Traducción de "first we should" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We learned what we should do first. | Aprendimos que debemos hacer primero. |
| Maybe we should talk about this first. | Quizás deberíamos hablar de esto en primer lugar. |
| First problem is just, well, where should we start? | El primer problema fue justamente y bien, dónde comenzamos? |
| Why should we promote financial integration in the first place ? | La primera pregunta a la que debemos tratar de responder es Por qué debemos fomentar la integración financiera ? |
| They make that in some ways disgusting task of saying, which one should we do first, and which one should we do afterwards? | Ellos hacen lo que en cierto modo es la desagradable tarea de decir, cuál deberíamos hacer primero, y cual deberíamos hacer luego? |
| During the first reading we had asked that insurance brokerage should not be mentioned. | Creo que hay que valorar debidamente las razones históricas por las que algunos países carecen de una tradición de alta especialización dentro del sector. |
| What should I do first? | Deseo programar para KDE. Qué debo hacer primero? |
| Family should always come first. | La familia siempre debería ir primero. |
| That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ. | para que nosotros, que primero hemos esperado en Cristo, seamos para la alabanza de su gloria |
| We are eager that Our Lord should forgive us our offenses, for we are the first of the believers' | Anhelamos que nuestro Señor nos perdone nuestros pecados, ya que hemos sido los primeros en creer . |
| We are eager that our Lord should forgive us our offences, for that we are the first of the believers.' | Anhelamos que nuestro Señor nos perdone nuestros pecados, ya que hemos sido los primeros en creer . |
| First, I should hear both sides. | Primero, debería escuchar ambas partes. |
| You should ask for permission first. | Primero deberías pedir permiso. |
| They said, Moses, would you be the first to show your skill or should we be the first to throw down our devices? | Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? |
| The first thing we should do is write and thank your brother in law for his hospitality. | Lo primero que deberíamos hacer es escribirle a tu cuñado para agradecerle la hospitalidad. |
| First, targeted investment should be given priority. | Primero, debería ser prioritario hacer inversiones orientadas a objetivos específicos. |
| I therefore propose that we should first vote on the Rothley report and then on the Herman report. | Porque tal transferencia de competencias implica una reducción fundamental del espacio político de los Estados miembros y de la pluriformidad de la Comunidad. |
| We should be looking for proper funding for environmental programmes from the Community and so, presumably, we should go ahead and vote it at the first reading during this budgetary procedure. | Debemos buscar los fondos adecuados para los pro gramas de medio ambiente de la Comunidad y además, presumiblemente, seguir adelante y votarlos en la primera lectura durante este procedimiento presupuestario. |
| You should be really afraid that if we stick up the first slide on this thing there we go that you're missing out. | Realmente debieran tener miedo de... si subimos la primera lámina a esta cosa ahí vamos de quedar excluídos. |
| First, we should accept the amendments of the original Commission proposals by the parliamentary committees, if we are to have really effective programmes. | Pedirá la Comisión al Consejo del GATT que con voque el Grupo de trabajo sobre medidas relativas al medio ambiente y al comercio internacional que se creó en 1972, pero que nunca se ha reunido? |
| We arrived first. | Llegamos primero. |
| So I'd like to show you the top four priorities which should be at least the first ones that we deal with when we talk about how we should deal with the problems in the world. | Entonces me gustaría mostrarles las cuatro prioridades más importantes que deberían ser con las que, al menos, deberíamos lidiar primero cuando hablamos de cómo deberíamos lidiar con los problemas en el mundo. |
| First, I'll ask you Why should you care? | Primero, una pregunta por qué preocuparnos? |
| First of all it should concentrate on an | Por la propia esencia de las cosas, el |
| But in a world where we don't do either, or don't do it very well, we have to at least ask ourselves where should we invest first. | Pero en un mundo donde no hacemos ninguna de las dos, o no lo hacemos muy bien, por lo menos debemos preguntarnos dónde deberíamos invertir primero, |
| At the same time, we should see meaningful upward pressure on wages for the first time in many years. | Al mismo tiempo, deberíamos ver una considerable presión alcista sobre los salarios por primera vez en muchos años. |
| Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation? | Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación. |
| It is good, therefore, that we should have this first major policy statement by the Commission on the elderly. | En mi opinión, éste no se puede sostener, y ni siquiera debería haberse creado, sin una dimensión social. |
| So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. | Así que deberíamos hacer todo lo que podamos para alcanzarla |
| They said If the wolf were to devour him while we are (so large) a party, then should we indeed (first) have perished ourselves! | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| First things first, we eliminate all the substeps. | Primero lo primero, eliminamos todos los paso. |
| We should leave. | Deberíamos irnos. |
| We should go. | Deberíamos irnos. |
| We should help. | Deberíamos ayudar. |
| Should we continue? | Deberíamos seguir? |
| We should eat. | Deberíamos comer. |
| Should we stop? | Paramos? |
| The first problem is the spirit in which Question Time should be conducted we should have quick questions, and quick replies from the Council and the Commission. | En la actualidad hay sustitutos del Ugilec 141 que son aceptables y sastisfactorios y que deberían cumplirlas condiciones del informe de Luxemburgo, e instamos a todos los Estados miembros a que los acepten. |
| We should not wait for perfection nor should we reject maximalist positions. | Nuestros debates van a prolongarse hasta finales de año y abrigo la esperanza de que lleguemos a resulta dos positivos. |
| It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life. | Se puede hacer. Deberíamos hacerlo económicamente. Moralmente. Y deberíamos hacerlo por la calidad de vida. |
| We were here first. | Nosotros estábamos acá primero. |
| We were here first. | Nosotras estábamos acá primero. |
| We got here first. | Llegamos aquí primero. |
| This is exactly what would happen now if we should be seen to be the first to quit in Saigon. | Esto es exactamente lo que pasaría ahora si se nos viera como los primeros en salir de Saigón. quot |
| Nor should countries wait for others to move first. | Los países tampoco deben esperar que otros actúen primero. |
Related searches : We Should First - Should We - We Should - First We - We First - Should First Be - First I Should - Should Come First - Should Be First - As We Should - We Should Put - We Should Assume - We Should Delete - We Should Check
