Traducción de "fixed and variable" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| includes fixed and variable rates | incluye tipos de interés fijos y variables |
| Fixed and variable rate tenders 65 | Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable |
| Fixed rate and variable rate tenders | Subastas a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable |
| No split available between fixed and variable rate | No se dispone del detalle entre tipos de interés fijo y variable . |
| FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . | SUBASTAS A TIPO DE INTERÉS FIJO Y A TIPO DE INTERÉS vARIABLE El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) . |
| No split available between fixed and variable rate EN | No se dispone del detalle entre tipos de interés fijo y variable . |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Tipo fijo Tipo variable Tipo cupón cero |
| Fixed and variable components of total remuneration are appropriately balanced | en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados |
| ( f ) fixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced | f ) en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados |
| the type of auction ( fixed rate or variable rate tender ) | tipo de subasta ( a tipo de interés fijo o a tipo de interés variable ) |
| The new ceilings would be composed of a fixed and a variable part ( 1 ) The fixed part should aim at covering the demand of coin collectors . | Los nuevos límites máximos estarían compuestos por una parte fija y una parte variable ( 1 ) La parte fija estaría destinada a satisfacer la demanda de los coleccionistas . |
| length one character ) This dimension identifies the nature of the rate ( e.g. fixed , variable etc .) . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica el carácter del tipo ( por ejemplo , fijo , variable , etc .) . |
| The Eurosystem may execute its tenders in the form of fixed rate or variable rate tenders . | El Eurosistema puede llevar a cabo subastas a tipo de interés fijo o a tipo de interés variable . |
| The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . | El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) . |
| For example , fixed and variable issues are typically valued at nominal value and zero coupon bonds at the effective amount paid . | Por ejemplo , las emisiones a tipo de interés fijo y a tipo de interés variable suelen valorarse a valor nominal y los bonos de cupón cero al importe efectivo pagado . |
| A variable variable takes the value of a variable and treats that as the name of a variable. | Una variable variable toma el valor de una variable y lo trata como el nombre de una variable. |
| The operation will be specified as a collection of fixed term deposits and will be processed as a quick tender procedure with a variable rate . | La operación revestirá la forma de captación de depósitos a plazo fijo y se ejecutará a través de una subasta rápida a tipo variable . |
| They were conducted as fixed rate tenders from January 1999 to 20 June 2000 and after that as variable rate tenders with a minimum bid rate . | Se instrumentaron mediante subastas a tipo de interés fijo desde enero de 1999 hasta el 20 de junio de 2000 , y a partir de esa fecha , en forma de subastas a tipo de interés variable con un tipo mínimo de puja . |
| Variable | Variable |
| Variable | Variable |
| Variable | Variable |
| variable | variable |
| variable | variableTag Type |
| the fixed component represents a sufficiently high proportion of the total remuneration to allow the operation of a fully flexible bonus policy with regard to the variable component , including the possibility to pay no bonus variable component | el componente fijo constituirá una parte suficientemente elevada de la remune ración total , de modo que la política de incenti vos pueda ser plenamente flexible respecto del componente variable , a tal punto que sea posi ble no pagar incentivosun componente variable |
| This refinement did not per se constitute a change to the operational framework as the framework allows both variable rate and fixed rate tender procedures to be applied . | Este ajuste no constituyó , en sí mismo , un cambio del marco operativo , ya que el marco contempla las subastas a tipo variable y a tipo fijo . |
| And the nose is fixed, the whole animal is fixed. | Y como la trompa queda fija, todo el animal queda fijo. |
| This switch to variable rate tenders was a response to the severe overbidding which developed in the context of the fixed rate tender procedure ( see | contrarrestadas por varias subidas de tipos de interés |
| Variable name | Nombre de la variable |
| Variable Functions | Funciones sobre variables |
| Variable variables | Variables variables |
| Variable variables | Los contenidos de la cabecera Accept Encoding de la petición actual, si la hay. |
| Variable scope | Ambito de las variables |
| variable scope | Ambito de Variables |
| variable scope | Ambito de las Variables |
| Variable functions | Funciones variable |
| Variable name. | Nombre de la variable |
| Variable value. | Valor de la variable |
| Environment Variable | Variable de entorno |
| Variable Indenter | Sangrado basado en variables |
| Insert Variable | Insertar Variable |
| Variable Bitrate | Tasa de bits variable |
| Variable Name | Nombre de la variable Value of an environment variable |
| Variable Value | Valor de la variable |
| Variable Expression | Expresión de la variable |
| Variable Type | Tipo de variable |
Related searches : Fixed Variable - Fixed Or Variable - Fix And Variable - Fixed And Floating - Fixed And Binding - Fixed And Final - Fixed And Mobile - Discussed And Fixed - Firm And Fixed - Fixed And Removable - Fixed And Rigid - Variable Annuities
