	Y al pueblo de Noé.
Nay, but they are froward folk.	No! Son gente rebelde!
The folk of Lot rejected warnings.	El pueblo de Lot desmintió las advertencias.
Destroyed We not the former folk,	No hemos hecho que perecieran los primeros hombres
Evgeny Golovin's folk music group, Canarybird.	Grupo musical folclórico de Evgeny Golovinin, Red Partisan.
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition.	lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
Oral tradition has existed for hundreds of years.	La tradición oral ha existido por cientos de años.
And they're interested in creating culture, just tradition.	Están interesados en creación de cultura, concretamente, en tradición.

Display this page in English