Traducción de "fee for service model" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Model - translation :

Service - translation :

Palabras clave : Maqueta Modelo Modelo Escala Modelos Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is particularly problematic in countries where health care delivery is based on a fee for service model.	Esto es sobre todo problemático en países donde la oferta de servicios de salud está basada en un modelo de pago por servicio médico.
The vendor provides free basic service, and extra features for a fee.	El vendedor provee servicios básicos gratis y otras características extra pagando.
In cases where an aggregate fee such as a merchant service charge or account management fee is charged , the information shall make transparent the fees and charges for the different service elements covered by the aggregate fee	En aquellos casos en los que se cobren importes globales , tales como comisiones por servicios comerciales ( merchant service charge ) o comisiones por gestión de cuentas ( account management fee ) , la información indicará claramente las comisiones y gastos de los distintos elementos del servicio incluidos en el importe global
In cases where an aggregate fee such as a merchant service charge or account management fee is charged , the information provided for the purposes of point ( d ) shall make transparent the fees and charges for the different service elements covered by the aggregate fee .	En aquellos casos en los que se cobren importes globales , tales como comisiones por servicios comerciales ( merchant service charge ) o comisiones por gestión de cuentas ( account management fee ) , la información facilitada a efectos de la letra d ) indicará claramente las comisiones y gastos de los distintos elementos del servicio incluidos en el importe global .
In cases where an aggregate fee is charged , such as a merchant service charge or account management fee , the information provided for the purposes of point ( e ) shall make transparent the prices of the different service elements covered by the aggregate fee .	En aquellos casos en los que se cobren importes globales , tales como comisiones por servicios comerciales ( merchant service charge ) o comisiones por gestión de cuentas ( account management fee ) , la información facilitada a efectos de la letra e ) indicará claramente los precios de los distintos elementos del servicio incluidos en el importe global .
For that service the Red Brigades were actually paid a fee, which went to fund their organization.	Éste era un servicio por el cual las Brigadas Rojas recibían un pago, que se destinaba a financiar la organización.
For a fee of course...	Por una suma de dinero, por supuesto...
Thou askest them no fee for it.	Y tú no les pides un salario a cambio.
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model	El servicio PIMO de Nepomuk le facilita el mantenimiento de un modelo de información personal de usuariosComment
Annual fee	Comisión anual en EUR
Monthly fee	Comisión mensual en EUR
Annual fee	Annual fee
Monthly fee	Monthly fee
Many Electras and their design descendants (the Model 12 Electra Junior and Model 14 Super Electra) were pressed into military service during World War II, for instance the USAAF's C 36.	Muchos de los Electra y sus variantes (L 12 Electra Junior y L 14 Super Electra) fueron utilizados en tareas militares durante la Segunda Guerra Mundial con la denominación C 36 de la USAAF.
some national and individual answers , the French set up , based on an electronic system for mobilisation ( i.e. TRICP ) and involving almost no fee , is mentioned as a potential model .	En algunas respuestas , tanto de instituciones nacionales como de entidades concretas , se menciona como posible modelo el procedimiento francés , basado en un sistema electrónico de movilización de activos ( denominado TRICP ) en el que apenas se cobran comisiones .
The fee shall be charged for all exchanged banknotes .	La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados .
There is no admission fee for children under five.	No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
Start with the doctor patient relationship. Doctors, most of them, are in a fee for service system. They are basically incentivized to do more procedures, tests, prescribe medications.	Comencemos con la relación médico paciente. Los médicos, la mayoría de ellos, tienen un sistema de pago por servicio. Prácticamente reciben incentivos para más procedimientos, exámenes, prescripciones de medicamentos.
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.	Propongo explorar más esta idea, para examinar el potencial de crear un tipo de servicio con fines de lucro externo a los procesos de negocio para detener los sobornos y prevenir la corrupción.
Administration fee 5.3.8 .	Gastos de administración 5.3.8 .
Yet the market forces around the world have not yet thrown up a service where you can call in, pay a fee, and fight the demand for a bribe.	Sin embargo, las fuerzas del mercado en todo el mundo aún no han lanzado un servicio donde uno puede llamar, pagar una cuota, e iniciar demanda de soborno.
The fee shall be charged for all exchanged euro banknotes .	La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados .
Is there a fee?	Hay algún cargo?
The problem is that economists often confuse a model for the model.	El problema es que los economistas suelen confundir un modelo con el modelo.
The Data Model for Profile Data	El modelo de datos para la información de rendimiento
Default color model for new images	Modelo de color predeterminado para las imágenes nuevas
A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .	A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
What would you consider a reasonable basis to be for such a fee ?	Qué factores deberían considerarse a la hora de establecer una comisión que sea razonable ?
Say (O Muhammad, unto mankind) I ask of you no fee for it.	Di No os pido salario a cambio.
Appendix VI Fee schedule and invoicing	Appendix VI Fee schedule and invoicing
The lawyer's fee was very high.	Los honorarios del abogado eran muy elevados.
How much is the entrance fee?	Cuánto cuesta el billete de entrada?
So 34 cents foreign transaction fee.	34 centavos de comisión de una transacción en el exterior.
( a ) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .	( a ) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
The deep price cuts and improved service ushered in by these regulatory changes prompted other countries to adopt the American model.	Así se pudo reducir los precios y mejorar el servicio de manera importante, y otros países se sintieron motivados a adoptar el modelo estadounidense.
If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is.	Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios.
Color model for 8 bit grayscale images	Modelo de color de imágenes en escala de grises de 8 bitsName
D Bus service for CVS	Servicio D Bus para CVS
Waiting for service to start	Esperando a que se inicie el serviciotransaction state, the transaction is waiting for another to complete
The SEPA Cards Framework should be complemented by principles for an interchange fee policy .	El marco para las tarjetas de la SEPA debería ser completado con principios relativos a la política de comisiones de intercambio .
Kroons can be exchanged for euro banknotes at credit institutions without paying a fee	Las coronas podrán canjearse por billetes en euros en las entidades de crédito de forma gratuita
Or do you ask them for a fee, so they are burdened with debt?	O es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?
He made a model airplane for his son.	Él hizo un avión modelo para su hijo.
Now, imagine a similar model for networking environmentalists.	Ahora, imaginen un modelo similar para redes ambientalistas
An interactive LDraw model designer for KDE 4	Un diseñador interactivo de modelado LDraw para KDE 4Name

Display this page in English