Traducción de "fill the pipeline" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If so, more warming is in the pipeline. | Si es así, habrá más calentamiento. |
| Is there a pipeline? Are the replacements different? | Los reemplazantes son diferentes? |
| So that's the change that's coming down the pipeline. | Así que ése es el cambio que está por venir. |
| View a graphical representation of the Phonon GStreamer Pipeline | Ver una representación gráfica del redireccionador GStreamer de Phonon |
| Israel and Greece are discussing a pipeline | Israel y Grecia están analizando la posibilidad de un oleoducto |
| A pipeline was leaking not far away. | Había un derrame de tubería en las cercanías. |
| This is the pipeline which supplies the town with gas. | Esta es la tubería que abastece a la ciudad con gas. |
| Click on one of the rectangles to select the fill style. You can select from No Fill, Fill with Background Color and Fill with Foreground Color. | Pulse en uno de los rectángulos para seleccionar el estilo de relleno. Puede seleccionarlo entre Sin relleno, Relleno con color de fondo y Relleno con color de primer plano. |
| The Fill tab | La pestaña Relleno |
| 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline. | 400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería. |
| 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline. | 400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto. |
| 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline. | 400.000 galones de petróleo se han derramado del oleoducto. |
| Fill... | Rellenar... |
| Fill | Rellenar |
| Fill | Relleno default fill color button |
| Fill | Relleno |
| Fill | Relleno |
| Fill | Relleno NAME OF TRANSLATORS |
| Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color | Relleno líquido Rellenar pixels contiguos con el mismo color que el color actual |
| Environmentalists opposing the pipeline refer, with equal deftness, to dirty oil. | Los ambientalistas que se oponen al oleoducto, igual de ingeniosos, hablan de dirty oil (petróleo sucio), jugando con la ambivalencia de la palabra dirt en inglés suciedad , pero también suelo o tierra (de donde se extrae el petróleo). |
| Expensive advertising campaigns for solar specialists are not in the pipeline. | No se realizan caras campañas publicitarias para los especialistas solares. |
| Fill in the blanks. | Rellene los huecos. |
| Fill out the application. | Llene usted el pliego de solicitud. |
| Fill out the application. | Cubra la solicitud. |
| Fill out the form. | Complete el formulario. |
| Fill up the tank. | Llena el depósito. |
| Fill out the questionnaire. | Rellena el cuestionario. |
| Fill in the blanks. | Rellenen los espacios en blanco. |
| Fill in the blank | Rellenado de espacios |
| atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques) | la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización) |
| Flood Fill | Relleno |
| Edit Fill | Editar Rellenar |
| Fill background | Igual al fondo |
| Fill screen | Llenar la pantalla |
| Fill Level | Nivel de relleno |
| Fill gaps | Rellenar los huecos |
| No Fill | Sin rellenar |
| Flood Fill | Rellenar |
| No Fill | Sin relleno |
| Fill Out | Rellenar |
| Use fill | Usar relleno |
| Fill color | Color de relleno |
| Fill Color | Color de relleno |
| Fill Color... | Color de relleno... new sub menu |
| Flood fill | Rellenar |
Related searches : Increase The Pipeline - Along The Pipeline - Manage The Pipeline - On The Pipeline - Deliver The Pipeline - In The Pipeline - Entering The Pipeline - Feed The Pipeline - Fill The Coffers - Fill The Frame - Fill The Box - Fill The Funnel - Fill The Ranks