Traducción de "film award" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award. | Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC. |
| Shared award with the Film Library of the UNAM. | Premio compartido con la Filmoteca de la UNAM. |
| Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards. | La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los . |
| The film also won the audience award for the best film at the 2006 Bosnian Herzegovinian Film Festival in New York. | También recibió el premio del público en el Festival de Cine Bosnio 2006, celebrado en Nueva York. |
| The film was nominated for the Academy Award for Costume Design. | La película fue nominada al Oscar por mejor diseño de vestuario. |
| The film garnered a Best Director award at the Canadian Genie Awards. | En el Canadian Genie Awards obtuvo el premio al mejor director. |
| He is the first recipient of the Film TV Music Award for Best Score for a Comedy Feature Film. | Es el primer galardonado con el Premio de Música de Cine y Televisión a la Mejor Música de película de Comedia. |
| The film was also nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation. | Nominaciones 1979 Premio Hugo a la mejor representación dramática. |
| The film earned Theron an Academy Award for Best Actress for playing Wuornos. | Ésta película obtuvo el premio Óscar a la mejor actriz (2003). |
| The film received the Grand Prize at Cannes and the Academy Award for Best Foreign Language Film, among many other honours. | La película recibió el gran premio del Festival de Cannes y el premio Óscar a la mejor película en lengua extranjera, entre otros muchos honores. |
| In 2002, he was honored with the Outstanding Achievement in Music In Film award at The Hollywood Film Festival, and in 2007 he was honored with ASCAP's Henry Mancini Award in recognition of his outstanding achievements and contributions to the music of film and television. | En 2002, fue honrado con el Outstanding Achievement in Music A Film premio en el Festival de Cine de Hollywood, y en 2007 fue galardonado con el Premio Henry Mancini de ASCAP en reconocimiento a sus logros y contribuciones sobresalientes a la música de cine y televisión. |
| The film lost the Saturn Award for Best Fantasy Film to Spider Man 2 , but was honored for its DVD special edition release. | La película también estuvo nominada al Premio Saturn a la mejor película de fantasía, pero perdió ante Spider Man 2 . |
| As a documentary film maker, she received the 1986 Directors Guild of America Award, as well as the 1986 Academy Award for Best Documentary Feature. | Grant también dirigió unos cuantos documentales, incluido Down and Out in America (1986) por el que ganaría el premio al mejor documental. |
| Legend addressed critic concerns right before performing his award winning song Glory from the film Selma. | Legend se dirigió a los críticos del concierto antes de cantar su canción ganadora de premios Glory de la película Selma. |
| The Leopard of Honour is a life's work achievement award at the Locarno International Film Festival, the international film festival held annually in Locarno, Switzerland. | El Leopardo de Honor es el premio con el que el Festival Internacional de Cine de Locarno homenajea todo el trabajo de una vida dedicada al cine. |
| Chris Tashima and Chris Donahue made a film about Sugihara in 1997, Visas and Virtue , which won the Academy Award for Live Action Short Film. | Chris Tashima y Chris Donahue filmaron una película sobre Sugihara en 1997, titulada 'Visas and Virtue', que ganó el premio de la Academia por Mejor corto. |
| Lefevre appeared in Barney's Version , a film adaptation of the award winning Canadian novel by Mordecai Richler. | Lefevre también apareció en Barney's Version , una adaptación cinematográfica de la premiada novela canadiense Mordecai Richler . |
| Golden Gate Award (San Francisco International Film Festival 1963, United States) Best Actor for The Paper Man . | Golden Gate Award (Festival Internacional de Cine de San Francisco 1960, Estados Unidos) a Mejor Actor por el filme Macario . |
| Channing received the 2002 London Film Critics Circle Award (ALFS) for Best Actress of the Year for her role in the film The Business of Strangers . | Finalmente, Channing recibió en 2002 el London Film Critics Circle Award por la mejor actriz del año por su interpretación en Oscuros negocios . |
| The film was highly praised, and Mastroianni received the Best Actor Prize at the 1987 Cannes Film Festival and an Academy Award nomination for his performance. | El film fue aclamado internacionalmente, recibiendo Mastroianni el premio al mejor actor en el Festival de Cannes y la nominación a un premio Óscar por su actuación. |
| Cai Chusheng (January 12, 1906 July 15, 1968) was a Chinese film director of the pre Communist era, and was the first Chinese director to win an international film award at the Moscow International Film Festival. | Cai Chusheng () (12 de enero de 1906 15 de julio de 1968) fue un director de cine Chino de la época anterior al comunismo. |
