Traducción de "felling of trees" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Tala Talar Harrington Talando Regresó árboles Arboles Palmeras Pinos Crecen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hunting, increasing development and felling of typical breeding trees was making life hard for the birds.	La caza, la creciente edificación y la caída de árboles que los hospedan dificultan la vida de las aves.
Felling of trees may be an inherent part of good forestry E.G. to ensure sufficient increment on the remaining trees or simply to harvest mature trees and regenerate the forest.	La tala de árboles puede ser una buena práctica forestal, por ejemplo, para garantizar un crecimiento adecuado de los restantes o para aprovechar los maduros y regenerar el bosque.
Spraying off nests with water or felling trees often has undesired consequences, said environment expert Manfred Kaiser from Lahr in Baden Württemberg.	Disparar con agua a los nidos o tirar los árboles suelen ser consecuencias no deseadas, afirma también Manfred Kaiser, experto en medio ambiente de Lahr, Baden Wurtemberg.
I should like to stress the difference between clearing or destroying forests and simply felling a few trees, or as in this case only tree yearly in village.	Quisiera subrayar la diferencia que existe entre diezmar o destruir los bosques o limitarse a cortar unos pocos árboles o, como en este caso, un solo árbol al año en cada pueblo.
In the misguided pursuit of tourist development, various unscrupulous people are felling centuries old plane trees and burning reeds and any other existing vegetation, thereby causing incalculable to the delicate ecosystem of the lake.	Concibiendo el turismo de forma discutible y equivocada, personas irresponsables cortan muchos plátanos longevos, queman cañas y todo otro tipo de vegetación que existe en la zona con el resultado de que las catastróficas consecuencias para el sensible ecosistema del lago son incalculables. culables.
Accross the Community there are a wide range of tree related traditions such as decorating live trees or the christmas tree or indeed felling the most attractive tree of the forest as referred to by the honourable Member.	En la Comunidad existe una amplia variedad de tradiciones relacionadas con los árboles, como por ejemplo la decoración de árboles plantados o el árbol de Navidad o, incluso, la tala del árbol más hermoso de un bosque a que se refiere Su Señoría.
Number of trees	Número de árboles
full of various trees.	frondosos,
Subject Protection of trees	Asunto Protección de los árboles
And olive trees and palm trees	olivos, palmeras,
Trees of Britain and Europe.	Trees of Britain and Europe.
Fir trees are often used as Christmas trees.	Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad.
The trees were full of birds.	Los árboles estaban llenos de pájaros.
Stereospermum is a genus of trees.	Descripción Son árboles de hoja caduca.
Plant trees!	Planta árboles!
Plant trees!	Plante árboles!
Lemons grow on lemon trees and oranges on orange trees.	El limonero da limones y el naranjo naranjas.
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.	Dañó sus viñas y sus higueras y quebró los árboles de su territorio
He smote their vines also and their fig trees and brake the trees of their coasts.	Dañó sus viñas y sus higueras y quebró los árboles de su territorio
This is a good opportunity to reduce felling and prevent CO2 emissions, says Anton Tymoshenko, assistant coordinator of energy saving programs at Little Earth.	Esta es una buena oportunidad para reducir la tala y prevenir las emisiones de CO2 , señala Anton Tymoshenko, coordinador asistente de los programas de ahorro de energía en Little Earth.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.	Los árboles, mangles, están llenos de luciérnagas comunicándose con luces.
Will be eating from trees of zaqqum	comeréis, sí, de un árbol, del Zaqqum,
Containing all kinds (of trees and delights)	frondosos,
She likes the smell of pine trees.	A ella le gusta el olor de los pinos.
The seeds of these trees are yellow.	Las semillas de estos árboles son amarillas.
Trees of the Year Cladrastis and Maakia.	Trees of the Year Cladrastis and Maakia.
Trees epitomize stasis.	Los árboles simbolizan el estancamiento.
and banana trees,	y liños de acacias,
Monkeys climb trees.	Los monos se suben a los árboles.
She hugs trees.	Ella abraza árboles.
Trees In Canada .	Árboles de Canadá .
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates a land of olive trees and honey	tierra de trigo, de cebada, de vides, de higueras y de granados tierra de olivos ricos en aceite y de miel
You verily will eat of the trees of Zaqqum.	comeréis, sí, de un árbol, del Zaqqum,
You shall take on the first day the fruit of goodly trees, branches of palm trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook and you shall rejoice before Yahweh your God seven days.	El primer día tomaréis para vosotros fruto de árbol hermoso ramas de palmera, ramas de árboles frondosos y de sauces de los arroyos y os regocijaréis delante de Jehovah vuestro Dios durante siete días
and cedar trees without number for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.	porque los sidonios y los tirios habían llevado a David gran cantidad de madera de cedro
And orchards full of trees and interlacing boughs.	y frondosos jardines.
and tall palm trees with clusters of dates	esbeltas palmeras de apretados racimos,
Lots of low trees grow on the hill.	En la colina crecen muchos árboles bajos.
Orchards thick with trees,	frondosos jardines,
mid thornless lote trees	estarán entre azufaifos sin espinas
Midst lote trees thornless.	estarán entre azufaifos sin espinas
Among thornless lote trees	estarán entre azufaifos sin espinas
Amid thornless lote trees	estarán entre azufaifos sin espinas
Amid thornless lote trees,	estarán entre azufaifos sin espinas
Apples grow on trees.	Las manzanas crecen en los árboles.

Display this page in English