Traducción de "federal council" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Council - translation : Federal - translation : Federal council - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A good example is the German Federal Council, where the ratio is three to four to five. | El Consejo Federal Alemán, cuya proporción es de tres a cuatro o de tres a cinco, es un buen ejemplo. |
| He is the recipient of several awards, most notably the Learned Hand Medal of the Federal Bar Council. | Mukasey ha sido galardonado con varios premios, siendo el más notable el Learned Hand Medal del Federal Bar Council. |
| Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| Federal Chancellor | Canciller Federal |
| Federal Dependencies | Dependencias Federalesvenezuela. kgm |
| On 2 February 2009 the Governing Council decided , in conjunction with the Federal Open Market Committee of the Federal Reserve System , to extend the temporary reciprocal currency arrangement ( swap line ) until 30 October 2009 . | El 2 de febrero de 2009 , el Consejo de Gobierno decidió , conjuntamente con el Comité de Operaciones de Mercado Abierto de la Reserva Federal , ampliar el acuerdo de divisas recíproco de carácter temporal ( línea de swap ) hasta el 30 de octubre de 2009 . |
| Yo, federal government! | Ey, gobierno federal! |
| THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Mr. Joseph FISCHER , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA al seæor Joseph FISCHER , Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| On 17 September , the Governing Council decided to reduce the key ECB interest rates by 50 basis points , in concert with an equivalent decision by the Federal Open Market Committee of the US Federal Reserve System . | El día 17 de septiembre , el Consejo de Gobierno , en consonancia con una decisión equivalente por parte del Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal de Estados Unidos , decidió reducir los tipos de interés oficiales del BCE en 50 puntos básicos . |
| Since 1997 he was their federal spokesperson, and since 1999 chairman of the parliamentary club of the Greens in the National Council. | Desde el 1997 ha sido su portavoz federal, y desde el 1999 presidente del club parlamentario de Los Verdes en el Consejo Nacional. |
| Source US Federal Government . | Fuente Gobierno Federal de Estados Unidos . |
| Federal Aid for Relief . | Federal Aid for Relief 1939. |
| Emphasizing the crucial importance of the full implementation of Security Council resolution 1244 (1999) of 10 June 1999 on Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia, | Subrayando la importancia trascendental de la cabal aplicación de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad, de 10 de junio de 1999, relativa a Kosovo (República Federativa de Yugoslavia), |
| In point of fact, the European Council advocated the notion of European union based on the method of intergovernmental cooperation rather than federal demomocracy. | Ante todo, su función de control del ejecutivo, que debe ejercerse en primer lugar en la designación del Presidente y los miembros de la Comisión. |
| Feature Federal state of Hamburg | Motivo conmemorativo Estado federal de Hamburgo . |
| Feature Federal state of Saarland | Motivo conmemorativo Estado federal de Sarre . |
| Markets Federal Reserve Love Story | Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor |
| Federal Minister for Foreign Affairs | Ministra Federal de Asuntos Exteriores |
| Germany is a federal state. | Alemania es un estado federal. |
| Rudolf Gnägi (3 August 1917, Schwadernau, Canton of Bern 20 April 1985) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1966 1979). | Rudolf Gnägi (n. Schwadernau, BE 3 de agosto de 1917 f. Spiegel bei Bern, BE 20 de abril de 1985) fue un político suizo originario de Schwadernau (BE). |
| The Federal Open Market Committee has reacted by lowering its target for the federal funds rate today . | El Comité de Operaciones de Mercado Abierto de la Reserva Federal ha reaccionado reduciendo en el día de hoy los tipos de interés de referencia de los fondos federales . |
| THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA Ms . Benita FERRERO WALDNER , Federal Minister for Foreign Affairs | EL PRESIDENTE FEDERAL DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA a la seæora Benita FERRERO WALDNER , Ministra Federal de Asuntos Exteriores |
| The federal government is not alone. | El Gobierno federal no está solo. |
| The Impotence of the Federal Reserve | La impotencia de la Reserva Federal |
| The federal government abdicated most responsibility. | El gobierno federal abdicó la mayoría de la responsabilidad. |
| Please send this by Federal Express. | Por favor, envíe esto por Federal Express. |
| Administration of Federal Work Relief 1941. | Administration of Federal Work Relief 1941. |
