Traducción de "flushed cheeks" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Flushed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Her cheeks were red. | Sus mejillas estaban rojas. |
| Her cheeks flamed up. | Se le sonrojaron las mejillas. |
| Women have beautiful cheeks. | Las mujeres tienen mejillas hermosas. |
| Her cheeks turned red. | Se le sonrojaron los mofletes. |
| Tears rolled down her cheeks. | Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas. |
| Tears ran down Alice's cheeks. | Lágrimas caían por la mejillas de Alicia. |
| Tears ran down my cheeks. | Lágrimas corrieron por mis mejillas. |
| She has beautiful rosy cheeks. | Tiene unas hermosas mejillas sonrosadas. |
| She has beautiful rosy cheeks. | Ella tiene unas bonitas mejillas sonrosadas. |
| His cheeks were burning with shame. | Le ardían las mejillas de vergüenza. |
| Tears were flowing down her cheeks. | Lágrimas corrían por sus mejillas. |
| Tears were running down her cheeks. | Caían lágrimas por sus mejillas. |
| The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory. | El equipo Japonés, ganador de la copa del mundo, volvió a casa enardecido por la victoria. |
| The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory. | El equipo campeón mundial japonés regresó a casa con la victoria. |
| I had tears rolling down my cheeks. | Rodaron lágrimas por mis mejillas. |
| Her cheeks began to glow at his compliments. | Sus mejillas empezaron a sonrojarse a causa de sus cumplidos. |
| He would have no lips, cheeks or eyelids. | No tendría labios, mejillas o párpados por ejemplo. |
| You can consciously contract the muscles in your cheeks. | Se pueden contraer conscientemente los músculos en las mejillas. |
| He read the letter with tears running down his cheeks. | Él leyó la carta, con lágrimas deslizándose por sus mejillas. |
| She looked at me with tears running down her cheeks. | Me miró con lágrimas cayendo sobre sus mejillas. |
| She read his letter, with tears streaming down her cheeks. | Ella leyó su carta, con lágrimas cayendo por sus mejillas. |
| Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels. | Qué bellas son tus mejillas entre tus aretes, y tu cuello entre los collares |
| Because of the flared cheeks, the skull is actually wider than it is long. | Por las mejillas erupcionadas , el cráneo es raramente más amplio que largo. |
| Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold. | Qué bellas son tus mejillas entre tus aretes, y tu cuello entre los collares |
| They have to deal with things like toxins and pharmaceuticals that are flushed out into the ocean, and maybe even affecting their reproduction. | Tienen que lidiar con cosas como toxinas y fármacos que son tirados al océano, y pueden haber estado afectando su reproducción. |
| Nathaniel reported that initially the contamination was so bad that when you flushed the toilet there was the residual oil floating and markings! | Nathaniel informó que al principio la contaminación era tan grave que cuando tirabas de la cadena del retrete habían marcas y residuos de aceite flotando! |
| Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks. | Porque nos quitamos la grasa del trasero para colocarla en las mejillas. |
| In the human body, we find hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc.. | En el cuerpo humano encontramos el pelo, la frente, los ojos, las orejas, la nariz, la boca, la mandíbula, las mejillas, la barba, los dientes, la lengua, etc. |
| He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks. | Estaba sentado al lado de un travesti con una larga peluca negra y con mascara corriéndole por las mejillas. |
| His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh. | Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma |
| His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh. | Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma |
| I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair I didn't hide my face from shame and spitting. | Entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. No escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos |
| I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair I hid not my face from shame and spitting. | Entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. No escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos |
| And sometimes you can see it even closer than that, because the heads on ships that's toilets, for any land lovers that are listening are flushed with unfiltered seawater that often has bioluminescent plankton in it. | Y a veces se la puede ver aún más cerca que eso, porque los sanitarios en los barcos... esos baños, para los que aman la tierra y están escuchando, usan agua marina no filtrada, que usualmente trae plancton bioluminiscente. |
| Then Gerda kissed his cheeks, and they became blooming and she kissed his eyes, and they shone like her own she kissed his hands and his feet, and then he became quite healthy and cheerful. | Entonces Gerda besó sus mejillas, y florecieron ella besó sus ojos, y brillaron como los suyos besó sus manos y sus pies, y luego se volvió bastante saludable y alegre. |
| She weeps bitterly in the night, and her tears are on her cheeks among all her lovers she has none to comfort her All her friends have dealt treacherously with her they are become her enemies. | Amargamente llora en la noche sus lágrimas están en sus mejillas. No hay quien la consuele entre todos sus amantes. Todos sus amigos la traicionaron se le volvieron enemigos |
| She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks among all her lovers she hath none to comfort her all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies. | Amargamente llora en la noche sus lágrimas están en sus mejillas. No hay quien la consuele entre todos sus amantes. Todos sus amigos la traicionaron se le volvieron enemigos |
| This shall be the priests' due from the people, from those who offer a sacrifice, whether it be ox or sheep, that they shall give to the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw. | Esto es lo que corresponde a los sacerdotes de parte del pueblo, de los que ofrecen sacrificios, ya sea de toros o de carneros Se dará al sacerdote la espaldilla, las quijadas y el estómago |
| She squeezes the cheeks of a child, presses the slender plastic bottle, drops three dots of anti poliomyelitis vaccine and marks the vaccine with a marker on the little finger before moving on to the next one. | Estruja las mejillas de un niño, escurre la botella de plástico más delgada, vierte tres gotas de vacuna contra la polio y después marca con rotulador el dedo meñique del niño antes de pasar al siguiente. |
| And this shall be the priest's due from the people, from them that offer a sacrifice, whether it be ox or sheep and they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw. | Esto es lo que corresponde a los sacerdotes de parte del pueblo, de los que ofrecen sacrificios, ya sea de toros o de carneros Se dará al sacerdote la espaldilla, las quijadas y el estómago |
| In the dawn of morning there lay the poor little one, with pale cheeks and smiling mouth, leaning against the wall. She had been frozen to death on the last evening of the year and the New Year's sun rose and shone upon a little corpse! | El alba de la mañana descubrió allí a la pequeña, con las mejillas pálidas y la boca sonriente, apoyada contra la pared. Se había congelado hasta morir en la última noche del año y el sol de Año Nuevo, se levantaba y brillaba sobre el pequeño cadáver! |
Related searches : Sweet Cheeks - Chubby Cheeks - Pink Cheeks - Full Cheeks - Pinch Cheeks - Rosy Cheeks - Sunken Cheeks - Hollow Cheeks - Red Cheeks - Flushed Skin - Flushed With - Flushed Face - Flushed Down