Traducción de "final arbiter" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The chief arbiter was Robert Wade. | El árbitro jefe fue Robert Wade. |
| If you fear a breach between the two, appoint an arbiter from his family and an arbiter from her family. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| If you fear a breach between them send for an arbiter from his people and an arbiter from her people. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| If you fear a split between the two of them, then appoint an arbiter from his relatives and an arbiter from her relatives. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| If you fear any breach between a man and his wife, appoint one arbiter from his family and one arbiter from her family. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| And if ye fear a breach between them twain (the man and wife), appoint an arbiter from his folk and an arbiter from her folk. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. |
| Charles X Gustav was a strong arbiter between the people and the nobility. | Carlos X Gustavo fue un sólido árbitro entre el pueblo y la nobleza. |
| Gyula Sax (June 18, 1951 January 25, 2014) was a Hungarian chess grandmaster and International Arbiter (1995). | Gyula Sax (Budapest, 18 de junio de 1951 25 de enero de 2014) fue un jugador de ajedrez húngaro. |
| And if you fear a breach between the two, bring forth an arbiter from his people and from her people an arbiter, if they desire to set things right God will compose their differences surely God is All knowing, All aware. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| And if ye fear a divergence between the twain, set up an arbiter from his household and an arbiter from her household then if the twain desire rectification Allah shall bring harmony between the twain verily Allah is ever Knowing, Aware. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| He was awarded the International Arbiter title in 1954, and the International Grandmaster of Correspondence Chess (GMC) title in 1961. | Recibió el título de Árbitro Internacional en 1954 y el título de Gran Maestro de Ajedrez por Correspondencia en 1961. |
| Final | Final |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final . |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Strong, independent, multilateral institutions that can play the role of impartial arbiter in facilitating international economic transactions are in India s interest. | Unas instituciones fuertes, independientes y multilaterales que puedan desempeñar el papel de árbitros imparciales para facilitar las transacciones internacionales redundarán en provecho de la India. |
| (COM(88) 381 final and COM(90) 59 final) | Protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y la flora salvajes (COM(88)381 final y COM(90)59 final) |
| As long as the military remains the ultimate political arbiter, these groups focus their strategies on the military rather than one another. | Mientras los militares se mantengan como árbitros políticos finales, estos grupos centrarán su estrategia en ellos, más que en sus rivales. |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES FINALES |
| Final remarks | Comentarios finales |
| Final remarks | Observaciones finales |
| Final provisions | Disposiciones finales |
| Final clauses | Cláusulas finales |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES FINALES |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| Final Jeopardy! | Final Jeopardy! |
| Final output | Salida final |
| Final Chart | Gráfica final |
| Final Notes | Notas finales |
| Final Amount | Cantidad final |
| Final Object | Objeto final |
| Final value | Valor final |
| Final declination | Declinación final |
| Final amount | Cantidad final |
| Final amount | Cantidad final |
| Final Standings | Posiciones finales |
| Final Activity | Actividad final |
| Final activity | Actividad final |
| Final Payment | Pago Final |
| Final Payment | Pago Final |
| Final provisions 1 . | Disposiciones finales 1 . |
| Final consumption expenditure | Gasto en consumo final |
| Final provisions 1 . | En nombre del Consejo de Gobierno del BCE El Presidente Willem F. DUISENBERG Disposiciones finales 1 . |
| IV. Final provisions | IV. Disposiciones finales |
| Syria s Final Countdown | La cuenta regresiva final de Siria |
| Final tunnel image | Fin de la imagen del tunel |
Related searches : Neutral Arbiter - Sole Arbiter - Ultimate Arbiter - Petronius Arbiter - Fashion Arbiter - Bus Arbiter - Impartial Arbiter - Final Final - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target