Traducción de "floating exchange" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Exchange - translation :

Palabras clave : Intercambio Intercambiar Inmunidad Prisioneros Bolsa Flotando Flotante Flotantes Flotan Flotar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This time, Russia has maintained a floating exchange rate, conserving its reserves.	Esta vez Rusia mantuvo sus un tipo de cambio flotante y conservó sus reservas.
Interest rate swaps involve an exchange of interest payments of different character , such as fixed rate for floating rate , two different floating rates , fixed rate in one currency and floating rate in another , etc. Foreign exchange swaps ( including all forward contracts ) are transactions in foreign currencies at a rate of exchange stated in advance .	Los swaps de tipos de interés suponen un intercambio de pagos de intereses de diferente naturaleza , como pueden ser tipos fijos por tipos variables , dos tipos variables distintos , tipos fijos en una moneda y variables en otra , etc. Los swaps de tipos de cambio ( incluidos todos los contratos a plazo ) son operaciones en divisas a un tipo de cambio establecido de antemano .
Like Cardoso, Neves is committed to inflation targeting, creating a primary surplus, and maintaining a floating exchange rate.	Como Cardoso, Neves está comprometido con la fijación de un objetivo de inflación, la creación de un superávit primario y el mantenimiento de un tipo de cambio flotante.
America s current exchange rate regime is one of floating rates or at least of rates that can float.	El régimen de tipo de cambio actual de Estados Unidos es un régimen de tasas flotantes o al menos de tasas que pueden flotar .
Floating	Flotante
Of course, the Fed s policy reversal could hurt countries that maintain fixed or, like China, managed floating exchange rates.	Claro que el cambio de rumbo de la Reserva Federal puede ser perjudicial para países con sistemas de fijación cambiaria (o, como en el caso de China, flotación administrada ).
And, though Mexico operates a free floating exchange rate regime, the peso s value against the dollar has been stable.	Y, aunque México tiene un régimen de tipos de cambio de libre fluctuación, el valor del peso frente al dólar ha permanecido estable.
Floating toolbar	Barra de herramientas flotante
Floating toolbar	Barra de herramientas flotantes
Floating Cards	Cartas FluctuantesComment
Floating Point	Coma flotante
Floating Environment	Entorno variable
Is floating	Es flotante
Can a non floating event be changed to a floating event?	Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante?
First, China needs capital controls to retain monetary policy independence until it is ready to adopt a floating exchange rate regime.	En primer lugar, China necesita controles de capital para mantener la independencia de su política monetaria hasta estar lista para adoptar un régimen cambiario de flotación.
Floating point numbers	Números en punto flotante
floating point numbers	Números en Punto Flotante
Free floating window	Ventana flotando libremente
Floating Point Value	Valor coma flotante
Floating point precision	Precisión en coma flotante
Floating Point Number	Número en punto flotante
Floating point value	Valor de coma flotante
Floating point values	Valores de coma flotante
Enable floating toolbar	Activar barra de herramientas flotante
Not so long ago, we were comforted by theorizing that floating exchange rates would mediate international adjustments in a timely and orderly way.	No hace mucho tiempo, hallábamos tranquilidad en la teoría de que para mediar los ajustes internacionales en forma oportuna y ordenada era suficiente permitir la flotación de los tipos de cambio.
Double precision floating point	Coma flotante de doble precisión
Floating Point Horizontal Differencing	Diferenciación horizontal de coma flotante
A floating point value	Un valor de coma flotante
By the lone stars floating,	Por los que nadan libremente!
Me was a floating head.	Yo era una cabeza flotante.
Detect a floating point number.	Detecta un número de coma flotante.
Lock Position of Floating Items	Fijar posición de elementos flotantes
Position of floating status bar	Posición de la barra de estado flotante
A positive floating point value	Un valor de coma flotante positivo
Today, most emerging market economies have (or at least pretend to have) floating exchange rates, and yet locals continue to borrow heavily in foreign currency.	En la actualidad, la mayoría de las economías de mercados emergentes tienen (o dicen tener) un tipo de cambio flotante, pero pese a esto los nacionales siguen obteniendo cuantiosos préstamos en moneda extranjera.
Though insignificant in overall trade terms, especially when compared with the volatility of floating exchange rate regimes, the renminbi s unexpected weakening sparked a global furor.	Aunque insignificante en términos de comercio en general, especialmente en comparación con la volatilidad de los regímenes de tipo de cambio flotante, el debilitamiento inesperado del renminbi provocó un furor mundial.
So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions.	Simplemente está flotando, flotando en un campo magnético constante, que la estabiliza en todas direcciones.
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Fijo Prefijado variable Cupón cero
Each is floating in an orbit.	Cada uno navega en una órbita.
She looked at a floating cloud.	Ella miró a una nube errante.
Use locale aware floating point formatting	Usar formato de coma flotante usando localización
Expected integer or floating point number	Se esperaba un número entero o de coma flotante
That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating.	Esto significa que el glaciar está flotando en forma inestable, y van a ver las consecuencias de esa flotación.
But intervention requires that the authorities first have both the reserves and the will to abandon (at least temporarily) their hands off commitment to a floating exchange rate.	Pero esta intervención primero requiere que las autoridades cuenten con las reservas necesarias, y además que tengan la voluntad de abandonar, por lo menos en forma temporal, su compromiso con dejar flotar el tipo de cambio.
Turned to dust, floating in the air,	convirtiéndose en fino polvo disperso,

Display this page in English