Traducción de "feel their best" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Feel - translation :

Their - translation :

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Sienten Sentirme Sentirse Sientas Sienta Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

People no longer feel free to act on their best judgment.	Las personas no se sienten mas libres de actuar basados en su criterio.
I feel their pain.	Comparto su dolor.
So people want to be their best, put their best foot forward.	La gente quiere dar lo mejor de sí, en inglés se dice 'best'.
Feel the raised print special printing processes give banknotes their unique feel .	El proceso de impresión especial utilizado dota a los billetes de un tacto inconfundible .
They're doing their best.	Están dando su mejor esfuerzo.
Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone?	Podrían todos poner sus manos en sus asentaderas y sentir ese hueso?
I Feel Sick won an International Horror Guild Award in 2000 for Best Illustrated Narrative.	2000 I Feel Sick ganó un Premio en International Horror Guild Award como la Mejor Narrativa Ilustrada.
Their Lord knows them best.	Su Señor les conoce bien .
Allah best knows their belief.	Alá conoce bien su fe.
Their Lord knew best their intentions about them.	Su Señor les conoce bien .
And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right.	Y lo mejor que podemos elaborar es No sé, siento que algo no está bien .
Their Lord knows best about them.	Su Señor les conoce bien .
God knows best about their faith.	Alá conoce bien su fe.
Their Lord knows best concerning them.	Su Señor les conoce bien .
They consider him their best employee.	Le consideran su mejor empleado.
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country?	Sienten su ira, sus temores, su rabia por lo que ha sucedido en su país?
And husbands can drag their wives across, if their wives don't feel ready.	Los maridos pueden arrastrar a sus mujeres si ellas no se sienten listas.
Their Lord is best cognisant of them.	Su Señor les conoce bien .
Their Lord alone knows best about them.	Su Señor les conoce bien .
Say My Lord knows their number best.	Otros dirán Eran siete, ocho con su perro .
Allah is Best Aware of their faith.	Alá conoce bien su fe.
Their Lord knows best who they were.	Su Señor les conoce bien .
Their faith is best known to God.	Alá conoce bien su fe.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.	Siento que la mejor manera en la que puedo ayudar en algo es muy muy local.
One of the best ways to understand how women feel is to walk around and wear a burqa.	Una de las mejores maneras de entender cómo se sienten las mujeres es salir a caminar en burka.
I decided that the many hours I was giving to my employer, I invest it in my job, I feel that I am yet to tell the best story of my life I don t feel like I have taken my best picture yet.	Decidí que las horas que debería trabajar para alguien, prefería invertirlas en mi propio trabajo y siento que aún no he contado la mejor historia, ni sacado la mejor fotografía de mi vida.
Could the French and the British feel as spiritually at home in Europe'' as they feel in their national states?	Podrían los franceses y los británicos sentirse espiritualmente en casa en Europa'' tanto como se sienten en sus estados nacionales?
Allah is the best Knower of their faith.	Alá conoce bien su fe.
Allah knows best what is in their hearts.	Alá conoce bien sus pensamientos.
Allah knows best the state of their faith.	Alá conoce bien su fe.
On their Facebook page, the Peruvian Chinese Association expressed their best wishes	En su página de Facebook, la Asociación Peruano China expresa sus buenos deseos
Do not grieve over them, nor feel distressed at their schemes.	No estés triste por ellos ni te angusties por sus intrigas!
They didn't want to be their best, they wanted to be their beft.	En inglés, no decían dar lo mejor de sí usando 'best' sino 'beft'.
It is important for them to do their best.	Es importante que hagan su mejor esfuerzo.
The best part of Japan are their video games.	Lo mejor de Japón son sus videojuegos.
Do not grieve for them, or feel distressed because of their plottings,	Y no estés triste por ellos, ni te angusties por sus intrigas.
for none may ever feel secure from the punishment of their Lord	nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
They feel that they've actually gained what they never had, that their face now reflects their personality.	Sienten que en realidad han ganado lo que nunca tuvieron, que ahora sus caras reflejan sus personalidades.
Nevertheless, we don't really feel for them. We can only understand their real situation through their description.	No obstante, nosotros no podemos sentir por ellos, sino que únicamente podemos entender su realidad por la descripción que hacen de ella.
We feel awe, we feel pity.	Sentimos temor, lástima.
This is their reward with their Lord and with Allah lies the best reward.	Alá tiene junto a Sí la bella recompensa.
For those who respond to their Lord is the best.	Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor.
Allah knows best what they are accumulating (in their Record).	pero Alá conoce bien lo que ocultan.
but God knows best whatever they accumulate in their hearts.	pero Alá conoce bien lo que ocultan.
People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts.	La gente que vive en la pobreza puede sentirse más feliz con más frecuencia que sus pares más afortunados .

Display this page in English