Traducción de "flapping flight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Flapping - translation :

Flight - translation :

Palabras clave : Aleteando Aletear Aleteo Batiendo Agitando Vuelo Vuelo Vuelos Aeropuerto Pasajeros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And this is you can see this is a flapping bird.	Esto es, como pueden ver, un pájaro aleteando.
An insect's ability to fly is perhaps one of the greatest feats of evolution. Michael Dickinson looks at how a common housefly takes flight with such delicate wings, thanks to a clever flapping motion and flight muscles that are both powerful and nimble. But the secret ingredient the incredible fly brain.	La capacidad de volar de un insecto es quizá una de las mayores hazañas de la evolución. Michael Dickinson mira como una mosca doméstica común toma vuelo con esas delicadas alas, gracias a un hábil movimiento de aleteo y a los poderosos y ágiles músculos de vuelo. Pero hay un ingrediente secreto el cerebro increíble de la mosca. .
The one final bit of sparkle we'll put in at the very end here is an utterly impractical flight vehicle, which is a little ornithopter wing flapping device that rubber band powered that we'll show you.	La pequeña última porcion de chispa que pondremos en el mismo final aquí es un vehículo para volar completamente poco práctico, que es un pequeño ornitóptero, aparato que aletea que propulsado por una goma elástica Les mostraremos.
And here he is, flapping with his ears and very gracefully going up.	Y aquí está aleteando con sus orejas y ascendiendo de una manera muy elegante.
Action origami, first appearing with the traditional Japanese flapping bird, is quite common.	El origami de acción, habiendo aparecido primero con el pájaro aleteador japonés tradicional, es bastante común.
Did they not see the birds above them, stretching out, and flapping their wings.	Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas?
Visual flight	Vuelo visual
In Flight	Volando
In Flight	En vuelo
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.	Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Have a nice flight.	Buen vuelo.
Have a nice flight.	Que tengas un buen vuelo!
Our flight was canceled.	Nuestro vuelo fue cancelado.
Has Flight 123 arrived?	Ha llegado el vuelo 123?
Tom's flight was delayed.	El vuelo de Tom fue retrasado.
What a long flight!	Qué vuelo tan largo!
Is this our flight?	Este vuelo es el nuestro?
Is this your flight?	Este es tu vuelo?
How was the flight?	Cómo fue el vuelo?
What time's your flight?	A qué hora es tu vuelo?
When is my flight?	A qué hora es mi vuelo?
adventure,design,flight,technology	adventure,design,flight,technology
Most people think they know what origami is. It's this flapping birds, toys, cootie catchers, that sort of thing.	La mayoría cree que sabe qué es el origami. Es esto pájaros que aletean, juguetes, saca piojos, ese tipo de cosas.
Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight.	Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.	Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.	El segundo caso fue 3 minutos de vuelo aerodinámico totalmente controlado a 20 Mach.
We're working on projects now even wing flapping things the size of hawk moths DARPA contracts, working with Caltech, UCLA.	Estamos trabajando en proyectos ahora, incluso cosas que aletean del tamaño de las polillas, con contratos DARPA, trabajando con Caltech, UCLA.
The Art of Capital Flight	El arte de la fuga de capitales
Flight and Hotel Rates Drop	Los precios de los billetes de avión y de hoteles están bajando
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
Ostriches are incapable of flight.	Las avestruces no pueden volar.
Ostriches are incapable of flight.	Los avestruces no pueden volar.
Is it a direct flight?	Es un vuelo directo?
What flight were you on?	En qué vuelo estuviste?
What flight were you on?	En qué vuelo estabas?
Is flight 23 on time?	Va en hora el vuelo veintitrés?
He survived a flight accident.	Él sobrevivió a un accidente en avión.
What time is the flight?	A qué hora es el vuelo?
It's not steering, it's flight.	No es manejo, sólo vuelo.
cars,design,flight,invention,transportation	cars,design,flight,invention,transportation
flight,innovation,military,science,technology	flight,innovation,military,science,technology
According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.	Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.	Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.
I hope you enjoy your flight.	Espero que disfrutes tu vuelo.
I hope you enjoy your flight.	Espero que disfrute del vuelo.

Display this page in English