Traducción de "feel more valued" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Feel - translation :

More - translation :

Palabras clave : Sienten Sentirme Sentirse Sientas Sienta Importante Cosa Valorado Valoraba Valorada Valoran Valiosos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Troops feel more pity than respect	Las tropas hacen sentir más lástima que respeto
I feel more dead than alive.	Me siento más muerto que vivo.
In winter, I feel more tired.	En invierno, me siento más cansado.
This view implies that the poorest individuals and communities need to feel productive, valued, and empowered to take control of their own lives, rather than feel trapped in a subordinate position.	Este punto de vista implica que es necesario lograr que los individuos y las comunidades más pobres se sientan productivos, valorados y capaces de tomar control de sus vidas, en vez de atrapados en una posición subordinada.
Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.	Muchos autores sienten esta presión, pero los no occidentales la sienten aún más.
They didn't feel like playing any more.	Ellos ya no tenían ganas de jugar.
I feel more comfortable behind the wheel.	Me siento más cómodo conduciendo.
The more we feel, the more we care and the more moral our motivations.	Cuanto más sentimos, más nos importa algo y más morales son nuestras motivaciones.
Land is valued at cost .	Los terrenos se valoran al precio de adquisición .
He valued the professor's advice.	Él valoró el consejo del profesor.
People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts.	La gente que vive en la pobreza puede sentirse más feliz con más frecuencia que sus pares más afortunados .
By holding it tightly, I feel strangely more detached.	Sujetándola fuerte, me siento extrañamente más separada.
The taxi company Uber did not exist five years ago it is now valued at more than 40 billion.	La compañía de taxis Uber no existía hace cinco años hoy está valuada en más de 40.000 millones de dólares.
So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns.	Por eso es más probable que se sientan eufóricos, creativos, que encuentren más patrones.
Non marketable securities are valued at cost .	Los valores no negociables se valoran por el precio de adquisición .
Health is not valued until sickness comes.	No se valora la salud hasta que viene la enfermedad.
I feel more alert after drinking a cup of coffee.	Me siento más despierto después de tomar una taza de café.
The more I sleep, the less I feel like working.	Mientras más duermo, menos ganas tengo de trabajar.
TREATMENT OF FIXED ASSETS Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . Land is valued	TRATAMIENTO DE LOS ACTIVOS FIJOS Los activos fijos se valoran al precio de adquisición menos su depreciación .
Why do we feel that this is more true than this?	Por qué creemos que esto es más real que esto?
Following urination I feel as though I still have to go more.	Después de orinar siento como si tuviera que hacer más.
Additional producers would also contribute, giving the project a more rounded feel.	Algunos productores adicionales también contribuirían para dar al proyecto una sensación redondeada.
1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation .	1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización .
They have not valued Allah with His true value.	No han valorado a Alá debidamente.
We don't feel, I am touching the air, but if the breeze is a little more faster, then I can feel it.	No sentimos estoy tocando el aire , pero si la brisa es un poquito más fuerte, podemos sentirlo.
Now you either have a feeling you feel more secure than you are.	Así que puedes tener la sensación sentirte más seguro de lo que estás.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.	Pero si se aplica principalmente a estructuras numéricas, entonces puedes sentirte más cómodo.
Everest College s loan portfolio was valued at almost 3.9 million.	La cartera de préstamos de Everest College estaba valuada en casi 3,9 millones de dólares.
They do not value God as He should be valued.	No han valorado a Alá debidamente.
They do not value Allah as He should be valued.	No han valorado a Alá debidamente.
After more than thirty years, I feel myself as a mother all over again.	Después de más de treinta años, me siento nuevamente como madre.
After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less.	Como consecuencia de la depreciación, disminuye el valor en dólares del colateral.
At its peak in 2003, Yukos was valued at 30 billion.	En su apogeo en 2003, Yukos tenía un valor de 30 mil millones de dólares.
So cows are dying, and cows are the most valued possession.	Y así que las vacas estaban muriendo, y las vacas son la más valiosa posesión.
Audience Aaaaaaah ... Itay Talgam Come on, with me. If you do it without me I feel even more redundant than I already feel.	Público Aaaaaah... Itay Talgam Pero, venga, conmigo. Si lo hacen sin mí me voy a sentir incluso más redundante de lo que ya me siento.
The more you work with KDE, the more you will notice that most screens and applications look and feel the same.	Cuanto más trabaje con KDE, más notará que la mayor parte de las pantallas y de las aplicaciones tienen el mismo aspecto.
Tell me, if you know the truth, which side has more right to feel secure.	Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
The interpretation of this effect is that the first players feel entitled to take more.	La interpretación de estos efectos es que los primeros jugadores se sienten con derecho a recolectar más.
We welcome many of the Commission's initiatives, but feel that even more could be done.	Justamente se espera mucho de la Comunidad Europea. Celebramos muchas de las iniciativas de la Comi sión.
We feel awe, we feel pity.	Sentimos temor, lástima.
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	Las pérdidas no realizadas registradas en la cuenta de pérdidas y ganancias al cierre del ejercicio no se compensarán en ejercicios posteriores con las ganancias no realizadas , a menos que la posición u operación se haya cerrado o liquidado . Si se trata de ganancias , se adeudarán en una cuenta transitoria como otros activos y se abonarán en la cuenta de revalorización .
We valued it as the number of seal pelts we could kill.	La valoramos en función del número de pieles de foca que podíamos conseguir.
They're trying to get all the valued metals out of those components.	Intentan sacar todos los metales valiosos de esos componentes.
Assets and liabilities shall be valued at purchase price or production cost.	La evaluación de los componentes del activo y del pasivo se basará en el precio de adquisición o en el precio de coste.

Display this page in English