Traducción de "feel your way" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Feel - translation : Your - translation :
Tu

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'd feel the same way if I were in your shoes.
En tu lugar, me habría sentido igual.
Why do I feel this way?
Por qué me siento así?
I'm sorry you feel that way.
Lamento que te sientas así.
Does Tom feel the same way?
Tom siente lo mismo?
Why does Tom feel that way?
Por qué Tom se siente así?
Not you, but I feel this way.
Quizás Uds. no, a mí sí me pasa.
Don't you feel in some way responsible?
No te sientes de alguna manera responsable?
I know I shouldn't feel this way.
Sé que no debería sentirme así.
In a way, I feel like that.
De cierta manera, yo me siento así.
Today, I feel the very same way.
Hoy, me sentí de la misma manera.
I feel your pain.
Comparto su dolor.
I feel your pain.
Comparto vuestro dolor.
I feel your pain.
Comparto tu dolor.
I feel your pain.
Siento tu dolor.
So I asked her, What does it feel like when you feel this way?
Le pregunté Qué se siente cuando estás así?
I feel the same way as you do.
Me siento igual que vos.
I can feel your noise.
Puedo sentir sus ruidos.
I feel your pain, buddy.
Siento tu dolor, socio.
Embrace your vulnerability, feel your fear, love fully.
Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente.
I never imagined I'd feel this way about you.
Jamás imaginé que me sentiría de esta manera sobre ti.
Your words make me feel bad.
Sus palabras me hacen sentir mal.
A lot of people feel the same way Tom does.
Mucha gente se siente igual que Tom.
Feel for the pockets of your raincoat.
Busca los bolsillos de tu impermeable.
Your words made him feel much better.
Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que dijisteis le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que usted dijo le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que ustedes dijeron le hizo sentirse mucho mejor.
I feel like I understand your feelings.
Siento como que comprendo tus sentimientos.
I feel that I understand your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.
I feel like I'm stealing your sentences.
Me siento como si estuviera robando sus frases.
So I feel connected to each language in a different way.
Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente.
It's not going to feel this good all the way across.
Esto no será tan agradable todo el trayecto.
Now, that's the way a lot of people feel about consciousness.
Ahora bien, así se sienten muchos con respecto a la conciencia.
A lot of people feel that way about consciousness, I've discovered.
Hay muchos que se sienten así sobre la conciencia, como he comprobado.
Do you feel any pain in your stomach?
Sientes algún dolor en tu estómago?
Your feet feel good when they are wet.
Tus pies se sienten bien cuando están mojados.
Your people feel a sense of generalized hatred.
Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado.
Didn't you feel any pity for your victims?
No sintió lástima alguna por sus víctimas?
You could develop nausea, headache, your muscles could feel like they're contracting, and you could actually feel like your bones are breaking.
Pueden sentir náusea, jaqueca, pueden sentir como si sus músculos se contrajeran. y, en realidad, sentirán como si sus huesos se rompieran.
But I must admit that I did not always feel that way.
Pero debo reconocer que no siempre me había sentido así.
How would you feel if your wife left you?
Cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
How would you feel if your wife left you?
Cómo te sentirías si te dejara tu mujer?
Introduce me to your parents when you feel ready.
Presentame a tus padres cuando te sientas preparada.
Question one so does that actually feel the way the flying dream does?
La primera es de verdad se siente lo mismo que el sueño de poder volar?
I feel that there are some things that are getting in the way.
Siento que hay algunas cosas que se interponen en el camino.

 

Related searches : Your Way - Feel My Way - Feel That Way - Feel This Way - Feel Your Soul - Feel Your Age - Feel Your Best - Feel Your Body - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way