Traducción de "fixed a date" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Date - translation :

Fixed - translation :

Palabras clave : Fecha Citas Pareja Cita Salir Arreglado Arreglaste Arreglada Arreglé Arreglaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fixed Date	Fecha fija
My Group prefers a fixed commencement date.	Mi Gmpo prefiere una fecha fija para su entrada en vigor.
They generally give the holder the unconditional right to receive a stated , fixed sum of money on a specified date .	En general , otorgan al titular el derecho incondicional a recibir una suma de dinero establecida y fija en una fecha especificada .
They generally give the holder the unconditional right to receive a stated , fixed sum of money on a specified date .	En general , confieren al titular el derecho incondicional a recibir una suma de dinero establecida y fija en una fecha especificada .
Debtor and lender were mentioned in the certificates , a payment date was fixed , and the bankers began to trade these obligations .	Debtor and lender were mentioned in the certificates , a payment date was fixed , and the bankers began to trade these obligations .
These will be conducted as fixed rate tender procedures with full allotment , until at least that date .	Estas operaciones se llevarán a cabo mediante procedimientos de subasta a tipo de interés fijo con adjudicación plena , al menos hasta esa fecha .
The date for the launch of the euro banknotes and coins has been fixed at 1 January 2002 .	La fecha para el lanzamiento de los billetes y monedas euro se ha fijado el 1 de enero del 2002 .
The Eurosystem uses repurchase agreements with a fixed maturity in its reverse transactions . Repurchase date the date on which the buyer is obliged to sell back assets to the seller in relation to a transaction under a repurchase agreement .	Sistema de evaluación del crédito del Eurosistema ( ECAF ) conjunto de procedimientos , normas y técnicas que garantiza que se cumple el requerimiento establecido por el Eurosistema de elevada calidad crediticia para todos los activos de garantía .
My view is that we should fix a date in the new Treaty of Rome, because only dates that are fixed in the Treaty of Rome, because only dates that are fixed in the Treaty are relevant.	También la Comisión se mostró dividida cuando tuvo que redactar su propuesta. La consecuencia es y esto lo tenemos que reconocer claramente que con ello se ha resaltado la situación de aislamiento de la Comunidad Europea.
( ii ) a fixed rate coupon	( ii ) un cupón a tipo de interés fijo
( ii ) a fixed rate coupon	( ii ) un cupón fijo
( ii ) a fixed rate coupon	ii ) un cupón a tipo de interés fijo
She fixed us a snack.	Ella nos preparó una botana.
She fixed us a snack.	Nos preparó un aperitivo.
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.	Se usa este tipo de letra cuando se necesita una letra de anchura constante.
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Fijo Prefijado variable Cupón cero
Fixed assets ( reported by A ) 7 .	Activo fijo ( información aportada por A ) 7 .
into gold at a fixed parity .	into gold at a fixed parity .
A term is fixed with Him.	Ha sido fijado un plazo junto a Él.
My father fixed a broken chair.	Mi padre arregló una silla rota.
All Numbers uses a fixed space	Todos los números utilizan un espacio fijo
set phrase a fixed, lexicalized phrase	frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type
On that date , Estonia will join the euro area and the euro will replace the Estonian kroon at a fixed conversion rate of Euros 1 EEK 15.6466 .	En esa fecha , Estonia entrará a formar parte de la zona del euro y el euro sustituirá a la corona al tipo de cambio irrevocable de 1 Euros 15,6466 EEK .
( a ) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .	( a ) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
Fixed	Fijo
Fixed	FijoSize Policy
Fixed	Fija
Legal nature The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest .	Naturaleza jurídica Los depósitos constituidos por las entidades de contrapartida son depósitos a plazo y tipo de interés fijos .
LEGAL NATURE The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest .	NATURALEZA JURÍDICA Los depósitos constituidos por las entidades de contrapartida son depósitos a plazo y tipo de interés fijos .
Investors who are situated in the same country where the issuer 's securities are admitted to trading on a regulated market need less standardised information published at a pre fixed date .	Los inversores situados en el mismo país en el que los valores del emisor se admiten a negociación en un mercado regulado requieren menos información normalizada que se publique en una fecha prefijada .
Loans with a flat charge rate ( fixed )	Préstamos de tipo único ( fijo )
Loans with a flat charge rate ( fixed )	Préstamos a tipo único ( fijo )
Coding help, fixed a lot of things	Ayuda en el código, resolvió un montón de cosas
A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .	A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
Settlement date the date on which a transaction is settled .	Sistema de identificación individual sistema de gestión de garantías que utilizan los bancos centrales en virtud del cual se otorga liquidez contra la entrega de activos identificados individualmente para cada transacción .
Pre fixed coupon a coupon on floating rate instruments which is determined on the basis of the values taken by the reference index on a certain date ( or dates ) before the start of the coupon accrual period . Purchase date the date on which the sale of purchased assets by the seller to the buyer becomes effective .	Reservas tenencias de las entidades de contrapartida en sus cuentas de reservas que sirven para cumplir las exigencias de reservas . Riesgo de insolvencia riesgo de pérdidas imputable al incumplimiento de los compromisos de pago ( quiebra ) por parte del emisor de un activo financiero o a la insolvencia de la entidad de contrapartida .
Pre fixed coupon a coupon on floating rate instruments which is determined on the basis of the values taken by the reference index at a certain date ( or dates ) before the start of the coupon accrual period . Purchase date the date on which the sale of purchased assets by the seller to the buyer becomes effective .	Operación simple operación por la cual se compran o venden activos , al contado o a plazo , a su vencimiento .
APPENDIX 2 Pre fixed coupon a coupon on floating rate instruments which is determined on the basis of the values taken by the reference index on a certain date ( or dates ) before the start of the coupon accrual period . Purchase date the date on which the sale of purchased assets by the seller to the buyer becomes effective .	Reservas tenencias de las entidades de contrapartida en sus cuentas de reservas que sirven para cumplir las exigencias de reservas . Riesgo de insolvencia riesgo de pérdidas imputable al incumplimiento de los compromisos de pago ( quiebra ) por parte del emisor de un activo financiero o a la insolvencia de la entidad de contrapartida .
( ii ) fixed	( ii ) fijo
Fixed assets	Activo fijo
Fixed assets	D. No C. Resto clasificados del mundo en los anteriores
Fixed Nodes	Nodos Fixed
Fixed font	Tipo de letra fija
Fixed Font	Tipo de letra de ancho fijo
Fixed width	Anchura fijafont usage

Display this page in English