Traducción de "fidelity guarantee" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fidelity - translation : Guarantee - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How do you define fidelity?
Cómo se define la fidelidad?
How do you define fidelity?
Cómo defines tú la fidelidad?
It's not the fidelity that bothers him.
No es la fidelidad lo que lo agobia.
What bothers him is not the fidelity.
No es la fidelidad lo que lo agobia.
They were really listening to the galaxy in high fidelity.
Realmente estaban escuchando la galaxia en alta fidelidad.
We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count.
Pero medimos la complejidad y la fidelidad de los datos en términos de la cantidad de polígonos.
Histories are more full of Examples of the Fidelity of dogs than of Friends.
Las historias registran más ejemplos de fidelidad de perros que de amigos.
I guarantee it.
Lo garantizo.
So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system.
Este disposivo es un aparato de electroencefalografía de 14 canales y alta fidelidad.
We can't guarantee that.
No podemos garantizar eso.
Can you guarantee that?
Puedes garantizar eso?
Here is our guarantee.
Aquí está nuestra garantía.
As a convention , such fidelity or growth premiums are not included in the AAR on new business .
Por convención , las primas de fidelidad o aumento no se incluirán en el TCA de las operaciones nuevas .
It cannot be the case that America's fidelity to democracy in Ukraine can be so cynically purchased.
No puede ser que se pueda comprar tan cínicamente la fidelidad de los Estados Unidos a la democracia en Ucrania.
Can you guarantee our safety?
Puedes garantizar nuestra seguridad?
Indeed, the average holding period for America s core shareholders, like Fidelity and Vanguard, has increased in recent decades.
De hecho, el período de tenencia promedio para los principales accionistas estadounidenses, como Fidelity y Vanguard, ha aumentado en las últimas décadas.
Honesty is no guarantee of success.
La honestidad no garantiza el éxito.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
They find that holding durations for two of America s primary shareholders, Fidelity and Vanguard, have not budged since 1985.
Descubren que las duraciones de las tenencias para dos de los principales accionistas estadounidenses, Fidelity y Vanguard, no cambiaron desde 1985.
When you say that you must guarantee this or guarantee that with regard to pathogens it is not possible.
Finalmente, los pronósticos sobre el tráfico de camiones son que se va a triplicar en un plazo previsible.
The guarantee must meet the following requirements
La garantía debe ajustarse a los siguientes requisitos
Foreign currency credit or guarantee cover accounts .
Cuentas de cobertura de créditos o garantías en moneda extranjera .
( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts .
Cuentas de cobertura de créditos o garantías ( en moneda extranjera ) .
ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes
Dictamen del BCE sobre la ampliación de los sistemas de garantía de depósitos de Chipre
Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes
régimen de los sistemas de participación de los empleados en el accionariado ( artículo 4 , apartado 1 , letra e ) , de la Directiva ) funcionamiento de la nota de síntesis del folleto
Foreign currency credit or guarantee cover accounts .
Cuentas de cobertura de cré ditos o garantías en moneda extranjera .
I guarantee I'll get you a job.
Te garantizo que te encontraré un trabajo.
I guarantee I'll get you a job.
Te aseguro que te conseguiré un empleo.
I can't guarantee that's going to happen.
No puedo asegurar que ocurra.
I can't guarantee that's going to happen.
No puedo garantizar que pase.
But Essebsi also pledges to guarantee freedoms.
Pero Essebsi también se compromete a garantizar las libertades.
25 Community guarantee to the EIB, p.
Garantía otorgada por la Comunidad al BEI, pág. 49 5.
At all events this support should guarantee
En cualquier caso esta ayuda debe garantizar
not stealing, but showing all good fidelity that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.
que no defrauden, sino que demuestren toda buena fe para que en todo adornen la doctrina de Dios nuestro Salvador
Not purloining, but shewing all good fidelity that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
que no defrauden, sino que demuestren toda buena fe para que en todo adornen la doctrina de Dios nuestro Salvador
ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos en Letonia
ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos rumano
(g) A letter of credit or independent guarantee.
g) Una carta de crédito o garantía independiente.
Ask them, which of them will guarantee that!
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will guarantee that.
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them Which of them can guarantee that?
Pregúntales quién responde de ello.
This TV set has a two year guarantee.
Este televisor tiene dos años de garantía.
I can't guarantee that that's going to happen.
No puedo garantizar que vaya a pasar.
I can't guarantee that that's going to happen.
No puedo asegurar que vaya a ocurrir.
That is our best guarantee for the future.
La otra solución era la de los observadores.

 

Related searches : Fidelity Guarantee Insurance - Wireless Fidelity - Color Fidelity - Fidelity Card - Visual Fidelity - Data Fidelity - Fidelity Discount - Marital Fidelity - Shape Fidelity - Fidelity Damage - Audio Fidelity - Fidelity Program - Image Fidelity