| Dollar, New York Federal Reserve Bank | Dólar, Banco de la Reserva Federal de Nueva York |
| 5. Calls upon all States and relevant international organizations to contribute to the full implementation of Security Council resolution 1244 (1999) on Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia, as well as Council resolutions 1345 (2001) and 1371 (2001) | 5. Exhorta a todos los Estados a que contribuyan a la plena aplicación de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad, relativa a Kosovo (República Federativa de Yugoslavia), así como de las resoluciones 1345 (2001) y 1371 (2001) del Consejo |
| 5. Calls upon all States and relevant international organizations to contribute to the full implementation of Security Council resolution 1244 (1999) on Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia, as well as Council resolutions 1345 (2001) and 1371 (2001) | 5. Exhorta a todos los Estados y organizaciones internacionales pertinentes a que contribuyan a la plena aplicación de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad, relativa a Kosovo (República Federativa de Yugoslavia), así como de las resoluciones del Consejo 1345 (2001) y 1371 (2001) |
| On 6 April 2009 the ECB announced that the Governing Council had decided to establish a temporary reciprocal currency arrangement ( swap line ) with the Federal Reserve System . | El 6 de abril de 2009 , el BCE anunció que el Consejo de Gobierno había decidido establecer un acuerdo de divisas recíproco de carácter temporal ( línea swap ) con la Reserva Federal . |
| We don't want to be put in a position where we license somebody and then have a big federal issue, said Bob Nicholson, a City Council member. | No queremos ponernos en una situación en la que autoricemos a alguien y luego tengamos un grave problema a nivel federal , explicó Bob Nicholson, miembro del ayuntamiento. |
| Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston | Economista principal , Banco de la Reserva Federal de Boston |
| What exactly would a federal Europe entail? | Qué es exactamente lo que supondría una Europa federal ? |
| It's the federal government in each case. | Es el gobierno federal en cada caso. |
| Against this background , following an extraordinary meeting held by means of a teleconference on 17 September , the Governing Council reduced the key ECB interest rates by 50 basis points , in concert with an equivalent decision by the Federal Open Market Committee of the US Federal Reserve System . | En este contexto , después de una reunión extraordinaria celebrada por teleconferencia el 17 de septiembre , el Consejo de Gobierno redujo los tipos de interés oficiales del BCE en 50 puntos básicos , en consonancia con una decisión similar por parte del Comité de Mercado Abierto del Sistema de la Reserva Federal . |
| In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA. | De hecho, el gobierno federal dice que es un tipo llamado el Oficial de Principio Federal, quien resulta estar con la TSA, |
| The HTF is funded by the federal gasoline tax, which is the federal government s single most important source of transportation funding. | El HTF está financiado por el impuesto federal sobre la gasolina que es la fuente más importante de financiamiento al transporte del gobierno federal. |
| In agreement with the Federal Reserve System and other central banks , the Governing Council decided to continue conducting one week US dollar operations until the end of January 2010 . | El Consejo de Gobierno decidió , conjuntamente con la Reserva Federal y otros bancos centrales , continuar realizando operaciones en dólares estadounidenses a una semana hasta finales de enero de 2010 . |
| Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy. | Sí, la Reserva Federal podría endurecer la política monetaria, pero no se preocupará demasiado por la próxima crisis financiera, mientras se prolonguen las secuelas de la actual. |
| Dan Tarullo, Governor of the Federal Reserve System | Dan Tarullo, Gobernador del Sistema de la Reserva Federal |
| Sources ECB , Federal Reserve and Bank of Japan . | Fuentes BCE , Reserva Federal y Banco de Japón . |
| The US Federal Reserve exemplifies this policy dilemma. | La Reserva Federal de Estados Unidos es un ejemplo de este dilema de políticas. |
| THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, | EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA |
| THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA, | EL PRESIDENTE FEDERAL DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA |
Related searches : Federal Council Dispatch - Federal Executive Council - Federal Security Council - German Federal Council - Swiss Federal Council - Federal Advisory Council - Austrian Federal Council - Federal Structure - Federal Bank - Federal Assembly - Federal Contractor - Federal Parliament
