Traducción de "figure out why" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Figure - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I cannot figure out why he has done that.
No comprendo por qué ha hecho eso.
I cannot figure out why he has done that.
No puedo entender por qué él hizo eso.
I can't figure out why you don't like jazz.
No logro entender por qué no te gusta el jazz.
I can't figure out why nobody comes here anymore.
No me puedo imaginar por qué ya nadie viene aquí.
Can you figure out why he won't go with us?
Puedes imaginarte por qué el no vino con nosotros?
I can't figure out why he didn't tell the truth.
No entiendo por qué no dijo la verdad.
I can't figure out why someone would do something like that.
No puedo entender por qué alguien haría algo como eso.
You know, we're the smartest thing out there, why can't we figure this out?
Es decir, somos los más inteligentes, cómo no podemos resolverlo?
I'll figure something out.
Ya me las arreglaré.
Figure it out yourself.
Descúbrelo por ti mismo.
I'll figure it out.
Lo averiguaré.
We'll figure it out.
Nos enteraremos.
You figure it out.
Ya lo descubrirás.
You figure it out.
Ya lo sabrás.
You'll figure it out.
Tú lo averiguarás.
Let's figure it out.
Busquemos la solución.
Because that's why we're here, really, I think to figure stuff out and to love each other.
Es por esto que estamos aquí, en realidad, para entender algunas cosas y amarnos unos a los otros.
We will figure something out!
Se nos ocurrirá algo!
Try to figure it out.
Trata de averiguarlo.
Tom couldn't figure it out.
Tom no pudo descubrirlo.
I can't figure it out.
No puedo descubrirlo.
Tom will figure it out.
Tom lo descubrirá.
Tom can't figure it out.
Tom no puede averiguarlo.
We couldn't figure it out.
No pudimos encontrar una solución.
If you come to my apartment and see my closet, I'm sure you'd figure out why it's a mess.
Si vinieran a mi apartamento y vieran mi armario, estoy seguro de que sabrían por qué. Es un desastre.
Let's figure out what this is.
Veamos cómo funciona esto.
Can you figure out this problem?
Puedes resolver este problema?
No one can figure it out.
Nadie puede descubrir la solución.
Can you figure out this problem?
Puede usted resolver este problema?
I'm trying to figure out something.
Estoy intentando comprender algo.
How did you figure it out?
Cómo lo descubriste?
I can figure it out myself.
No puedo hallarlo por mi mismo.
I never did figure it out.
Nunca pude entenderlo.
We have to figure it out.
Tenemos que solucionarlo.
We need to figure it out.
Necesitamos averiguarlo.
So how'd they figure this out?
Cómo lo descubrieron?
Let's figure out what people want.
A ver qué quiere la gente.
Go create. Go figure it out.
Que creen. Que se lo imaginen.
I meet a lot of people who are very smart, and say, But why can't I figure out my problems?
He conocido muchas personas muy inteligentes que dicen, Por qué aún soy tan incapaz de resolver mis problemas?
So I couldn't figure out for the life of me why we were supposed to be so rowdy, or why we had to spell this word incorrectly.
No sabía en base a mi vida por qué teníamos que ser tan ruidosas o por qué había que deletrear la palabra incorrectamente.
How did you figure out this problem?
Cómo resolviste este problema?
I can't figure out what he means.
No entiendo lo que él quiere decir.
Tom couldn't figure out what Mary meant.
Tom no pudo comprender que quiso decir Mary.
I'm trying to figure out a solution.
Estoy pensando en una solución.
I really want to figure this out.
Realmente quiero resolver esto.

 

Related searches : Figure Out - Point Out Why - Find Out Why - Will Figure Out - Figure Them Out - Could Figure Out - Figure Out From - Figure Out Ways - Figure Out About - Cannot Figure Out - Figure Something Out - Figure This Out - Figure Things Out - Figure Out How