| Her mother, Shirley Hills, is an actress, and her father, Tariq Anwar, is an award winning film producer and editor. | Su padre es Tariq Anwar, un editor de películas, y su madre es una actriz inglesa. |
| It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards. | La película ganó cinco Premios César y, en Cannes ganó el premio a la mejor actriz y el premio del jurado. |
| In 1981 he received a Silver Condor Award for Best New Actor for his work in the film Tiempo de revancha . | En 1982 recibió un Premio Cóndor de Plata a Mejor Actor Revelación por su labor en Tiempo de revancha. |
| Though the film has already caused a considerable uproar in Russia and abroad, the furor will likely only grow after the Academy Awards ceremony, where the film has been nominated and is widely expected to win the award for Best Foreign Language Film. | Aunque la película ya ha provocado un revuelo considerable en Rusia y en el extranjero, es probable que el frenesí solo siga creciendo después de la ceremonia de los Oscar, donde la película ha sido nominada y en general se espera que gane el galardón a Mejor película de habla no inglesa. |
| In 1986, Zbigniew Rybczyński made a music video for the song, and in 1987, it won both the Silver Lion award for Best Clip at Cannes and the Festival Award at the Rio International Film Festival. | En 1986, Zbigniew Rybczyński hizo un video musical de la canción, y en 1987, ganó el premio León de Plata al Mejor Clip en Cannes y el Premio del Festival en el Festival Internacional de Cine de Río. |
| In 1987, Betty Amann received the German award Filmband in Gold for her long and outstanding work and performance for the German film. | En 1987, Betty Amann recibió el premio 'Filmband in Gold' por su larga carrera en el cine alemán. |
| 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! | 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! |
| Since 1983, the Mexican Society of Film Critics has been giving the Diosa de Plata Dolores del Río award for the best dramatic female performance. | Desde 1983, la Sociedad Mexicana de Críticos de Cine (PECIME) ha estado otorgando el premio Diosa de Plata Dolores del Río para la mejor interpretación dramática femenina. |
| Biagio Anthony Gazzarra (August 28, 1930 February 3, 2012), known as Ben Gazzara, was an American film, stage, and Emmy Award winning television actor and director. | Biagio Anthony Gazzara (28 de agosto de 1930 3 de febrero de 2012), conocido como Ben Gazzara, fue un actor estadounidense de cine, televisión y teatro. |
| However, his breakthrough came when he played stagecoach robber Bill Miner in the 1982 Canadian film The Grey Fox , for which he won a Genie Award. | Sin embargo, su despegue llegó cuando protagonizó al asaltante de diligencias Bill Miner en la película canadiense de 1982 The Grey Fox , por la cual ganó un premio Genie. |
| The show has earned a Logie Award and Nickelodeon Australia Kids' Choice Award. | La serie fue galardonada con un premio Logie y un Nickelodeon Kids Choice Awards Australia. |
| The best fashion award | El premio mejor dotado de la moda |
| Tom won an award. | Tom ganó un premio. |
| The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria . | El BCE adjudicará el contrato al licitador que mejor se ajuste a los criterios de adjudicación . |
| Fathy was recognized with the Aga Khan Award for Architecture Chairman's Award in 1980. | Fathy fue reconocido con el Premio Aga Khan de Arquitectura en 1980. |
| Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot! | Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot! |
| And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award. | Entonces me propuse ganar el premio SXSW de blogs. |
| In 2005, he starred as Harold in the award winning short film Darling Darling , for which he was awarded Best Actor at the San Gio Festival in Verona, Italy. | En 2005 interpretó a Harold en el cortometraje Darling Darling , por el cual recibió el premio al mejor actor en el Festival de San Gio en Verona, Italia. |
| Article 14 Award decision 1 . | Artículo 14 Decisión de adjudicación 1 . |
| Article 26 Award criteria 1 . | 2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 20 B Artículo 26 Criterios de adjudicación 1 . |
| Eleven students received the award. | Once estudiantes recibieron el premio. |
| Tom never got an award. | Tom nunca obtuvo un premio. |
| He also set the Russian Academy Golden Eagle Award in opposition to the traditional Nika Award. | También instauró el Premio Águila dorada de la academia rusa en oposición al tradicional Premio Nika. |
| Film | Película |
Related searches : Award Winning Film - Direct Award - Award Agreement - Award Certificate - Excellence Award - Award With - Partial Award - Retention Award - Award Scheme - Pay Award - Innovation Award - Award Letter