Traducción de "flight departure time" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Original departure time | Hora de salida original |
| At congested airports any departure delays can have serious consequences on slot and flight planning. | En un aeropuerto congestionado, cualquier retraso en las salidas puede tener graves consecuencias en la planificación de los vuelos y las franjas horarias. |
| Is flight 23 on time? | Va en hora el vuelo veintitrés? |
| What time is the flight? | A qué hora es el vuelo? |
| What time does my flight arrive? | A qué hora llega mi vuelo? |
| What time does my flight depart? | A qué hora sale mi vuelo? |
| and when he thinks it is the time of departure | crea llegado el momento de la separación |
| That time table gives the hours of arrival and departure. | Ese horario marca las horas de llegada y salida. |
| I was just in time for the flight. | Llegué justo a tiempo para el vuelo. |
| Departure | SalidaTime of arrival of a tram or bus |
| First departure | Primera salida |
| Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time. | El vuelo 101 proveniente de París llegó una hora antes de tiempo. |
| For I am already being offered, and the time of my departure has come. | Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado |
| Filter This Departure | Filtrar esta salida |
| minutes before departure | minutos antes de la salida |
| Show departure list | Mostrar lista de salidas |
| at a time stipulated by the carrier which shall be not more than 60 minutes before the published departure time, or | a la hora determinada por el transportista, no más de 60 minutos antes de la hora de salida anunciada, o |
| departing, depart, departure, dep | saliendo, salir, salida, salA comma seperated list of keywords for the journey search to indicate that given times are meant as arrivals. The order is used for autocompletion. Note Keywords should be unique for each meaning. |
| Here you can set the starting time of the departure list. No earlier departures will be shown. | Aquí puede establecer la hora mínima en la lista de salidas. No se mostrará ninguna anterior. |
| For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. | Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado |
| He made an abrupt departure. | Él hizo una abrupta partida. |
| When is the next departure? | Cuándo es la próxima salida? |
| Set Alarm for This Departure | Establecer alarma para esta salida |
| Remove Alarm for This Departure | Eliminar alarma de esta salida |
| I heard news of his departure. | Escuché noticias de su partida. |
| He decided to postpone his departure. | Él decidió posponer su partida. |
| Tom decided to postpone his departure. | Tom decidió posponer su salida. |
| Visual flight | Vuelo visual |
| In Flight | Volando |
| In Flight | En vuelo |
| at a time stipulated in advance by the bus and or coach undertaking, which shall be no more than 60 minutes before the published departure time, or | a una hora fijada previamente por la empresa de autobuses y o autocares, que no será anterior a la hora de salida publicada en más de 60 minutos, o |
| Rights protection should begin before their departure. | La defensa de sus derechos debe iniciarse antes de su partida. |
| He advanced his departure by two days. | Él adelantó su partida dos días. |
| Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed. | Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482. |
| The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. | El sistema mide el tiempo de vuelo del haz, registrando el tiempo que tarda la luz en topar con una superficie y retornar. |
| Zelaya's departure attempt from Honduras to Mexico aborted | Honduras abortó la salida de Zelaya hacia México |
| We postponed our departure because of the storm. | Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta. |
| We are worried because of his unexpected departure. | Estamos preocupados por su inesperada partida. |
| Possible departure dates October 1960 to February 1967. | Posibles fechas de salida octubre de 1960 hasta febrero de 1967. |
| Error parsing departure information or currently no departures | Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida |
| Have a nice flight. | Buen vuelo. |
| Have a nice flight. | Que tengas un buen vuelo! |
| Our flight was canceled. | Nuestro vuelo fue cancelado. |
| Has Flight 123 arrived? | Ha llegado el vuelo 123? |
| Tom's flight was delayed. | El vuelo de Tom fue retrasado. |
Related searches : Flight Departure - Departure Time - Departure Flight Number - Flight Time - Estimated Departure Time - Scheduled Departure Time - Time To Departure - Departure Time From - Time Of Departure - Train Departure Time - Flight Arrival Time - Time Of Flight
