Traducción de "fell in line" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fell - translation : Line - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One by one, Western governments fell in line behind the renminbi, despite its practical limitations.
Uno a uno, los gobiernos occidentales se alinearon detrás del renminbi, a pesar de sus limitaciones prácticas.
Police have beaten me in my line of duty, I pursued the case but it fell off along the way.
Un policía me golpeó mientras hacía mi trabajo, denuncié el caso pero no recibí ningún apoyo.
And a smattering of smaller countries in Central America and the Caribbean fell into political line in exchange for generous infusions of Venezuelan cash and oil.
Algunos países más pequeños de América Central y el Caribe optaron por la misma línea política a cambio de recibir generosos aportes monetarios y petrolíferos de Venezuela.
Tom fell asleep in class.
Tom se quedó dormido en clases.
Line In
Entrada de línea
The magicians fell down in adoration
Y los magos cayeron prosternados.
He fell in love with her.
Él se enamoró de ella.
I fell in love with her.
Me enamoré de ella.
She fell in love with him.
Ella se enamoró de él.
I fell in love with you.
Me enamoré de ti.
She fell asleep in my arms.
Ella se durmió en mis brazos.
Tom fell in love with Mary.
Tom se enamoró de Mary.
Tom fell in love with Linda.
Tom se enamoró de Linda.
The Berlin Wall fell in 1989.
El Muro de Berlín cayó en 1989.
The Berlin Wall fell in 1990.
El Muro de Berlín cayó en 1990.
Tom fell in love with Germany.
Tom se enamoró de Alemania.
The stocks fell in value overnight.
Las acciones perdieron valor de la noche a la mañana.
The stocks fell in value overnight.
Las acciones cayeron de la noche a la mañana.
All major players in Russia s energy centric economy quickly fell into line politically, enabling Putin to use the country s oil and gas exports as a geopolitical cudgel.
Todos los actores importantes de la economía centrada en la energía de Rusia rápidamente se encolumnaron políticamente, lo que le permitió a Putin hacer uso de las exportaciones de petróleo y gas del país como un garrote geopolítico.
When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor
Get in line.
Ponte en la fila.
Get in line.
Póngase en la fila.
Get in line.
Pónganse en la fila.
Stand in line.
Párense en línea.
in line differences
diferencias en línea
four in line
cuatro en línea
Reflect in Line
Simetría axial
I fell in love in an unlikely place.
Me enamoré en un lugar improbable.
By the early 1970s, just about every country fell in line with the People s Republic s demand that it alone be recognized as the legitimate sovereign government of China.
Para principios de los años 70, casi todos los países del mundo ya seguían la exigencia de la República Popular de que solamente se la reconociera a ella como gobierno soberano legítimo de China.
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
Cuando el rocío descendía de noche sobre el campamento, el maná descendía sobre él
Then the magicians fell prostrating in adoration,
Y los magos cayeron prosternados.
Thereupon the magicians fell down in prostration,
Y los magos cayeron prosternados.
And the magicians fell down in prostration.
Los magos cayeron prosternados
So the magicians fell down in prostration.
Los magos cayeron prosternados.
Peter fell in love with the girl.
Peter se enamoró de la chica.
The baby fell asleep in the cradle.
El bebé se quedó dormido en la cuna.
I fell asleep with my contacts in.
Me quedé dormido con los lentes de contacto.
A big tree fell in the storm.
Un gran árbol cayó en la tormenta.
I fell madly in love with him.
Me enamoré ciegamente de él.
I fell in love with a woman.
Me enamoré de una mujer.
She fell in love with a vampire.
Ella se enamoró de un vampiro.
He instantly fell in love with her.
Se enamoró de ella al instante.
She instantly fell in love with him.
Ella se enamoró inmediatamente de él.
Triple clicking in a line will select the entire line.
Con una triple pulsación del ratón sobre una línea, se selecciona ésta entera.

 

Related searches : Fell In Battle - In One Fell - Fell In Love - Fell In Response - In Line - Line In - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop - Fell Behind