Traducción de "fertility clinic" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Clinic - translation :

Fertility - translation :

Palabras clave : Clínica Clínica Fertilidad Gratuita Pacientes Fertilidad Fecundidad Clínicas Especialista Tratamientos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And that's the growing fertility.	Es la fertilidad de las cosechas
What about the clinic?	Qué hay acerca de las clínicas?
Image courtesy Fukushima Spay Clinic.	Imagen cortesía de la Clínica de esterilización de Fukushima.
That means, you know, net fertility farming.	Fertilidad neta en las granjas.
PM You're running a medical clinic.	PM Uds. administran una clínica médica.
There's another way that orgasm might boost fertility.	Hay otra forma en que el orgasmo podría fomentar la fertilidad,
The clinic is at 1439 Park Street.	La clínica está en la calle Park 1439.
Sami's clinic was destroyed by an earthquake.	La clínica de Sami fue destruida por un terremoto.
We put the beeper in the clinic.	Vamos a colocar nuestro sistema en la clínica.
How you end up in an Ecuadorian Nazi clinic	Cómo terminas en una clínica nazi ecuatoriana
You will no longer go to a breast cancer clinic.	Ya no irán a una clínica de cáncer de mamas.
And eventually someone referred me to a homeless health clinic.	Y finalmente alguien me habló de un centro de salud para vagabundos.
There will also be offices, hotels, a clinic, and parking.	Habrá también un espacio para oficinas, hoteles, una clínica y un parking.
The sooner fertility rates reach two or below, the better for humanity.	Cuanto antes lleguen las tasas de fertilidad a dos o menos, mejor será para la humanidad.
We should be growing fertility. And, oh yes we get food, too.	Deberíamos incrementar la fertilidad. Y obtener comida.
Couples remaining later in the study are, on average, of lower fertility.	Las parejas que se mantengan en el estudio son parejas de baja fertilidad.
Gallery D 137, Griboyedov club all these echo the Art clinic.	Galería D 137 , el Club Griboyedov, son los restos de la Clínica del Arte.
Animal Rescue System launched a TNR clinic in the region 2006.	El Sistema de Rescate Animal lanzó una clínica de TNR en la región en 2006.
High fertility rates in many countries are partly a consequence of low income.	Las elevadas tasas de fertilidad en muchos países son consecuencia en parte de los bajos ingresos.
As it does not affect spermatogonia themselves the loss of fertility is reversible.	Dado que no afecta la espermatogenia, entonces la pérdida de la fertilidad es reversible.
The perception of reality in a psychosis is subject centred, says professor Thomas Fuchs, senior physician at the Clinic for General Psychiatry at the University Clinic of Heidelberg.	La percepción de la realidad en la psicosis está centrada en el sujeto, dice el catedrático Thomas Fuchs, médico jefe de la clínica de psiquiatría general del hospital universitario de Heidelberg.
The government noticed in Ethiopia that many of the people were so far away from a health clinic, they were over a day's travel away from a health clinic.	El gobierno etíope se dio cuenta que mucha gente estaba tan lejos de una clínica que estaban a más de un día de viaje de distancia.
We took her straight to the clinic as soon as she fainted.	Cuando ella se desmayó, la llevamos directo a la clínica.
I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls.	Estaba en una clínica. No me permitieron llamar a nadie.
I'm just going to sell these to every clinic in the world.	Voy a venderles esto a todas las clínicas del mundo.
Ichimura no longer does aikido, but has a shiatsu clinic in Kobe.	Ichimura ya no practica Aikido, pero tiene una clínica de shiatsu en Kōbe.
Both increased longevity and falling fertility rates are hugely positive developments for human welfare.	Tanto la mayor longevidad como la caída de las tasas de fertilidad son eventos enormemente positivos para el bienestar humano.
And, perhaps more important, the benefits of increased longevity and reduced fertility are considerable.	Además, tal vez más importante, es que los beneficios de una longevidad aumentada y una fertilidad reducida son considerables.
In American fertility clinics, 75 percent of couples are requesting girls and not boys.	en las clínicas de fertilidad de EE.UU. el 75 de las parejas piden niñas y no niños.
You will go to a HER2 amplified clinic, or an EGFR activated clinic, and they will go to some of the pathogenic lesions that were involved in causing this individual cancer.	Irán a una clínica de HER2 amplificada o una clínica de EGFR activado y mirarán unas de las lesiones patogénicas que produjeron este cáncer particular.
They put him in this clinic after he said he was hearing voices.	Le internaron en esta clínica después de decir que oía voces.
Here's another individual, sampled on two separate days repeat visits to the clinic.	Aquí tenemos a otra persona, con muestras tomadas en dos días diferentes en visitas diferentes a la clínica
(c) Persons with disabilities, including children, retain their fertility on an equal basis with others.	c) Las personas con discapacidad, incluidos los niños y las niñas, mantengan su fertilidad, en igualdad de condiciones con las demás.
Venus, of course, is the god of love and fertility, which is the flower story.	Obviamente, Venus es la diosa del amor y la fertilidad, que es la misma historia de las flores.
While there are many reasons for South Korea s low fertility rate, two economic factors stand out.	Si bien hay muchas razones que explican la baja tasa de fertilidad surcoreana, hay dos factores económicos que sobresalen.
In China, labor inputs have fallen as a result of declining fertility and an aging population.	En China, los insumos para el trabajo han caído como resultado de la menor fertilidad y un envejecimiento de la población.
The ceremony was supposed to promote fertility, but the women prepared for it with sexual abstinence.	Se suponía que éstas promovían la fertilidad, pero las mujeres se preparaban con abstinencia sexual.
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.	Ahora sabemos más que nunca sobre los pacientes que entran en nuestra clínica.
Europe and other developed economies are aging as well, owing to low fertility rates and increasing longevity.	Europa y otras economías desarrolladas también están envejeciendo, debido a sus bajas tasas de fertilidad y creciente longevidad.
And aging populations a result of rising longevity and declining fertility are putting pressure on public finances.	Y las poblaciones que envejecen resultado de una creciente longevidad y de una caída de la fertilidad están poniendo presión sobre las finanzas públicas.
The size of the bubble is the population, and on this axis here I put fertility rate.	El tamaño de la burbuja representa la población, y en este eje pongo la tasa de fertilidad.
As healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping. And India is experiencing that.	A medida que mejora el sistema de salud, disminuye la mortalidad infantil, y la tasa de fertilidad empieza a caer. India lo está experimentando.
In this clinic, he checked, operated, prescribed and gave medicine to at least nine dogs.	En esta clínica él revisó, operó, recetó y aplicó medicamentos al menos a nueve perros.
She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home.	Fue a la clínica y le dieron antibióticos. Bien, y la mandaron a casa.
Almost all countries with fertility rates well above replacement levels face economically and socially harmful youth unemployment rates.	Casi todos los países que tienen tasas de fertilidad muy superiores al nivel de sustitución encaran porcentajes de desempleo juvenil perjudiciales en lo económico y lo social.

Display this page in English